Моё туалетное чтиво

На библиотечной распродаже мы купили замечательную книжку (за 50 центов, как и все книги там). Про Симпсонов, естественно. Само собой, такую книжку не будешь специально сидеть и читать. Она из разряда туалетного чтива, причём подходит идеально, т.к. в среднем вмещает один эпизод на одной странице. До сих пор не нарадуюсь на эту покупку

. Тем, кто не любит Симпсонов, объяснять-рассказывать бессмысленно, а тем более тем, кто их любит. Вот сегодняшняя цитата:

Well, whenever I’m confused, I just check my underwear.
It holds the answers to all the important questions.
(Grampa)

Ну, когда я смущён, я просто проверяю своё нижнее белье.
Оно содержит ответы на все важные вопросы.
(Дедуля)