Сюжет регионов
July 7, 2025

Острова Фейерверков. Глава 1. The Wonderful Journey - Чудесное путешествие

Содержание

Go to the Firework Isles! - Отправляемся на Острова Фейерверков!

Repair the Hot Air Balloon - Починить Воздушный шар

Fireworks Training: Step One - Тренировка по запуску фейерверков: Шаг первый

Trial of the Fireworks Diviner - Испытания Прорицателя Фейерверков

For the Holy Sword - За Святой Меч Showdown!

Showdown! The Gloomy Cavern! - Раскрытие карт! Мрачная пещера!

The Unexpected Truth - Неожиданная правда

Go to the Firework Isles!
Отправляемся на Острова Фейерверков!

Никки и Момо идут к мэру Грейс. Она просит их помочь в организации Карнавала фейерверков (Carnival of Fireworks) на Островах Фейерверков (Firework Isles), так как другие заняты расселением изгнанников из Умбразо (Umbraso). Перед отправлением на Острова Фейерверков (Firework Isles) мэр Грейс также просит зайти к Маркесу Младшему в Бутик Маркеса (Marques Boutique), чтобы забрать подарок для главы Центра Шипения и Искры (Sizzle & Spark Center) мистера Манага.

Когда Никки и Момо пришли в бутик, они очень удивились, увидев вместо Маркеса Младшего - Маркеса Старшего! Оказалось, что Маркес Младший отправился на Острова Фейерверков (Firework Isles) и вернется только после церемонии открытия Карнавала Фейерверков (Carnival of Fireworks). Но отправился он на острова вовсе не отдыхать! В разговоре с Маркесом Старшим Никки узнает, что Маркес Младший в последнее время был очень занят. Постоянно носился с каким-то проектом и разговаривал с подозрительным красным существом, похожим на Духа Желаний (Faewish Sprite). Маркес Младший всегда хотел проявить себя и его дедушка очень переживает, что тот мог попасться на какую-то аферу. Поэтому Маркес Старший просит Никки и Момо проведать внука, когда они прибудут на острова. Никки забирает подарок для мистера Манага и уточняет, как им добраться.

На Пристани Флоры (Flora Wharf) Никки и Момо находят лодочника Дэвида, который возит желающих на Острова Фейерверков (Firework Isles).

Дэвид - Юная леди, если вы впервые на Островах Фейерверков (Firework Isles), вам обязательно нужно увидеть последний шедевр мисс Виты... Низкотемпературный фейерверк (Low-Heat Firework)!
Как следует из названия, низкотемпературные фейерверки горят при гораздо более низкой температуре, чем обычные фейерверки. Вы можете внимательно наблюдать за ними в воздухе с помощью Стилизованных Воздушных Шаров (Styleshaped Balloons)
Никки - Это звучит потрясающе! Мисс Вита, должно быть, гений, раз придумала такой дизайн!
Дэвид - Так и есть! Она потомок Гинаты (Ginata), первого Мастера Фейерверков (Fireworks Master) на островах. Она даже разработала праздничный фейерверк для коронации Королевы!

Никки и Момо садятся в лодку и плывут на Острова Фейерверков (Firework Isles).

Отраженный в глазах Желающего (Wishing One), всезаботливого Духа... Мерцание искр, прикосновение удачи...
Если вы потерялись в глубинах или плывете в тени...
Он будет руководить Причудой (Whim) во имя Фейерверка.

Никки и Момо прибывают на Острова Фейерверков (Firework Isles) и первым делом находят Мистера Манага, чтобы отдать ему подарок и уточнить о помощи, которая им нужна. Однако, в данный момент срочных дел не так уж и много и он предлагает Никки и Момо исследовать острова и узнать побольше о Духе Фейерверков (Fireworks Sprite). Никки впервые слышит о таком Духе, поэтому Мистер Манаг кратко посвящает их в историю.

Легенда гласит, что когда Мастер Гината зажгла первый фейерверк, он привлек внимание Желающего (Wishing One), поэтому Он создал Духа Фейерверков (Fireworks Sprite). С тех пор эта огненная фигура присматривает за жителями островов. Благодаря ему многие были спасены от трудностей. Мои предки даже получили его руководство во время Войны с Тьмой (War Against The Dark)! Дух Фейерверков (Fireworks Sprite) всезнающий и заботливый! Он смелый и проницательный, мудрый, но скромный, благословляющий все живое на островах бесчисленными чудесами...

Никки впечатлена рассказом, как и Момо, и они отправляются исследовать Лагерь Кабум (Camp Kaboom). Они знакомятся с Джойи, которая отвечает за безопасность на острове. Она рассказывает им про Команду Короткий Запал (Short Fuse Crew) - это печально известная банда, которая только и делает, что совершает мелкие преступления и промышляет подделками. Но Мистер Манаг конфисковал все их подделки и рассказал о них на доске объявлений.

Следующим человеком, которого они встретили, стала Мисс Вита. Она была немного на взводе и не спала уже три дня, пытаясь усовершенствовать Низкотемпературный Фейерверк (Low-Heat Firework). Но ей нужна Ледяная Искра (Ice Sparkle) - легендарный материал, про который знает разве что Дух Фейерверков (Fireworks Sprite).

Никки и Момо продолжают гулять, но Маркеса Младшего нигде не видно. Они подходят к костру, когда их окликает молодая девушка. Она говорит причудливые вещи:

Незнакомка - Ты, девушка, избранная Желающим (Wishing One), пожалуйста, остановись на минутку...
Никки - Ты... говоришь со мной?
Незнакомка - Ты? Да, ты. Твой стиль и переполняющая тебя Причуда (Whim)... Ты практически светишься. Я могу видеть тебя за квартал! Нет сомнений... Тебя выбрал Желающий (Wishing One)!"

В этот момент к ним подходит Маркес Младший и оказывается, что это его подруга детства - Опера, студентка драматического факультета Академии искусств Циции (Cicia Art Academy). Они недолго общаются, как вдруг по лагерю начинают прилетать фейерверки, взрываясь рядом с людьми и сея хаос.

Маркес Мл. - Никки, ты видела Оперу?
Никки - Нет, но мне показалось, что я только что услышала крик...
Момо - О-Она ведь не пострадала?
Маркес Мл. - Я не уверен... Я попробую ее найти.
Никки - Момо, пойдем спросим мистера Манага, знает ли он, что произошло.
Момо - Хорошо!

Никки и Момо отправляются к Мистеру Манагу узнать, что происходит.

Манаг - Дух Фейерверков (Fireworks Sprite), благослови нас. Как это произошло...?
Клянусь, если я когда-нибудь поймаю преступника, я зажгу фейерверк и хорошенько его напугаю!
Никки - Мистер Манаг?
Манаг - О, мисс Никки. Слава богу, вы в безопасности...
Никки - Что это были за взрывы только что?
Манаг - Извините, но я правда не знаю... Такого еще никогда не случалось.
Ничто раньше не вызывало такого переполоха. Даже неудачи в исследованиях мисс Виты.
Я надеюсь, что все в порядке...

К ним подбежал взволнованный Маркес Младший.

Маркес Мл. - Эй! Я обыскал весь Остров Спаркхарт (Sparkheart Island), но Оперы нигде нет!
Манаг - Что?! Кто-то пропал? Все серьезнее, чем я думал.
Никки - Судя по повреждениям, похоже, что взрывы были преднамеренным нападением.
Манаг - Верно. Но мы обеспечиваем людям первоклассные развлечения. У нас нет врагов...
Момо - А как насчет той Команды Короткий Запал (Short Fuse Crew), о которой нам рассказала Джойя?! Могут ли они стоять за этим?
Может быть, они разозлились, что вы лишили их шансов разбогатеть, и приняли ответные меры...
Манаг - Что касается мотивов, они определенно занимают первое место в списке подозреваемых.
Но, насколько мне известно, Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew) не способна устроить взрывы такого масштаба, не говоря уже о том, чтобы похитить кого-то средь бела дня...
Маркес Мл. - Тогда кто это мог быть? Опера учится в Циции (Cicia) и редко возвращается во Флоравиш (Florawish). Зачем ее похищать?
Манаг - Я понимаю, что ты чувствуешь... Будьте уверены, мы докопаемся до сути и найдем Мисс Оперу как можно скорее.
Простите, мисс Никки. Похоже, нам придется закончить вашу экскурсию по Островам Фейерверков (Firework Isles) раньше.
Никки - Все нормально. Позвольте мне помочь расследовать взрыв фейерверков. Это мой долг и как связного, и как друга!
Маркес Мл. - Я-я тоже помогу! Этого бы не произошло, если бы я следил за Оперой...
Я найду ее. Чего бы это ни стоило.
Момо - И мы пресечем любую опасность, которая может испортить Карнавал Фейерверков (Carnival of Fireworks) в зародыше!
Манаг - Большое вам спасибо! Тогда я буду рассчитывать на вас. У вас будет полная поддержка Центра Шипения и Искры (Sizzle & Spark Center).
Маркес Мл. - Никки, давай начнем с места нападения.

Вместе с Маркесом Младшим Никки и Момо осматривают место происшествия, когда внезапно к ним подлетает Дух Желаний.

Маркес Мл. - Никки, я не думаю, что здесь есть что-то, заслуживающее внимания.
Сцинтиллада - Как грубо с их стороны! Так испортить лагерь...
Рыцарь фейерверков (Fireworks Knight)!
И его спутники!
Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы эти негодяи получили по заслугам!
Маркес Мл. - А ты...?
Сцинтиллада - Перед вами не кто иной, как волонтер - Дух Желания (Faewish Sprite) Сцинтилла…да... Да!
Никки - Итак... Сцинтиллада, ты что-нибудь знаешь о взрыве?
Маркес Мл. - И Опера! Ты её где-нибудь видел?!
Сцинтиллада - Кхм... Рыцарь Фейерверков и его спутники, слушайте! Виновником взрыва и похищения вашей подруги является... Шар Тьмы (Balloon of Darkness)!
Маркес Мл. - Шар Тьмы (Balloon of Darkness)? Как ... «Тьма?»
Сцинтиллада - У меня есть доказательства! Опера попросила меня передать вам это.
Маркес Мл. - Это почерк Оперы!

Маркес-младший быстро прочитал записку и протянул её Никки.

Маркес-младший, или Рыцарь Фейерверков, как вас теперь называют, я попала в небольшую передрягу, но пока я в безопасности!
Сейчас всё сложно, но просто послушайте Сцинтилладу. Мне придётся действовать осторожно, пока вы не победите Шар Тьмы (Balloon of Darkness).

Маркес Мл. - Похоже, что Опера пока в безопасности, но как мы победим Шар Тьмы (Balloon of Darkness)?
Никки - Опера попросила нас выслушать Сцинтилладу, так что... Сцинтиллада, у тебя есть план?
Сцинтиллада - Конечно! Я расскажу вам подробности на Шоу Стилизованных Воздушных шаров (Styleshaped Balloon Show).
Момо - Почему мы не можем обсудить это здесь? Не похоже, что он воспринимает это всерьёз. Можем ли мы ему доверять?
Маркес Мл. - У него есть записка, написанная Оперой, так что он в какой-то степени заслуживает доверия, но то, что касается Шара Тьмы (Balloon of Darkness) и похищения Оперы... Мне нужно время, чтобы всё это обдумать...
Никки - Если Тьма (Dark) действительно замешана, все будут в опасности. Давайте сначала выслушаем его.

Repair the Hot Air Balloon
Починить Воздушный шар

Маркес Младший, Никки и Момо идут к месту проведения Шоу и видят разрушенный воздушный шар, который лежит на земле. Вокруг летает расстроенный Сцинтиллада.

Сцинтиллада - О нет! Так много деталей пропало. О... Как я объясню это мистеру Палоне...?
Маркес Мл. - Что здесь произошло?
Сцинтиллада - Это разрушение от взрыва! Мне так долго пришлось искать детали для воздушного шара, а теперь больше половины исчезло...
Я знаю, что должен был поговорить с вами о Шаре Тьмы (Balloon of Darkness), но теперь мне нужно придумать, как вернуть эти детали.
Без них Стилизованные Воздушные Шары (Styleshaped Balloons) не смогут взлететь на церемонии открытия. Множество людей пришли сюда на Карнавал Фейерверков (Carnival of Fireworks). Они будут так разочарованы...
Никки - Не паникуй, Сцинтиллада. Мы поможем тебе разобраться. Просто делай всё постепенно.
Маркес Мл. - Я тоже помогу. Сцинтиллада, ты не знаешь, куда могли деться эти детали?
Сцинтиллада - Я думаю, они улетели в ту сторону. Взрыв отбросил их к Реликтовым Островам (Relic Isles)!
Маркес Мл. - Реликтовые Острова (Relic Isles)? Это досадно. Единственный путь туда — это Мост Фейерверков (Fireworks Bridge), но он обрушился много лет назад...
Никки - У меня есть Наряд Парения (Floating Outfit). Перебраться через разрушенный мост не составит труда. Я проверю Реликтовые Острова (Relic Isles)!
Маркес Мл. - Я осмотрю побережье Острова Спаркхарт (Sparkheart Island). После этого встретимся на месте проведения Шоу Стилизованных Воздушных шаров (Styleshaped Balloon Show).
Никки - Хорошо! Все на нас рассчитывают, так что давайте поторопимся!
Сцинтиллада - Большое вам спасибо... Я пока начну здесь убираться!

Никки отправляется на Реликтовые Острова, чтобы найти необходимые детали. Это трудная задача - прыгать по маленьким платформам разрушенных колонн и стен, но Никки легко справляется благодаря Наряду Парения (Floating Outfit).

Когда Никки и Момо возвращаются, Сцинтиллады нигде нет, а Маркес Младший разговаривает с молодым человеком у разрушенного шара.

Им оказывается Мистер Палоне, из семьи создателей воздушных шаров. Он принимает у друзей собранные детали и в разговоре обращается к ним, как и Сцинтиллада - Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) и его спутники.

Палоне - Раз, два, три... Всё. Мы восстановили все части Стилизованного Воздушного шара (Styleshaped Balloons)! Спасибо, мисс Никки... Я имею в виду, спутница Рыцаря Фейерверков!
Я правильно понял? Ха-ха, я очень хорошо отношусь к молодежи. Я знаю ваши тренды!
Момо - Тренды? О чем ты говоришь?
Палоне - Это называется ролевая игра, да? Сцинтиллада что-то бормотал об этом на работе несколько дней назад...

Сцинтиллады нигде нет и Мистер Палоне предлагает им подождать прямо здесь, а сам принимается дальше чинить воздушный шар. В процессе он находит записку и передает ее Маркесу Младшему.

Это было так страшно. Мне сказали, что если я опрокину две Пусковые Тубы (Launch Tubes), то всё будет в порядке, но это вызвало такой шум! Так ненадежно!

Записка точно написана Оперой, Маркес Младший вновь узнает ее почерк.

Никки - По крайней мере, мы знаем, что Опера в относительной безопасности. Ведь она успела оставить эту записку после взрыва.
Но кому она писала? Сцинтилладе?
Маркес Мл. - Мы спросим, когда он вернется.

Когда Мистер Палоне закончил ремонтировать воздушный шар, как раз вернулся и Сцинтиллада. Но выглядел он немного растерянным. Друзья решают узнать, что случилось.

Сцинтиллада - Как странно. Я просто носил это с собой. Куда оно делось?
Маркес Мл. - Сцинтиллада.
Сцинтиллада - Ч-что вы здесь делаете? Вы уже нашли все детали?
Никки - Да, и Мистер Палоне уже починил воздушный шар. Он нашел эту записку зарытой среди деталей. Это твое?
Сцинтиллада - Это… Нет! Ни за что! Ха-ха-ха! Интересно, кто был настолько неосторожен, чтобы уронить это.
Момо - Отлично. Теперь, когда у вас есть время, расскажи нам больше о Шаре Тьмы (Balloon of Darkness)!
Сцинтиллада - Тсс! Говори тише. Его приспешники находятся в каждом уголке островов. Мы не можем позволить им узнать.
У него такие чуткие уши, что он услышит любой звук, означающий бунт. Его крылья такие широкие, что он может мгновенно до вас добраться.
Он диктует судьбу всего на островах. Все, кто знает о нем, не смеют говорить о его существовании под солнцем.
Куда бы он ни пошел, он оставляет за собой катастрофы!
Никки - Шар Тьмы (Balloon of Darkness) звучит жестоко!
Момо - Э-это звучит так опасно... Как мы можем победить это?
Сцинтиллада - Не волнуйтесь. В роли Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight) и его спутников, выбранных Духом Фейерверков (Fireworks Sprite), вы можете победить Шар Тьмы (Balloon of Darkness)!
Никки - Дух Фейерверков (Fireworks Sprite)? Он когда-нибудь раскрывал себя? Можем ли мы увидеть его?
Сцинтиллада - Э-э... Дух Фейерверков (Fireworks Sprite) повсюду. Он наблюдал за тобой... с тех пор, как ты ступила на острова.
Маркес Мл. - Если он такой могущественный, то почему он выбрал нас?
Сцинтиллада - Не недооценивайте себя. У вас есть дух товарищества, чтобы поддерживать друг друга, решимость двигаться вперед и смелость преодолевать трудности... Это означает, что только вы можете победить Шар Тьмы и спасти всех!
Маркес Мл. - Это тяжело... Мы не можем позволить себе больше терять время.
Никки - Это верно. Мы должны положить конец злым планам Шара Тьмы (Balloon of Darkness)! Сцинтиллада, скажи нам, где его найти!
Сцинтиллада - Не так быстро. Шар Тьмы (Balloon of Darkness) очень могущественный. Вы должны быть полностью готовы, если хотите получить шанс на бой.
Давайте отправимся в Мастерскую Фейерверков (Fireworks Workshop). Там мы сможем запустить первый фейерверк, чтобы сжечь Шар Тьмы (Balloon of Darkness)!
Ах, да! Возьми это с собой. Судя по всему, это часть головоломки, которая поможет раскрыть главную тайну Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight). Надеюсь, это поможет.
Момо - Какие-то... каракули?
Маркес Мл. - Ох, эта загадка слишком сложна для меня.
Никки - Я уже видела нечто подобное в историях. Тайна раскрывается, когда все кусочки собраны... Возможно, в будущем нас ждут еще такие кусочки.
Итак, давайте отправимся в путь и станем свидетелями первого фейерверка, который подожжет Шар Тьмы (Balloon of Darkness)!
Момо - Почему ты тоже так себя ведешь?
Никки - Хех. Возможно, я тоже гений в ролевых играх. Маркес, давай отправимся в Мастерскую фейерверков (Fireworks Workshop).

Fireworks Training: Step One
Тренировка по запуску фейерверков: Шаг первый

Никки, Момо и Маркес Младший идут в мастерскую Мисс Виты. Там их уже ждет немного запыхавшийся Сцинтиллада.

Сцинтиллада - Кхм... Неужели это Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight), несущий надежду. Мы наконец встретились.
Момо - Мы уже встречались несколько минут назад.
Никки - Сцинтиллада, раз уж мы здесь, в Мастерской Фейерверков (Fireworks Workshop), расскажи нам, как зажечь первый фейерверк.
Сцинтиллада - Тсс! Не называй меня Сцинтиллада. Здесь нет Сцинтиллады. Кхм... Зовите эти старые кости... Тренер Фейерверков (Fireworks Trainer)!
Маркес Мл. - Тренер Фейерверков (Fireworks Trainer), Сцинтиллада... Есть разница?
Сцинтиллада - Конечно, есть! Это часть плана по победе над Шаром Тьмы (Balloon of Darkness). Сцинтиллада доблестно передал вам важное сообщение и в результате стал объектом нападения.
Чтобы спастись от Шара Тьмы (Balloon of Darkness), перед вами может быть только «Тренер Фейерверков» (Fireworks Trainer). Вы понимаете?
Момо - Этот ролеплей немного слишком.
Маркес Мл. - Разве мы все это время не играли роль Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight) и его спутников?
Никки - Если Сцинтиллада хочет развлечься, то мы должны уважать его желания!
Момо - Ты действительно увлеклась этим, не так ли? Приглашение сыграть с Оперой действительно воодушевило тебя.
Никки - Кхм... Совсем нет. Можем ли мы вернуться к нашему вопросу, Тренер Фейерверков (Fireworks Trainer)?
Сцинтиллада - Конечно! Кхм... Эти старые кости ждали этого момента много лет.
Как вы уже знаете, над островами нависла тень Шара Тьмы (Balloon of Darkness)... Однако ни один живой человек не знает о его самой большой слабости... фейерверке!
Момо - Если ни один живой человек об этом не знает, то откуда знаешь ты?
Сцинтиллада - Я... я не живой человек!
О, Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) и его спутники, если вы хотите победить Шар Тьмы (Balloon of Darkness), вам придется овладеть силой фейерверков!
Никки - Вы имеете в виду, что нам нужно освоить некоторые навыки, связанные с фейерверками?
Маркес Мл. - Но мы не можем просто освоить новый навык по щелчку пальцев...
Сцинтиллада - Не нужно беспокоиться! Ведь великий Тренер Фейерверков (Fireworks Trainer) все за вас спланировал.
Теперь позвольте этим старым костям показать вам жизнь фейерверков, от их создания до запуска.
Первый фейерверк, запущенный Орденом Рыцаря Фейерверка (Order of the Fireworks Knight), будет разработан Вашим покорным слугой!
Момо - Ты такой умелый... редкое зрелище.
Сцинтиллада - Остальное зависит от вас... Эти старые кости не двигаются так, как раньше. Спешите найти мне материалы для моих исследований по фейерверкам!
Момо - Да, я так и знал... Я слишком рано тебя похвалил.
Никки - Итак, какие материалы вам понадобятся?
Сцинтиллада - Немного гладких камней, стойкие красители... и три образца свежей Blastpollen.
Маркес Мл. - Я знаю, где найти гладкие камни. Что касается красителей... Возможно, у меня есть идея.
Никки - Значит я соберу Blastpollen.
Сцинтиллада - Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight) такой надежный!
Судя по тому, что я знаю, Blastblooms цветут только в ясные ночи. Это лучшее время для сбора Blastpollen.
А теперь вперед, Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight)! Я буду ждать здесь вашего победоносного возвращения.

Друзья отправляются на поиски необходимых ресурсов и очень быстро собираются вновь на том же месте.

Сцинтиллада - Сверкай и сияй, спутники Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight)! Вы вернулись с искрами победы?
Никки - Сверкай и сияй! Вот Blastpollen, которую вы заказали. Только что со стеблей!
Сцинтиллада - Хорошо! Теперь у нас есть все материалы.
Кхм... Теперь пришло время этим старым костям сделать фейерверк, с которым вам нужно будет потренироваться. Это не значит, что вы можете тем временем расслабиться.
Используйте свое воображение и изучите различные методы создания и запуска фейерверков прямо сейчас!
Маркес Мл. - Как нам это сделать? Я понятия не имею, с чего начать.
Никки - Может, попробовать спросить мисс Виту? Она знаменитый Мастер Фейерверков (Fireworks Master). Я уверена, что у нее большой опыт!
Момо - Она сказала, что собирается сделать перерыв, когда мы с ней встретились. Теперь у нее должно быть время.
Сцинтиллада - Верно. Мисс Вита обязательно научит вас всему, что знает о фейерверках.
А теперь иди, Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight)!
Маркес Мл. - Хорошо... Никки, Момо, я пойду попробую.
Никки - Удачи! Мне тоже нужно что-то придумать...
Возможно, сочетание Причуды (Whim) и Фейерверков (Fireworks) сможет создать удивительные искры.
Сцинтиллада - Спутники Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight) выглядят очень способными. Я подожду здесь, пока вы не закончите!

Никки обращается к Причуде (Whim) и с помощью Сердца Бесконечности (Heart of Infinity) получает Наряд Фейерверков (Fireworks Outfit).

Тем временем возвращается расстроенный чем-то Маркес Младший.

Маркес Мл. - Никки... Момо...
Момо - Хм? Почему ты вернулся? Ты выглядишь немного...
Никки - С Мисс Витой не заладилось?
Маркес Мл. - Нет, нет. Мисс Вита была полна энтузиазма и многое мне рассказала. Просто... она дала мне ускоренный курс, и на его полное прохождение уйдет десять лет!
Момо - Десять лет?! К тому времени, как вы закончите, Шар Тьмы (Balloon of Darkness) потеряет весь воздух.
Никки - Новая идея! Сломить волю врага без боя – идеальный вариант. Может быть, нам стоит просто подождать и позволить ему сдуться самостоятельно!
Момо - Никки, ты забыла просьбу Оперы и господина Манага?
Никки - Но нам нужно принять вызов и сделать это быстро!
Сцинтиллада - Однако это очень в стиле мисс Виты. Она очень строга, когда дело касается фейерверков.
Маркес Мл. - Быть строгим - это нормально... Но то, как Мисс Вита посвящает так много времени исследованиям фейерверков, напоминает мне о том, как я напрягал себя, изо всех сил пытаясь придумать идеи в бутике.
Всплески вдохновения были редкими и непостоянными. В основном я просто сидел на засохшем пне, ночь за ночью.
Никки - Маркес...
Маркес Мл. - Я сказал, что приехал на Острова Фейерверков за вдохновением, но, может быть... может быть, я просто пытался сбежать от этого.
Мисс Вита - полная противоположность... Она терпит неудачу и начинает снова и снова, не думая сдаваться, даже если это означает риск взрыва.
Она посвятила почти все свое время и энергию разработке фейерверков. Если в конце концов она потерпит неудачу, эмоциональный удар, который она понесет, будет...
И-Извини! Я снова стал пессимистичным.
Я... я не сомневаюсь в способностях мисс Виты и не хочу всех обескураживать... Я просто...
Никки - Я знаю, Маркес.
Это похоже на винтовую лестницу, по которой нужно поворачивать каждые несколько шагов. Вы никогда не видите, куда она уводит вас с того места, где вы стоите, или сколько шагов вам еще предстоит сделать.
Может быть, выход будет сразу после следующего поворота, а может быть, мы застрянем в ловушке, поднимаясь по ступенькам, на всю оставшуюся жизнь.
Ей суждено быть полной неожиданных поворотов и трудностей. Мы можем даже упасть, если проявим неосторожность. Многие решают сдаться, когда поднимают глаза и обнаруживают, что конца не видно.
Но я знаю, что ты не из таких людей, Маркес.
Маркес Мл. - Никки...
Сцинтиллада - Кроме того, нельзя так сравнивать усилия! По моему мнению, Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) и Мисс Вита усердно работают над достижением своих целей и оба достойны восхищения.
Маркес Мл. - Но это не меняет того факта, что я тебе совсем не помог...
Момо - О чем ты говоришь? Достичь своей цели собственным упорным трудом – это невероятно, несмотря ни на что! Десять лет... И что, если нам понадобится десять лет? Тогда мы еще раз сможем встретиться и запустить фейерверк!
Никки - Маркес, иногда все, что тебе нужно, это немного больше смелости и времени.
Но ничего страшного, если вы иногда просите других о помощи. Например, прямо сейчас... Ты можешь доверить мне устроить и запустить фейерверк.
Сцинтиллада - Ваша прекрасная дружба... напоминает мне дни моей молодости. Спутник Рыцаря Фейерверка (Fireworks Knight), возьмите, пожалуйста, этот эскиз Победного Фейерверка (Victorious Firework)...
Но для его изготовления понадобятся еще материалы...
Маркес Мл. - Когда я учился у Мисс Виты, я узнал о распространенных материалах для изготовления фейерверков. Я подумал, что они могут мне понадобиться немного позже, поэтому пошел и собрал немного...
Момо - Ты как подушка для уставшей головы. Ты действительно обо всем думаешь!
Никки - Ты мне очень помог, Маркес.
Маркес Мл. - Это ничего, правда.
Я... думаю, мне стоит пойти посмотреть на Пусковые Тубы (Launch Tubes). Когда вы подготовите Победный фейерверк (Victorious Firework), приходите ко мне в Зону фейерверков (Fireworks Area).
Никки - Без проблем!

Никки и Момо воспользовались Станцией Крафта Фейерверков (Fireworks Crafting Station) в мастерской Мисс Виты, чтобы создать Победный фейерверк (Victorious Firework).

Вместе с готовым фейерверком они подходят к Маркесу Младшему, чтобы опробовать его.

Какой красивый фейерверк. Такой ослепительный, но быстротечный... Неужели фейерверки — это слабость Воздушного Шара Тьмы (Balloon of Darkness).

Все вместе они возвращаются в мастерскую, чтобы рассказать Сцинтилладе об испытании, но застают там лишь Мисс Виту.

Вита - Если корень Blastblooms может... А? Мисс Никки и Маркес? Я не ждала вас так скоро.
Никки - Мисс Вита, мы пришли на встречу с Тренером Фейерверков (Fireworks Trainer).
Момо - Это Сцинтиллада!
Вита - О? Тренер Фейерверков (Fireworks Trainer). Мне нравится это имя. Сцинтиллада всегда полон странных идей.
Но он уехал по неотложным делам. Он сказал мне передать сообщение Рыцарю Фейерверков (Fireworks Knight)...
Ой! Под Рыцарем Фейерверков (Fireworks Knight) и его спутниками он имел в виду вас троих?!
Маркес Мл. - Да, но я правда не хочу этого признавать...
Никки - Что ж, я думаю, что это довольно крутое название!
Момо - Так в чем же послание Сцинтиллады?
Вита - А, он сказал поспешить в Нагорье Сонгбриз (Songbreeze Highland) и найти кого-то по имени... Прорицатель Фейерверков (Fireworks Diviner)?
Еще есть эта бумага. Он сказал, что это подарок в знак благодарности, и ты поймешь.
Момо - Не могу поверить, что я уже привык к его махинациям...
Никки - А я получаю удовольствие, собирая эти кусочки. Не могу дождаться, чтобы увидеть, в чем загадка!
Маркес Мл. - Ага. Давайте отправимся прямо сейчас.
Вита - О, минутку, Никки. У меня еще есть к вам вопрос...
Маркес Мл. - Я оставлю вас и отправлюсь на разведку в Нагорье Сонгбриз (Songbreeze Highland).

Маркес Младший уход, оставляя Никки и Момо поговорить с Мисс Витой.

Никки - Какой у вас вопрос, Мисс Вита?
Вита - Как Дизайнер Фейерверков (Fireworks Designer), я привыкла видеть фейерверки с точки зрения создателя.
В последнее время я полностью погрузилась в поиски усовершенствования Низкотемпературного Фейерверка (Low-Heat Firework). Однако иногда я задаюсь вопросом, не теряю ли я связь с фейерверками, которые люди действительно хотят увидеть...
Я слышал от Джойи, что вы впервые на Островах Фейерверков (Firework Isles), Мисс Никки, поэтому я хотела спросить кое-что... Какой фейерверк вы хотите увидеть?
Никки - Я хочу увидеть фейерверк в форме Момо!
Момо - А? Не отправляй меня в небо...
Вита - Это очень креативная идея, но я думаю, мне следует уважать мнение господина Момо.
Никки - Честно говоря, я считаю, что все фейерверки великолепны.
Для меня каждый фейерверк — это краткое и прекрасное выражение искусства. Я считаю, что разные фейерверки могут вызывать очень много эмоций.
Ни одна эмоция не может быть лучше или хуже других, и то же самое касается фейерверков.
Вита - Твое мнение о фейерверках очень уникально, Никки. Я чувствую, что чему-то научилась!
У-у меня все еще есть просьба... Не могла бы ты приходить время от времени и рассказывать мне, как ты относишься к Островам Фейерверков (Firework Isles), Никки?
Ваши слова вдохновляют. Вы можете помочь мне улучшить мой фейерверк еще больше!
Я, конечно, компенсирую! У меня есть несколько эскизов фейерверков, над которыми я много думала. Я могу отдать их тебе.
Никки - Вы слишком добры, Мисс Вита. Я помогу. Это меньшее, что я могу сделать!
Вита - Спасибо. Тогда я не буду вас больше задерживать. Маркес-младший сейчас должен ждать в Нагорье Сонгбриз (Songbreeze Highland). Пусть Дух Фейерверков (Fireworks Sprite) благословит ваше путешествие.
Никки - Тогда мы пошли. До свидания!

Trial of the Fireworks Diviner
Испытания Прорицателя Фейерверков

Никки и Момо отправляются в Нагорье Сонгбриз (Songbreeze Highland). Когда они подходят к месту встречи, Маркес Младший прячется за деревом, а Сцинтиллада говорит с группой подозрительных людей.

Никки - Маркес, ты здесь...
Маркес Мл. - Тсс! Никки, посмотри туда!
Сцинтиллада - Я почувствовал Темную Эссенцию (Dark Essence) во взрывах фейерверков. Что, во имя Желающего (Wishing One), ты сделал?
Энзо - У тебя, должно быть, были галлюцинации. Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew) работает ради Blings, а не причиняет вред людям. Мы никогда не будем работать с Тьмой (The Dark).
Может... ты пытаешься использовать это как предлог, чтобы не платить нам?
Сцинтиллада - Как я могу? Когда ты закончишь с остальным, я обязательно...
Энзо - Все уже давно сделано. Прекрати эту ерунду и дай нам Ледяную Искру (Ice Sparkle).
Сцинтиллада - Нет, я не могу... Откуда мне знать, что ты говоришь правду? Я подарю тебе Ледяную Искру (Ice Sparkle) только после того, как попробую товар!
Энзо - Сцинтиллада, мы не на эту сделку согласились.
Авере - Не забывай, с кем ты имеешь дело. Мы не против совершить еще один гнусный поступок.
Джорджио - Если это уловка, я раздавлю тебя, как Woolfruit!
Энзо - Перестань думать о еде, Джорджио. Давайте преподадим этому парню урок.
Маркес Мл. - О, нет! Сцинтиллада в опасности!
Никки - Там есть Пусковая Туба (Launch Tubes)! Может быть, мы сможем отпугнуть их звуками фейерверков.

Никки аккуратно пробирается к Тубе и активирует ее с помощью Наряда Фейерверков.

Авере - Босс! Вон там! Я думаю, кто-то идет.
Энзо - Тск! Считай, что тебе повезло, Сцинтиллада. В следующий раз я не буду таким любезным.

Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew) уходит, оставляя Сцинтилладу в одиночестве.

Маркес Мл. - Сцинтиллада, ты в порядке?
Сцинтиллада - Я в порядке... Подожди! Не Сцинтиллада... Я Прорицатель Фейерверков (Fireworks Diviner)! Помните об этом, Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight).
Момо - Хорошо, я понял. Ты снова вошел в роль.
Маркес Мл. - Что только что произошло? Я слышал, как эти люди называли себя... Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew)?
Никки - Разве это не та печально известная преступная группировка, о которой говорила Джойя? Зачем ты встречался с ними?
Момо - Еще я слышал кое-что о Ледяной Искре (Ice Sparkle) и пробниках товаров... Ты же не заключаешь с ними тайную сделку, не так ли?
Сцинтиллада - Прорицатель Фейерверков (Fireworks Diviner) честен. Я не «заключаю с ними тайную сделку»! Они приспешники Шара Тьмы (Balloon of Darkness). Они заставили меня это сделать!
Недавно я кое-что обнаружил во время гадания. Они узнали и с тех пор пытаются помешать нам встретиться...
Никки - Перейдем к делу. Что за гадание?
Сцинтиллада - Эм, послушай! Фейерверк дарован оракулом. О, Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight), тебя ждет оружие, которое положит конец Шару Тьмы (Balloon of Darkness)...
Если ты пройдешь мое испытание, я отведу тебя к самому могущественному оружию — Святому Мечу (Holy Sword)!
Никки - Ура, мы получим святой меч!
Момо - Чего мы ждем? Давайте начнем!
Сцинтиллада - Э-э, ну... Я планировал провести здесь твой тест, но приспешники Шара Тьмы (Balloon of Darkness) нарушили мой план.
Но не волнуйтесь. У меня есть запасной план!
Следуйте за мной к Руинам Полумесяца (Crescent Moon Ruins). Мы начнем наш тест там.

Сцинтиллада улетает, обронив какую то записку.

Маркес Младший тут же ее замечает.

Маркес Мл. - Хм? Что это...? Никки, взгляни на это.

Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) и его спутники прибывают в Мастерскую Фейерверков (Fireworks Workshop), где они создадут свой первый фейерверк для борьбы с Шаром Тьмы (Ballon of Darkness).
Тренер Фейерверков (Fireworks Trainer) (загадочным тоном): У Шара Тьмы (Ballon of Darkness) три глаза, четыре уха и пять пар крыльев... Там, где он проходит, вспыхивает огонь, не оставляя после себя ничего... Он прячется в самой тёмной и сырой пещере Островов Фейерверков (Firework Isles), замышляя перевернуть острова с ног на голову своими зловещими планами. (Суть в том, чтобы сказать что-нибудь плохое о «Шаре Тьмы» (Ballon of Darkness) и ОБЯЗАТЕЛЬНО упомянуть его слабость — фейерверки!)
Как только вы закончите свою речь, направьте их к месту, где можно создать и запустить Победный Фейерверк (Victorious Firework)... Эта часть слишком сложная. Просто посмотрите, как они отреагируют, и импровизируйте. Вы всё равно не сможете запомнить мой сценарий!

Никки - Это как сценарий... Хм... Эта часть чем-то похожа на то, через что мы только что прошли...
Момо - Полностью идентично!
Маркес Мл. - Должно быть, Опера написала этот сценарий.
Но Сцинтиллада просто уронил записку... Он все время разыгрывал этот сценарий?
Момо - Не говорите мне, что похищение Оперы – это тоже часть сценария.
Никки - Если это так, то, по крайней мере, нам больше не нужно беспокоиться о ее безопасности.
Маркес Мл. - Но судя по словам Команды Короткий Запал (Short Fuse Crew), я думаю, что они связаны со взрывом фейерверков. Сцинтиллада, похоже, заключила с ними какую-то сделку. Я беспокоюсь, что...
Момо - Сейчас бесполезно об этом беспокоиться. Нам просто нужно связаться со Сцинтилладой и спросить, верно?
Никки - Да. Сейчас это наш единственный вариант. Хотя мы получаем больше вопросов, чем ответов, я уверена, что правда выйдет наружу.
Маркес Мл. - Мне нужно вернуться в Лагерь Кабум (Camp Kaboom) и спросить о Команде Короткий Запал (Short Fuse Crew). Давайте встретимся на перекрестке у Руин Полумесяца (Crescent Moon Ruins).

Никки и Момо добираются до перекрестка, где их уже ждет Маркес Младший. За его спиной виднеются руины.

Маркес Мл. - Никки, Момо, вы здесь!
Момо - Разве ты не пошел что-то расследовать? Как ты сюда попал раньше нас?
Никки - Маркес, ты узнал что-нибудь о Команде Короткий Запал (Short Fuse Crew), когда был в Лагере Кабум (Camp Kaboom)?
Маркес Мл. - Они затаились с тех пор, как Центр Шипения и Искры (Sizzle & Spark Center) разоблачил их преступления. Единственное, что я слышал, это то, что их видели недалеко от Нагорья Сонгбриз (Songbreeze Highland)...
Я рассказал об этом мистеру Манагу, и он попросил мисс Джойю усилить патрулирование.
Никки - Это хорошо. Мы не знаем, что они задумали, поэтому принятие мер предосторожности — наш второй лучший вариант.
Момо - Теперь, когда все знают, что происходит, давайте отправимся в Руины Полумесяца (Crescent Moon Ruins)!

For the Holy Sword
За Святой Меч

Никки, Момо и Маркес Младший подходят к руинам, где уже ждет Сцинтиллада.

Сцинтиллада - Подходите! Докажи мне свою решимость, Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight). Тест начинается прямо сейчас!
Ты первый, Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight)!
Маркес Мл. - Ха... Я? Хорошо.
Уф... Я готов!
Сцинтиллада - Вот это дух!
Во время напряженного боя у вас редко есть время подумать. Вы должны положиться на свои закаленные в боях боевые инстинкты, чтобы победить врага в критические моменты.
А теперь, Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight), я собираюсь проверить твои боевые инстинкты. Если бы опасность приближалась к вам прямо сейчас, какова была бы ваша реакция?
Маркес Мл. - Хм?
Сцинтиллада - Хорошая реакция. Смотреть на своих товарищей — обычная стратегия боя. Ведь когда вы сталкиваетесь с проблемой, ваши спутники — ваша самая надежная поддержка.
Учитывая слаженность вашей команды, я не думаю, что мне нужно больше читать вам лекции о командной работе. Настоящим я заявляю, что вы прошли мой первый тест!
Момо - Какого черта это было...?!
Сцинтиллада - Кхм, пожалуйста, отнеситесь к этому тесту серьезно. Теперь приступим ко второму испытанию... «Взрывное Уклонение» (Explosive Evasion)!
Никки - Будьте готовы впечатляться! Моя очередь!
Сцинтиллада - Умение хорошо уклоняться — основа выживания в затяжном бою. Увернись от всех фейерверков и докажи мне, что ты достойна Святого Меча (Holy Sword)!
Спутница Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight), ты готова?
Никки - Готова!

Никки отправляется на полосу испытаний, подготовленную Сцинтилладом специально для нее.

С помощью Нарядов Способностей (Ability Outfit) Никки легко проходит испытание и возвращается к друзьям.

Момо - Маркес, мы вернулись!
Маркес Мл. - Ты не ранена, правда? Я так нервничал, наблюдая за тобой...
Никки - Не о чем было беспокоиться. Возможно, это выглядело опасным, но фейерверки были всего лишь проекциями Технопричуды (Whimtech).
Сцинтиллада - И снова мое предсказание оказывается верным! Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight), с вами есть надежда победить Шар Тьмы (Ballon of Darkness) !
Маркес Мл. - Я-я беспокоюсь, что...
Никки - Маркес? В чем дело?
Маркес Мл. - Я-я просто обычный парень. Я всегда труслив, когда дела идут сложно, и я плохо умею драться... Даже на то, чтобы научиться пользоваться фейерверками, мне потребовалось бы как минимум десятилетие.
Даже сейчас я все еще чувствую себя мертвым грузом. Как будто я тебя сдерживаю.
Если бы меня здесь не было, ты бы...
Сцинтиллада - Э-это неправда! Это...
Никки - Маркес, вот что значит быть товарищами.
Я уверена, что ты бы не сидел сложа руки, если бы возникла ситуация, с которой я бы не смогла справиться.
Маркес Мл. - Конечно, я бы не стал!
Никки - Точно! Мы товарищи. Мы поддерживаем друг друга и делимся всем.
Момо - Правда. Точно так же... как барбекю Никки — это и мое барбекю!
Никки - Без тебя мы бы не обнаружили исчезновение Оперы и не собрали бы так быстро части воздушного шара. Мы бы никогда не зашли так далеко!
К тому же Восьмёрка (The Eight) тоже сражалась не сама по себе...
Поэтому, Маркес, ты для нас очень важен!
Маркес Мл. - Я-я вижу.
Сцинтиллада - Поддерживают друг друга, несмотря ни на что. Это Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight), который я знаю.
Теперь, когда вы прошли второе испытание, пожалуйста, протяните руки и примите этот небольшой подарок от Прорицателя Фейерверков (Fireworks Diviner)!
Момо - Еще один из этих набросков... Где Святой Меч (Holy Sword)?
Сцинтиллада - Кхм... Это всего лишь небольшая награда за прохождение испытания. Предначертанный Святой Меч (Holy Sword) ждет вас дальше.
Он приведет вас на последнее поле битвы и откроет врата к истине. Это место, которого не вижу даже я, Прорицатель Фейерверков (Fireworks Diviner)...
О, Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight), я услышал зов Святого Меча (Holy Sword). Давайте отправимся в Руины Каменных Столбов (Stone Pillar Ruins) на севере!

Сцинтиллада вновь улетает в спешке, а Никки, Момо и Маркес Младший отправляются в путь. Нужное место заметно издалека - тропинка и небольшая площадка украшены огромными воздушными шарами в виде животных.

Момо - Это Святой Меч (Holy Sword)? Но он застрял в камне... Как его вытащить?
Никки - Давай, Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight).

Маркес Младший с легкостью вытащил Святой Меч (Holy Sword)...

Маркес Мл. - Так легко?
Сцинтиллада - Я ждал веками, и вот ты наконец здесь.
Никки - На случай, если я ошибусь с твоим именем, могу я спросить, какую роль ты играешь на этот раз?
Сцинтиллада - У меня есть Меч Фейерверков (Fireworks Sword). Почтите меня, называя... Меченосцем (Sword Bearer)!
Хаха! Благодаря моей помощи ты так легко вытащил Святой Меч (Holy Sword).
Момо - Потрясающий Меченосец (Sword Bearer) теперь не забудет свои строки, не так ли?
Сцинтиллада - Невозможно! Я-я пришел полностью подготовленным.
Теперь, со Святым Мечом (Holy Sword) в руке, вы накопили достаточно сил, чтобы победить все зло. Идите сейчас же! Победите Шар Тьмы (Ballon of Darkness)!
Я, Меченосец (Sword Bearer) распахну занавеси, которые предваряют песню судьбы. Старая слава, затерянная во времени, ждала...
Ждала так долго, что мои Daisies завяли. Когда же ты их сюда привезешь... Ах! Нет, это не та строка!
Момо - Пропустил несколько строк при запоминании?
Маркес Мл. - Это звучало так, будто это сказала Опера...
Сцинтиллада - *кашляет* Старая слава, потерянная во времени, наконец-то украсит лезвие клинка Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight).
Никки - А что насчет меня, господин Меченосец (Sword Bearer)?
Вскоре нам предстоит сразиться с Шаром Тьмы (Ballon of Darkness). Как спутница Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight), разве я не должна тоже получить какую-нибудь награду?
Момо - Готовься, Никки, готовься!
Сцинтиллада - Э-э... Ну, ты права! Дайте-ка подумать...
Момо - Ты ничего не приготовил, да?
Сцинтиллада - К-конечно приготовил! Посмотрите на это.

На Никки оказывается чудесный наряд, но очень быстро исчезает.

Никки - Все исчезло...?
Момо - Почему мы получаем только ограниченное по времени снаряжение?!
Сцинтиллада - Н-ну, это потрясающий наряд, созданный Декстер... Показать такой потерянный артефакт хотя бы на короткое мгновение достаточно сложно!
Никки - Декстер, одна из Восьмерки (The Eight)? Но у меня не было времени все это осмыслить!
Сцинтиллада - Моя сила позволяет мне воссоздать его лишь на мгновение. Извини.
Но, как спутница Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight), я уверен, что ты почувствовала безграничную храбрость Декстер за то немногое время, которое у тебя было!
Итак, каково это? Чувствуешь ли ты, что твои навыки стилиста улучшаются с головокружительной скоростью?
*кашляет* Знаешь, я верю в твою силу.
Слушай, Святой Меч (Holy Sword) уже азартно гудит. Отправляйтесь в Мрачную Пещеру (Gloomy Cavern) и начните свою последнюю битву. Там вам предстоит победить Шар Тьмы (Ballon of Darkness) и взглянуть правде в глаза!
Да пребудет с вами благословение фейерверка, Орден Рыцаря Фейерверков (Order of the Fireworks Knight).
Маркес Мл. - Никки, я собираюсь поближе взглянуть на Святой Меч (Holy Sword). Давайте встретимся в Мрачной пещере (Gloomy Cavern).

Showdown! The Gloomy Cavern!
Раскрытие карт! Мрачная пещера!

Никки и Момо приходят к Мрачной пещере (Gloomy Cavern), но вход закрыт каким-то механизмом.

Момо - Как нам открыть эту дверь...? О! Там что-то нарисовано на той каменной табличке. Посмотрим, есть ли там какие-нибудь подсказки.

Никки осматривает каменный постамент перед входом и находит странную карту.

Похоже, придется постараться. По всему острову разбросаны фейерверки, которые нужно запустить, чтобы дверь открылась. Никки с энтузиазмом отправляется на исследование острова и поиски нужных фейерверков.

Закончив поиски, Никки возвращается к Мрачной пещере (Gloomy Cavern) и теперь путь внутрь свободен. Пройдя через пещеру, по пути уничтожив несколько Эсселингов (Esseling), Никки видит перед собой странную дверь.

Никки - Ха, здесь есть дверь…

В этот момент к ним пришел Маркес Младший.

Маркес Мл. - И-Извини. Я опоздал...
«Откройте врата к истине...» Это не то, что я думаю, верно?
Никки - Попробуй!

Маркес Младший взмахивает мечом и дверь действительно открывается. Они с опаской заходят внутрь. Внизу, по центру комнаты стоит подозрительная коробка. Друзья медленно приближаются к ней и по мере их приближения коробка начинает дрожать. Пуф! - из нее вырываются конфетти и шарики. Никки и Маркес с улыбкой переглядываются, но вдруг в комнате появляется Темная Эссенция (Dark Essence) и перед ними возникает странное, явно агрессивное, существо.

Никки с трудом побеждает его. Но никто не замечает, что за боем наблюдал Энзо - главарь Команды Короткий Запал (Short Fuse Crew).

Момо и Маркес Мл. - Никки, ты в порядке?!

В комнату входят Опера и Сцинтиллада

Опера - Ты ранена?
Никки - Сцинтиллада? И... Опера?
Я... я в порядке. Но почему вы...?
Сцинтиллада - Извините! Извините! Я уверен, что все проверил! Я всего лишь разместил в пещере коробку с реквизитом. Я не понимаю, как это стало реальностью...
Ах, Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew), должно быть, вмешалась в это!
Маркес Мл. - Итак... Что вообще происходит в Миралэнде?
Вас вообще похищали?
Опера - Я ушла сама... как часть сценария.
Маркес Мл. - Опять этот сценарий... Я не понимаю, чего вы этим добиваетесь!
Опера - Мы... мы просто хотели сделать тебя счастливым...
Маркес Мл. - И из-за этого ты устроила столько проблем?! Притворилась похищенной, а в итоге заманила нас к Тьме (Dark)?
Момо - Да! Если бы Никки не очистила Тьму (Dark), нам всем был бы конец!
Сцинтиллада - Извините, это все наша вина... Спрашивайте меня, что хотите. Я расскажу вам все.
Никки - Какова сделка между вами и Командой Короткий Запал (Short Fuse Crew)?
Сцинтиллада - Сначала мы обманом заставляли их делать кое-что для нас, обещая им Ледяную Искру (Ice Sparkle). Мы не ожидали, что они вызовут взрывы...
То же самое и с коробкой для реквизита. Я попросил их сделать это и разместить здесь как Шар Тьмы (Ballon of Darkness). В конце концов, они хороши в подделках.
А потом вы знаете, что произошло... Когда я был в Нагорье Сонгбриз (Songbreeze Highland), они внезапно появились и пригрозили мне, чтобы я отдал Ледяную Искру (Ice Sparkle)...
Момо - Ты должен был быть умнее. Я не могу поверить, что ты осмелился работать с такими злыми людьми.
Опера - Ну... Сначала мы расспросили о них... и... мы были уверены, что они не представляют серьезной угрозы... но...
Сцинтиллада - Но... мы не особо ожидали увидеть «Шар Тьмы» (Ballon of Darkness).
Никки - У меня еще много вопросов, но Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew) может вернуться в любую секунду. Давайте продолжим разговор где-нибудь еще.
Сцинтиллада - Ты права... Но прежде чем мы уйдем, могу я попросить тебя об одолжении, Никки?
Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew) утверждает, что Ледяная Искра (Ice Sparkle) принадлежит им, поэтому это место больше не безопасно. Она спрятана высоко в каменной камере. Пожалуйста, возьмите ее и отдайте Мисс Вите.
Она говорила о ней целую вечность. Я хотел отдать ей Искру раньше, но сначала мне нужно было заинтересовать чем-то Команду Короткий Запал (Short Fuse Crew).
Мисс Вита определенно сможет лучше использовать Ледяную Искру (Ice Sparkle). Буду думать об этом как... о компенсации за то, что все это время лгал.
Никки - Все в порядке, Сцинтиллада. Я рада, что ты решил признаться. Оставь Ледяную Искру (Ice Sparkle) мне.
Сцинтиллада - Спасибо... Тогда пойдем на Пик Фейерверков (Fireworks Peak). Это хорошее место, чтобы поговорить.
Маркес Мл. - Никки, мы отправимся туда прямо сейчас.

The Unexpected Truth
Неожиданная правда

Никки и Момо поднимаются на Пик Фейерверков (Fireworks Peak), где их уже ждут Опера и Маркес Младший. Сцинтиллады опять нигде нет. Сверху открывается потрясающий вид на остров.

Момо - Хм? Где Сцинтиллада?

Вместо Сцинтиллады к ним вдруг подлетает необычный Дух.

Момо - Вааа!
Сцинтилла - Хе-хе. Разрешите мне еще раз представиться...
Я Сцинтилла, Дитя Искры (Child of the Spark) и Дух Фейерверков (Fireworks Sprite).
Никки - Дух Фейерверков (Fireworks Sprite)?!
Момо - Тот самый, о котором говорил господин Манаг. Всезнающий и заботливый... Остальное я забыл. В любом случае, это тот самый Дух Фейерверков (Fireworks Sprite), который всех защищает?
Легенда об Островах Фейерверков (Firework Isles) на самом деле реальна?
Маркес Мл. - Это... это ты?
Ты был тем странным маленьким рыжим парнем, который заставил меня прийти сюда, пообещав помочь мне найти вдохновение...
Сцинтилла - Это Дух Фейерверков (Fireworks Sprite)! Я не какой-то странный маленький рыжий парень!
Маркес Мл. - Участие в спектакле не входило в ваши планы помочь мне найти вдохновение?
Сцинтилла - Входило! Если бы все прошло по плану, без происшествий...
Момо - Знает ли Манаг, что мудрый и скромный Дух Фейерверков (Fireworks Sprite), которым он восхищается, на самом деле именно этот парень?
Сцинтилла - Тогда, как и обещал, я расскажу тебе правду обо всём...
Маркес Мл. - Э-это...

В начале я появился на свет, рождённый Его взглядом на огненном море
Я танцевал с искрами, я слышал пение волн.
И все же время тянулось дольше, чем могли бы дать звезды.
Пока ребенок не разбудил мою одинокую мечту, искру надежды, путеводный луч.
«Рыцарь находит друзей сильных и верных, его сияющая эмблема отражает росу
Он спасает раненых сквозь тернии и раздоры, Порванным плащом он защищает их жизнь.
Он владеет мечом священного сияния, а птицы воспевают его благородную мечту»
Когда-то фейерверки освещали бесконечное небо, рисуя эскизы в сияющих глазах мальчика.
Но отважные поиски рыцаря внезапно остановились, потому что мальчик, который мечтал, отказался от своего дела.
Эскизы упали в темноту, а слезы превратили лунный свет в обжигающее сияние.
Хотя фейерверки взлетали в небо, а искры разлетались, мальчик оставался потерянным в бесконечной ночи.
Я слышал новые сказки, но все равно хранил... светлый сон рыцаря, в котором спал мой дух.
Когда рассказчик и слушатель встретились еще раз, мальчик позволил своим мечтам улететь на берег.
Но дитя фейерверков найдет свой путь и вновь зажжет искру дня.
Верните меч на попечение руин, и с острова поднимутся сокровища.
Пусть принцесса призовет, пусть Тьма возвысится, ибо рыцарь придет сражаться и защищаться
Когда начнется испытание судьбы и воспламенится мужество, рыцарь поднимется, чтобы исполнить свой свет.

Никки - Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight), люди, получающие помощь, Святой Меч (Holy Sword), Шар Тьмы (Ballon of Darkness), Опера в каменной комнате... В этой истории мы сыграли одни и те же роли.
Сцинтилла - Это эскиз, который нарисовал ребенок.
И теперь я возвращаю его создателю... Маркесу Младшему.
Маркес Мл. - Извини... но мне кажется, ты принял меня за кого-то другого. Я не помню эту историю.
Сцинтилла - Ч-что?
Маркес Мл. - Ты обманом заставил меня приехать на Острова Фейерверков (Firework Isles) и озадачил Никки, чтобы разобраться со взрывами только для того, чтобы мы могли... стать частью твоего спектакля?
Сцинтилла - Я-я не это имел в виду... Я просто... Я только хотел, чтобы ты...
Опера - Маркес, тогда...
Маркес Мл. - Ты можешь остановиться сейчас.
Прошли годы, Сцинтилла. Возможно, этот ребенок уже давно забыл обо всех этих вещах.
Как ты сказал, этот ребенок решил сам выбросить эти эскизы. Не значит ли это, что они были просто... бесполезной мечтой?
Подобные нелепые фантазии вызывают у тебя тоску и желания, которые заставляют тебя потерять из виду то, кем ты являешься на самом деле.
Это как фейерверк. Они могут выглядеть чудесно, но если вы попытаетесь к ним прикоснуться, то обожжетесь.
Сцинтилла - Может быть, ты изо всех сил пытаешься все отрицать, потому что детские фантазии причинили тебе боль, когда ты был молод, и почти сделал то же самое со всем остальным.
Но с тем, что ты только что сказал... я не согласен!
Это не бесполезная фантазия!
На мой взгляд... Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) храбрее всех. Эти эскизы гениальнее любого фейерверка!
Эскиз можешь оставить себе! Что касается истории Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight), я буду хранить ее вечно, даже если ты этого не сделаешь!

Сцинтилла бросает эскиз на землю и улетает. Маркес Младший не оборачивается и эскиз поднимает Никки.

Никки - Маркес, я считаю, что этот эскиз, как и предыдущие, следует доверить тебе.
Опера - Извините, я участвовала в создании этой пьесы...
Мы со Сцинтиллой просто пытались помочь тебе...
Маркес Мл. - Я знаю. Мне просто нужна минутка.

Маркес, расстроенный всем произошедшим, уходит. Никки остается поговорить с Оперой.

Опера - Никки, я испортила спектакль...?
Никки - Не думай так. Шоу еще не закончилось. Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) ушел за кулисы. Не пора ли выйти на сцену его спутникам?
Можешь рассказать нам, что произошло тогда, чтобы мы могли попытаться спасти Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight)?
Опера - На самом деле, Маркес Младший в детстве был совсем другим. Как бы это сказать... У него было бурное воображение.
Он предпочитал рисовать, а не играть с другими детьми.
Точно так же, как Сцинтилла сказал, что он родился от взгляда Желающего (Wishing One), Рыцарь Фейерверков (Fireworks Knight) родился из вдохновения Маркеса Младшего после увиденных фейерверков.
Но когда другие дети увидели его рисунки, они посмеялись над ним.
Когда я была там, я слышала, как они говорили что-то вроде: «Рыцарь Фейерверков? Это так глупо» и «он верит, что может прикоснуться к фейерверку!»
Момо - Ах! Это так подло!
Опера - Я была зла и собиралась с ними поспорить, когда Маркес Младший... возможно, пытаясь доказать существование Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight)... потянулся к фейерверку...
В пьесах в этот момент происходит чудо. Но не в ту ночь.
Он обжег себе руку, и дети стали еще сильнее над ним издеваться... Он молчал, когда я оттащила его лечить рану.
Возможно, фейерверк обжег не только его руку. Его уверенная улыбка исчезла с лица, и он больше никогда не говорил о своих замыслах с блестящими глазами...
Никки - Я не знала, что Маркес Младший прошел через что-то подобное...
Момо - Маркес Младший такой милый, но они все равно издевались над ним. Я так хочу их ударить!
Опера - Вот почему, когда Сцинтилла посетил меня, я подумала, что это возможность...
Может, Маркес Младший и забыл истории, о которых мне рассказывал, но я все еще помню.
Я собрала их в сценарий и создала пьесу. Я посвятила ее как прошлому, так и настоящему Маркесу Младшему.
Никки - Неудивительно, что ты приветствовала нас на своей сцене, когда мы встретились. Шоу в этот момент уже началось.
Опера - Но сейчас бесполезно об этом говорить...
Никки - Сейчас наша приоритетная задача — подбодрить Маркеса Младшего.
Опера, ты знаешь, как помочь Маркесу Младшему вспомнить все хорошее из его прошлого?
Опера - Вспомнить хорошее? Хм... Я сейчас ни о чем не могу думать.
Я знаю. Пришло время спутникам Рыцаря прийти ему на помощь!
Никки - Тогда мы с Момо расскажем мистеру Манагу обо всем, что мы узнали.
Момо - Ааа… Должны ли мы рассказать ему о Сцинтилле? Ты... уверена в этом?
Никки - Момо, как спутник спутницы Рыцаря Фейерверков (Fireworks Knight)... ты справишься вместе со мной с этим испытанием, верно? Верно?
Опера - Спасибо, Никки и Момо. Я рада вашей поддержке.

Никки возвращается в Лагерь Кабум (Camp Kaboom), чтобы рассказать Мистеру Манагу правду о взрывах фейерверков.

Манаг - Подождите! Дайте мне минутку. Итак, все, что вы мне только что сказали, было... было...
Никки - Да. Это был Дух Фейерверков (Fireworks Sprite). Но его обманула Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew).
Момо - Я знаю, что правду тяжело принять, но...
Манаг - Тот волонтер - Дух Желания? Это Дух Фейерверков (Fireworks Sprite)?!
Дух Фейерверков (Fireworks Sprite), благослови нас. Чтобы помочь Маркесу Младшему, он был готов пожертвовать собственной репутацией и поступить таким сумасбродным образом...
Момо - Не все это было притворством.
Манаг - Я знал это! Я знал, что легенда о Духе Фейерверков (Fireworks Sprite) правдива!
Ч-что я наделал? Я ругал Духа Фейерверков (Fireworks Sprite), потому что думал, что он не выполняет свою работу...
О, Дух Фейерверков (Fireworks Sprite), это была моя вина, что я не понял твоих благородных намерений.
Момо - Грр! Да что ты зациклился?!
Никки - Мистер Манаг, я не думаю, что Сцинтилла будет беспокоиться об этом... Вам следует позаботиться о Команде Короткий Запал (Short Fuse Crew).
Манаг - Кхм... не волнуйся. Я уже просил Джойю обратить пристальное внимание на команду, когда Маркес Младший упомянул о них ранее. Однако я никак не ожидал, что Команда Короткий Запал (Short Fuse Crew) действительно заманит вас к Тьме (Dark)... Никки и Момо, я рад, что вы здесь. От имени Островов Фейерверков (Firework Isles) спасибо!
Позже я назначу еще людей для патрулирования островов. Я также свяжусь с капитаном Хайей из стражи Флоравиша (Florawish). Мы отдадим команду под суд!
Во время Карнавала Фейерверков (Carnival of Fireworks) я позабочусь о том, чтобы все, включая самого Духа Фейерверков (Fireworks Sprite), увидели самую яркую и успешную церемонию открытия!
Момо - Скажи это немного громче, я не думаю, что все острова тебя услышали.
Никки - Тсс... Мистер Манаг, настоящая личность Сцинтиллы - секрет. Я уверена, что он представится всем, если действительно захочет.
Манаг - Понятно. Кристально ясно! Это секрет между нами и Духом Фейерверков (Fireworks Sprite)!
Момо - Никки, теперь, когда мы проинформировали мистера Манага, давай поторопимся и доставим Ледяную Искру (Ice Sparkle) Мисс Вите.
Никки - С помощью Ледяной Искры (Ice Sparkle) Мисс Вита сможет создавать еще более зрелищные фейерверки!

Никки и Момо относят Ледяную Искру (Ice Sparkle) Мисс Вите.

Вита - Почему я должна копировать правила техники безопасности при использовании фейерверков...? Небольшая авария или две — это нормально.
Хм? Никки? Момо? Что вы здесь делаете?
Момо - Это сюрприз. Откройте его и посмотрите!

Мисс Вита открыла коробку и увидела внутри Ледяную Искру (Ice Sparkle).

Вита - Такой идеальный цвет. Какая блестящая текстура. И это ледяное ощущение... Не могу поверить, что вы действительно нашли Ледяную Искру(Ice Sparkle)!
Никки - Опера и таинственный друг попросили меня…
Вита - Ха! Благодаря этому я смогу поднять Низкотемпературный Фейерверк (Low-Heat Firework) на новый уровень... Я, Вита, буду стоять рядом с моим предком Гинатой... и увековечу историю фейерверков!
Никки - Мне не терпится увидеть, на что похож еще более улучшенный Низкотемпературный Фейерверк (Low-Heat Firework).
Момо - Мисс Вита, кажется, сейчас глубоко в своем собственном мире...

Материал перевели и подготовили @Lou Lu и @Very Weird