Глава 6. Encounter in the Woods - Встреча в Лесах
Содержание
Mysterious Wishing Woods - Таинственные Леса Желаний
Target! Wish Inspection Center! - Цель! Центр Инспекции Желаний!
Cleansing Oil Mission - Миссия Очищающего Масла
A Special Wish - Особое Желание
Strange News at the Institute - Странные Новости в Институте
Mysterious Wishing Woods
Таинственные Леса Желаний
После возвращения из Заброшенного Дистрикта (Abandoned District) Никки и Момо отправляются в Гильдию Стилистов (Stylist‘s Guild), чтобы рассказать Даде обо всем произошедшем. Когда они пришли, в Гильдии была и Ноной, беседующая с Дадой.
Дада - Что?! Бутылка Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottle) мисс Игрейны... ее специально подменили?!
Ноной - Весьма вероятно... В книге Посланника Желаний (Wish Envoy) нет имени моей мамы. И я нашла обычную Бутылку Желаний (Wish Bottle), выброшенную рядом с Хранилищем Желаний (Dream Warehouse). Рядом также лежал маленький кусочек ткани.
Дада - Что это за ткань?
Ноной - Это... от одежды Духов Желаний (Faewish Sprites). Их ткань уникальна, я в этом уверена.
Дада - Может быть, это недоразумение? Духи Желаний (Faewish Sprites) - потомки Желающего (Wishing One). Как они могли использовать что-то настолько зловещее, как Бутылка Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottle)?
Никки - Мы тоже в замешательстве. Но, Дада, многие улики указывают на Леса Желаний (Wishing Woods)...
Ноной - Никки! Ты вернулась. Как прошло расследование в Стоунвилле (Stoneville)?
Никки рассказывает Ноной и Даде о своих приключениях в Стоунвудсе (Stonewoods).
Ноной - Джованни... Джованни - это... Он Пророк (Prophet)?!
Дада - И он украл Вазу Ауреум (Aureum Vase)? Это не просто легенда? Она действительно существует? Но что он планирует? Сфера Отчаяния (Desperation Orb), Бутылка Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottle)... Как они связаны с Духами Желаний (Faewish Sprites)?
Никки - Джованни сказал, что в Лесах Желаний (Wishing Woods) есть ответы на все вопросы. Чтобы узнать правду, нам, возможно, придется отправиться туда.
Дада - Все становится таким сложным. Пятнадцать лет назад Суверен Элегантности (Sovereign of Elegant) Вишфилда (Wishfield) исчез во время расследования дела о пропаже стилистов... Мы все думали, что это дело так и останется нераскрытым. Но теперь, 15 лет спустя, Джованни появляется снова и связан с инцидентами, связанными с комой.
Никки - Его возвращение - это большой прорыв! Если мы последуем этой зацепке, возможно, нам удастся раскрыть правду, стоящую за этими случаями!
Ноной - Но я слышала, что из-за запрета Мастера Желаний (Wish Master) Бюро Пропусков (Wish Pass Office) не выдает новые пропуска. Без пропуска Никки не сможет попасть в Леса Желаний (Wishing Woods).
Никки - Что нам делать? Если бы только Джирода был здесь. Он знает Леса Желаний (Wishing Woods) лучше, чем мы.
Будто исполняя желание Никки, внезапно появляется Джирода.
Джирода - Я-я здесь! Я иду с тобой в Леса Желаний (Wishing Woods)!
Никки и Ноной - Джирода!
Никки - Джирода, ты в порядке? Мы беспокоились о тебе.
Джирода - Я..... Я в порядке. Рыцаря Духа Желаний (Faewish Sprite Knight) нелегко победить простыми словами! На самом деле, подозрения Духов Одежды (Pieceys) не совсем беспочвенны. Хотя мне неприятно это признавать, но все это действительно может быть связано с Духами Желаний (Faewish Sprites)... Даже если правду будет трудно вынести, я... не отступлю! Я буду защищать всех!
Никки - Джирода. Спасибо.
Джирода - Я... Ничего страшного. Я разберусь с этим. Я получу разрешение на въезд для Никки!
Дада - И для такого важного задания тебе понадобятся официальные документы!
Никки... как глава Гильдии Стилистов Флоравиша (Florawish Stylist's Guild), я приглашаю тебя и официально спрашиваю. Станешь ли ты официальным следователем Гильдии Стилистов (Stylist's Guild) и отправишься ли в Леса Желаний (Wishing Woods), чтобы раскрыть правду о случаях с комой?
Никки - Я сделаю это!
Момо - Я тоже - официальному следователю Гильдии Стилистов (Stylist's Guild) нужен талантливый ассистент, верно? Никки и Момо - непревзойденный дуэт!
Дада - Да! Ты можешь это сделать!
Джирода - Да, мы можем, особенно со МНОЙ в команде! Я пойду в Бюро Пропусков (Wish Pass Office) и поговорю со своим старым другом, начальником Лупабо! Никки, давай встретимся у входа в Бюро!
Прибыв на место встречи, к Бюро Пропусков (Wish Pass Office), Никки встречается с Джиродой и тот приносит радостные вести.
Джирода - Никки! Хорошие новости! Я убедил мисс Лупабо!
Никки - Потрясающе! Джирода, как тебе это удалось?
Джирода - Ну, я подготовила свои аргументы, убедившись, что вся информация ясна как божий день. У меня был всего один шанс убедить ее!
Я сказала ей: "Никки - официальный следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild), она отправляется в Леса Желаний (Wishing Woods), чтобы расследовать случаи комы.
Если мы задержимся, еще больше людей могут впасть в кому, и тогда... даже Духи Желаний (Faewish Sprites) могут пострадать!" Она сразу же забеспокоилась.
Никки - Хорошо сказано! Четкая точка зрения, решительный настрой, отличная работа.
Момо - Звучит слишком просто... Что произошло потом?
Джирода - О, тогда она все еще сопротивлялась из-за запрета Мастера Желаний (Wish Master). И я достал свое секретное оружие.
Никки - Я знаю! Лихая подпись Рыцаря Желаний (Faewish Knight)!
Джирода - О, нет, нет, нет... Это был ее любимый человеческий роман!
Никки и Момо - Человеческий роман?!
Джирода - Да, да! Она была так взволнована! Она даже сказала, что если бы ее любимый автор впал в кому, ей бы стало так грустно.
Момо - В этом есть смысл. Итак, она согласилась?
Джирода - Ага! Она собирается временно отменить запрет на выдачу пропусков. Но для того, чтобы вы их получили, нам все равно нужно пройти собеседование. Если мы не пройдем собеседование, даже инспектор Лупабо не сможет нас впустить.
Никки - Я поняла. Это ради безопасности Лесов Желаний (Wishing Woods). Даже такой шанс - отличная возможность. Спасибо, Джирода!
Джирода - Это действительно не проблема. Джирода держит свое слово! Отлично! Итак, вам следует найти проводника Пиду, получить бланк для собеседования, а затем мы встретимся в офисе мисс Лупабо!
Однако подойдя к тоннелю, разделяющему Флоравиш (Florawish) и Леса Желаний (Wishing Woods), Никки обнаруживает что граница надежно охраняется… спящим Духом Желаний (Faewish Sprite)!
Пида - Хррр... Хрр...
Никки - Здравствуйте.
Пида - А! Здравствуйте, я Пида, проводник из Бюро Пропусков (Wish Pass Office)! Чтобы получить пропуск, пожалуйста, заполните анкету для собеседования и отправляйтесь в пещеру на собеседование! О, подождите, мы не выдаем разрешения на посещение публике... если только вы не следователь, о котором упоминала мисс Лупабо?
Никки - Да, я официальный следователь Гильдии Стилистов (Stylist‘s Guild), Никки. Это мой напарник Момо. Эм... Вы что, заснули?
Пида - Заснула? Нет! Ни за что! После поздней ночи, проведенной за игрой в Вишболл (Wishball), я просто хотела дать отдых глазам.
То, что я была с закрытыми глазами, еще не значит, что я непрофессионал! Спросите меня о пропусках, и я сразу отвечу!
Никки - Итак, собеседование... это сложно?
Пида - Не совсем! Всего несколько простых вопросов. Ваша личность и цель. Отвечайте серьезно, у нас высокий процент отказов. С момента создания Бюро Пропусков (Wish Pass Office) мы отказали 97 839 людям и 34 251 не-людям. И... после того, как Лорд Чигда стал Мастером Желаний (Wish Master), процент отказов увеличился!
Момо - Звучит довольно строго...
Пида - Так и должно быть. Леса Желаний (Wishing Woods) - наш драгоценный дом!
Это совсем как ваши большие человеческие дома. Но наш дом - это целый лес! Здесь мы едим, спим, влюбляемся, расстаемся и играем в Вишболл (Wishball)...
Ну, о некоторых вещах я просто не могу тебе сейчас рассказать!
Итак, мы должны тщательно отбирать гостей. Войти разрешается только тем, кому Духи Желаний (Faewish Sprites) доверяют и кого они узнают.
Никки - Я сделаю все, что в моих силах, чтобы заслужить ваше доверие.
Пида - Ого! Какая решимость! Именно этот настрой заставляет меня выходить на поле для игры в Вишболл (Wishball)! Вот бланк для собеседования. Проходите, и да благословит вас Желающий (Wishing One).
Получив нужный бланк, Никки, наконец-то, вошла в туннель. Пройдя чуть дальше, Никки встречает первого интервьюера - Барабо.
Барабо - Апчхи! Я интервьюер Барабо.
Извините, но из-за запрета в последнее время здесь было не так много людей.
Внезапно я почувствовал тот чудесный аромат травы и солнечного света, который вы принесли с собой... Это привело меня в восторг.
Пожалуйста, покажите вашу анкету для собеседования.
Отлично, позвольте мне подтвердить вашу личность. Вы...?
Никки - Я Никки, стилист.
Барабо - Ах! Неудивительно! Вы выглядите как потрясающий стилист! А вот это, в желтом плаще...
Момо - Я Момо. Я не представился, но... Я Момо, лучший друг Никки!
Барабо - Быть другом - это замечательная роль! Сопровождать человека в жизненных испытаниях - это счастливая и прекрасная вещь.
Момо - Спасибо тебе! Ты отличный интервьюер!
Барабо - Всегда пожалуйста. Поздравляем, вы прошли первый этап собеседования.
Вот ваш бланк для прохождения собеседования. Держите! Каждый ваш ответ будет записан в нем. Пожалуйста, отнесите его следующему интервьюеру и передайте ему.
Сегодня я желаю вам всего наилучшего!
Снова вперед и второй интервьюер на очереди - Уода.
Уода - Здравствуйте. Я интервьюер Уода. Позвольте взглянуть на вашу анкету для интервью.
Никки, стилист, Момо, лучший друг... путешествуете вместе? Интересная пара.
Что привело вас в Леса Желаний (Wishing Woods)? И не лгать. Я эксперт по выявлению лжи.
Никки - Я официальный следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild), посланный Дадой расследовать загадочные случаи комы.
Уода - Ах, это...
Неудивительно, что мисс Лупабо сделала для вас исключение.
Загадочные случаи комы... Я слышал о них. Страшные вещи. Это нужно расследовать как можно скорее.
Так, значит, мистер Момо, вы здесь по той же причине?
Момо - Верно. Я напарник Никки в расследовании!
Уода - Хорошо, минутку... "Следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild)... расследует загадочные случаи комы; мистер Момо... носит плащ... Партнер с той же целью." Итак, вы прошли второй тур. Поздравляю!
И, наконец-то, последнее интервью.
Лолобо - Привет. Я последний интервьюер, Лолобо.
Момо - А? Кто говорит?
Лолобо - Я! Это я!
Хорошо. Пожалуйста, покажи мне свой бланк для собеседования.
Лолобо начала внимательно изучать протокол интервью...
Лолобо - Хм... Все в полном объеме, подлинно, и Гильдия Стилистов (Stylist's Guild) пользуется большим доверием... Расследуете загадочные случаи комы?! У вас очень важная миссия! Теперь я понимаю. Несмотря на это, мне все равно нужно дать вам исчерпывающую оценку! Теперь последний вопрос.
Никки - Я немного нервничаю...
Лолобо - Не стоит нервничать. Скажи мне прямо сейчас, чего ты больше всего хочешь?
Для Духов Желаний (Faewish Sprites) понимание человека означает понимание его желаний. Для нас это чрезвычайно важно.
Никки - Я хочу получить все Чудесные Наряды (Miracle Outfits)!
Лолобо - Ого, я никогда о них не слышала! Должно быть, это что-то действительно потрясающее.
Когда вы сказали мне об этом, я почувствовала вашу страсть.
Мисс Стилист? В последнее время вы усердно работаете, чтобы осуществить свое желание?
Никки - Я всегда усердно работаю! Иногда это может быть опасно, но я побывала во множестве интересных мест и услышала множество трогательных историй.
Самое главное, я встретила так много новых друзей! Они помогали и поддерживали меня на пути к осуществлению моих желаний!
Лолобо - Замечательно, мисс Стилист! Вы сияете! Ярко сверкаете, прямо как воплощение желаний!
Момо - А я?! А я?! Я тоже усердно работал с Никки.
Лолобо - Вы тоже потрясающий, мистер Момо. Однако вы же не хотите получить Чудесные Наряды (Miracle Outfits), не так ли?
Момо - Нет, это не так. Но мое желание еще лучше!
Лолобо - Вот как?
Момо - Чего я действительно хочу, так это быть с Никки всегда!
Лолобо - О, это так трогательно... Это решает все! Я объявляю, что вы прошли собеседование! Ваша анкета для собеседования полностью заполнена. Вы можете приступать. Чтобы получить пропуск, найдите мисс Лупабо.
Наконец эти строгие, продолжительные интервью закончились, и Никки с Момо наконец выходят на финишную прямую - ко входу в Леса Желаний (Wishing Woods). Однако что-то тут не так - вместо нормального прохода в стене тоннеля лишь маленькая узкая нора.
Никки - Такая крошечная дырочка! Для чего она?
Момо - Я не знаю. Может, для тебя она и маленькая. Но для меня? Я мог бы легко проскользнуть!
Лупабо - Это выход из Бюро Пропусков (Wish Pass Office). Если бы не просьба Джироды, я могла бы провести весь день за чтением романов до самого отбоя...
Никки - Момо, их работа здесь кажется довольно простой...
Момо - Конечно, это так. О! Не говори так громко.
Джирода - Да, да, говорите потише.
Лупабо - Правильно! Не говорите этого при мне! Дайте мне взглянуть на вашу анкету для собеседования.
Инспектор Лупабо внимательно изучила анкету собеседования...
Лупабо - Никки, следователь из Гильдии Стилистов (Stylist's Guild)... Хм... Основная информация… Джирода уже рассказывал мне о вас. Спасибо, что заботитесь о нем.
Никки - Заботитесь о нем?
Лупабо - Хм, в любом случае, теперь я понимаю суть вашего расследования, и оно заслуживает отдельного интервью.
Однако у нас, Духов Желаний (Faewish Sprites), есть свои стандарты.
Чтобы решить, заслуживаете ли вы доверия, нам нужно знать ваше желание и то, как вы планируете его реализовать.
Никки - Итак, результаты моего собеседования...
Лупабо - ...Ваше желание и ваш план его достижения - это супер круто! Я согласна с мнением интервьюеров. Вы прошли отбор.
Джирода - Это здорово! Я так и знал! Я знал, что ты это сделаешь, Никки!
Лупабо - Вот твой пропуск — возьми его.
Инспектор Лупабо вручает Никки "пропуск"...
Никки - Что это?
Лупабо - Это ключевой материал для изготовления Наряда Уменьшения (Shrinking Outfit), Эластичный Гель (Elastic Gel). Разработан в Лаборатории Желаний (Wishcraft Lab)... Это пропуск!
Никки - Это материал! Выглядит как... Сначала мне нужно получить Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit)!
Лупабо - Да! Когда вы наденете Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit), вы сможете уменьшиться и выйти через этот проход.
Момо - А как же я? Что мне делать?
Лупабо - Он вам не понадобится, мистер Момо. У вас примерно такой же рост, как у нас. Куда бы мы ни поместились, вы тоже сможете.
Момо - Вау! Я потрясающий!
Лупабо - Что касается мисс Никки, то после того, как вы получите Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit), вам нужно уменьшиться и найти меня. Я проверю, как действует этот наряд, прежде чем вы уйдете. Это для вашей безопасности.
Никки - Нет проблем!
Джирода - Итак, Никки, получи Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit), затем найди Лупабо, чтобы протестировать его. Я буду ждать в долине реки возле Бюро Пропусков (Wish Pass Office)!
Никки обращается к Сердцу Бесконечности (Heart of Infinity) и получает эскиз Наряда Уменьшения (Shrinking Outfit). Вместе с Момо они быстро собирают нужные материалы и Никки создает Наряд. Но что-то пошло немного не так…
Лупабо - Хм... Похоже, этот наряд работает!
Просто...
Момо - Никки слишком сильно уменьшилась! Если она пойдёт в Леса Желаний (Wishing Woods) одна, это займёт целую вечность!
Лупабо - Ну... Ты ведь поэтому и здесь, да?
Момо - Хорошо, раз уж я лучший напарник на свете!
Теперь, когда я Большой Момо, а ты Маленькая Никки. Я понесу тебя!
Никки - Спасибо, Момо. Ты самый удивительный и красивый партнёр в мире!
Момо - Хе-хе, держись, Никки! Не падай. Момо-экспресс взлетает!
Никки - Ура! Следующая остановка — Леса Желаний (Wishing Woods)!
Лупабо - Поехали!
Момо, вместе с Никки, пробирается дальше по туннелю к выходу в Леса Желаний (Wishing Woods).
Их внимание привлек явно расстроенный Джирода, спорящий с кем-то неподалеку от выхода.
Джирода - Я... Я не прячусь! Я жду кое-кого!
Дакабо - Ждёшь? Ты подружился с кем-то?
Хм, тебе лучше быть осторожнее! Твой дедушка был предателем и вором. И всё же ты дружишь с чудаками! Тебя тоже поймают.
Джирода - Дакабо! У тебя нет доказательств. Дедушка не крал Вазу Ауреум (Aureum Vase)!
Дакабо - Если Мастер Желаний (Wish Master) так сказал, значит... так оно и есть.
Джирода - Я... я...
Никки - Подождите, я не понимаю, в чём ваша проблема, но вы ошибаетесь насчёт Джироды.
Джирода - Никки!
Никки - Позвольте представиться. Я Никки, стилист. Меня прислала Гильдия Стилистов (Stylist's Guild). Я следователь, расследующий загадочные случаи комы. Джирода — мой помощник, и очень способный!
Дакабо - Правда? Но его дедушка...
Никки - Но ведь нет никаких доказательств, верно? Даже если Мастер Желаний (Wish Master) так сказал, без доказательств нельзя обвинять кого-то.
Это то, чем я занимаюсь как следователь — раскрываю правду, никого не обвиняя без оснований и не выпуская виновных на свободу.
Дакабо - Вы действительно правы. Я ещё подумаю об этом...
Но почему вы оказались в Лесах Желаний (Wishing Woods) из-за таинственных происшествий с комой?
Никки - Мы обнаружили важные улики. Они предполагают, что эти происшествия связаны с Лесами Желаний (Wishing Woods).
Дакабо - Что?! Как... Как такое возможно?!
Никки - Не паникуйте. Чтобы обеспечить безопасность каждого, мы проведем расследование в кратчайшие сроки.
Прямо сейчас у нас больше вопросов, чем ответов. Поэтому, пожалуйста, сотрудничайте с нашим расследованием!
Дакабо - Хорошо... что вам нужно знать?
Никки - Не случалось ли в последнее время в Лесах Желаний (Wishing Woods) каких-нибудь странных происшествий? Например, подозрительных Духов Желаний(Faewish Sprites), странных Бутылок Желаний (Wish Bottles) или признаков человеческой активности?
С этих аномалий мы и начнем, чтобы раскрыть правду!
Дакабо - А? Но я ни о чем подобном не слышал...
Вы могли бы спросить Афубо в Центре Инспекции Желаний (Wish Inspection Center). Она бы знала о чём-нибудь странном.
Никки - Центр Инспекции Желаний (Wish Inspection Center)?
Джирода - Там сортируют Сферы Желаний (Wishing Orbs)!
Все желания, которые мы собираем в Хранилище Желаний (Dream Warehouse), попадают в Центр Инспекции (Inspection Center). Они сортируются на: Вкусные Сферы Желаний (Delicious Wishing Orbs), Странные Сферы Желаний (Bizarre Wishing Orbs) и Сферы Отчаяния (Desperation Orb).
Дакабо - Ш-ш-ш! Это страшно! Не произноси это название!
В любом случае, Афубо очень любит странности и необычные вещи. Однажды она сказала, что слышала человеческие голоса в полночь...
Момо - Может быть... Таинственные Леса Желаний (Mysterious Wishing Woods_?
Дакабо - Ах! Прекрати! А теперь иди. Иди прямо, минуй долину реки, и ты увидишь Центр Инспекции (Inspection Center)!
О, подожди! Нет! Сейчас он закрыт, ты не сможешь пройти!
Никки - Закрыт? Почему?
Дакабо - Потому что тележка Тимис застряла на выезде из долины!
Никки - Вы имеете в виду Тимис, Торговку Косметикой (Timis, the Cosmetics Merchant)?
Дакабо - А?! Вы её знаете? Полагаю, она довольно знаменита. Я работаю на неё. Я её помощница-курьер по доставке косметики.
В последнее время она работает над новыми материалами. Она купила тонну материалов. Тонну! Но из-за их веса тележка перевернулась прямо на выезде из долины. Она застряла!
Кроме того, не хватает важного материала! Все заняты его поисками. Никто не поможет с тележкой!
Никки - Тимис, должно быть, так расстроена... Дакабо, где она? Мы можем помочь.
Дакабо - Это было бы здорово! Она с застрявшей тележкой впереди. Пойди посмотри.
Target! Wish Inspection Center!
Цель! Центр Инспекции Желаний!
Никки и Момо спешат на помощь Тимис и находят ее в таком растерянном состоянии, что она их даже не узнала.
Тимис - Не здесь, не там...
Где же он?
Мой самый ценный материал. Не могу поверить, что он пропал...
Никки - Тимис, ты в порядке?
Момо - Она выглядит не очень хорошо.
Тимис - О, я в порядке... правда!
Это первый принцип Тимис: оставайся позитивной, и всё плохое может обернуться хорошим!
Никки - Хорошо сказано, мне нравится! Тимис, ты ищешь потерянный косметический материал?
Тимис - Я ищу очень важный косметический материал!
Если я не смогу его найти, мой разум помутится. Вернувшись в лабораторию, я смогу создавать только тусклые серые косметические средства.
Момо - Звучит пугающе.
Тимис - Достаточно пугающе, чтобы превратить Духов Желаний (Faewish Sprites) в Эсселингов (Esselings)!
Кроме того... тележка застряла, так что я даже не могу вернуться в лабораторию! Чёрт!
Никки - Не волнуйся, Тимис. Мы тебе поможем.
Мы можем найти нужный материал и вытащить твою тележку!
Джирода - И я тоже! Я помогу!
Тимис - Правда? Спасибо! Подожди... Что?! Никки, Момо и Дух Желаний (Faewish Sprite)? Что вы здесь делаете?
Момо - Ты только что поняла, кто мы такие?
Джирода - А я — Рыцарь Желаний (Faewish Knight), Джирода!
Тимис - Ах, простите! Я была так сосредоточена на пропавшем материале... все вокруг казались мне кистями для макияжа...
Никки - Ничего страшного. Мы расследуем загадочные случаи комы. Чтобы узнать больше, мы собираемся обратиться к Главному Инспектору (Chief Inspector) Афубо в Центр Инспекции (Inspection Center).
Тимис - Ого! Ты выполняешь такую важную работу! Бедняга Лидер Фарини и Салаи ещё не проснулась, это очень тревожно...
Но... я верю, что ты найдёшь правду! Я нечасто хвалю, но... ты так же надёжна, как мои лучшие спреи для укладки.
Никки - Какой необычный комплимент! Мне нравится! Спасибо.
Момо - Мне тоже нравится, хе-хе!
Тимис - Ха-ха! С твоей помощью я не так сильно переживаю. Просто помоги мне найти материал, и я придумаю, как вытащить эту тележку.
Никки - Хорошо. Ты занимайся тележкой. А мы поищем материал. Так... как выглядит этот материал?
Тимис - Gooey Dewsin? Она круглая и зелёная! Смесь росы и древесной смолы. Она драгоценная! Мой друг, добрый человек, подарил его мне.
Но он такой скользкий, что сразу выскользнул и потерялся...
Никки - Не волнуйся, каким бы скользким он ни был, даже если он выскользнул в логово Эссилинга (Esseling), мы с Момо вернём его!
Тимис - Тогда я сделаю всё возможное, чтобы вытащить эту тележку!
Никки пытается найти необходимый материал. Вокруг прохода полно следов и вместе с Момо они решают идти по зеленым. Чутье их не обмануло - материал нашелся в поваленном дереве.
Пришлось использовать Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit), чтобы достать его. Но они быстро справились и поспешили обратно к Тимис.
Никки - Тимис! Мы нашли твой скользкий материал!
Никки передала Тимис Gooey Dewsin...
Тимис - Дай-ка посмотрю... Да! Вот и все! Gooey Dewsin!
Надежные Никки, Момо и Джирода, спасибо всем! Вы даже надежнее, чем спрей Ultimate Setting!
Благодаря вам я могу вернуться к разработке своего нового продукта!
Никки - Gooey Dewsin - это для нового продукта?
Тимис - Верно, это совершенно секретный новый продукт! Но... Я могу по секрету рассказать вам!
Никки - Тогда я по секрету послушаю!
Тимис - Ультралёгкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil)!
Момо - Ого! Это Очищающее Масло (Cleansing Oil), но с двумя дополнительными словами!
Джирода - Слова — это как рыцарское снаряжение... Чем больше, тем лучше!
Тимис - Хе-хе, всё верно! Это не просто Очищающее Масло (Cleansing Oil)! Это революционное Ультралёгкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil)!
Помимо превосходного глубокого очищения, у него есть революционная особенность: оно делает всё мягким, упругим и очень скользким!
Если я смогу заставить его работать...
Оно не просто удалит стойкий макияж — возможно, оно даже сможет избавить вас от плохих мыслей и чувств, оставив вас обновлённым внутри и снаружи!
Никки & Момо - Ух ты, я хочу попробовать!
Никки - Пожалуйста, дай нам попробовать Ультра-что-то-там Оищающее Масло!
Момо - Никки, это Ультралёгкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil).
Тимис - Как только образцы будут готовы, я дам вам знать! Я сейчас возвращаюсь в лабораторию и... Ах!
Никки - Что случилось?
Тимис - Я ещё не вытащила тележку!
Нет-нет, Тимис, ты самая умная продавщица косметики на свете! Тебе просто нужно включить мозг, и ответ придёт сам!
Никки - Ты справишься, Тимис!
Тимис - О!.. Я поняла! Подожди меня!
Тимис повозилась с застрявшей тележкой, и с громким стуком...
Тимис - Та-дам!
Момо - Ты вот так просто её протолкнула? Тимис, как ты это сделала?
Тимис - Это было просто! Я просто нанесла немного Gooey Dewsin!
Джирода - Косметические средства можно использовать таким образом?
Тимис - Почему бы и нет? Это девиз Бренда Косметики Тимис (Timis Beauty Brand)... Возможности макияжа безграничны!
Чтобы создавать продукты, выходящие за рамки воображения, мы изучаем все возможные способы применения материалов!
Использование его для проталкивания тележки было всего лишь небольшим экспериментом!
Никки - Даже крошечный эксперимент может привести к грандиозной инновации!
Тимис - Хе-хе, ты заставляешь меня краснеть. О! Мой мозг... Ах! Он кипит от идей! Мне нужно поспешить обратно и сделать образцы!
Большое вам спасибо, Никки и Момо! Я сделала этот особый макияж специально для вас!
Тимис дарит Никки легкий повседневный макияж для глаз в розовых оттенках.
Тимис - Кстати, если вы ищете Афубо, она работает на Станции Проверки Желаний (Wish Auditing Station) в Центре Инспекции (Inspection Center). Это самый важный отдел. Не все могут туда попасть.
Сначала вам нужно получить разрешение на вход от Бободы, директора Центра. Мне нужно срочно вернуться в лабораторию. Увидимся!
Никки с друзьями отправляются к Центру Инспекции. Это необычное здание, соединенное с другими трубами, с перемещающимися внутри Сферами Желаний (Wishing Orbs). Повсюду летают Духи Желаний (Faewish Sprites), выполняющие свою работу.
Бобода - В этом месяце общее количество желаний сократилось на 3%, количество Вкусных Сфер Желаний (Delicious Wishing Orb) уменьшилось, количество Странных Сфер Желаний (Bizarre Wishing Orbs) увеличилось на 0,3%, количество Сфер Отчаяния (Desperation Orbs) значительно уменьшилось... Странно.
«В конвейере Сфер Желаний (Wishing Orb) в последнее время слышны скрипящие звуки, указывающие на признаки старения. Ему нужно...»
Вибибо - Директор! Директор! Энергия! Энергия! Энергия!
Бобода - Что случилось, Вибибо? Ты в шоке?
Вибибо - Нет! У нас заканчивается энергия!
Батарея разряжена на 1%, а Институт Исследований (Research Institute) забрал все аккумуляторы с зарядных станций! Все!
Без запасных аккумуляторов оборудование Центра отключится!
Бобода - Я понимаю. Подожди. Дай мне подумать.
Вибибо - Нет времени думать! Я поведу команду в Институт и верну эти аккумуляторы!
Не могу поверить, что этому бесполезному Институту нужно так много батарей! Это так бесит!
Бобода - Да. Зачем им столько батарей?
Вибибо улетает возвращать аккумуляторы. Никки пользуется моментом и обращается к директору.
Никки - Простите! Я Никки, стилист. Вы директор Бобода?
Бобода - Да. Привет, человек-стилист, которого я никогда не встречал. И... эм, Джирода, я вижу новые заплатки на твоем плаще.
Джирода - Бобода...
Бобода - С тех пор, как ты была маленьким, твое лоскутное шитье стало лучше.
В течение последних нескольких лет Мастер Желаний (Wish Master) не вмешивался в нашу работу. Если ты все еще хочешь подать заявку, добро пожаловать в любое время.
Джирода - Спасибо, Бобода, но... прямо сейчас мне это не нужно.
Никки - Вы двое знаете друг друга?
Бобода - Мы с Джиродой примерно одного возраста.
Момо - Но совершенно разные!
Бобода - Потому что у нас совершенно разный опыт и амбиции.
Он хочет стать Рыцарем Желаний (Faewish Knight)... немного странное желание. Но в этом мире много странных желаний. Ещё одно не помешает.
Вы друг-человек Джироды?
Никки - Да! Я официальный следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild), Никки, а Джирода —мой помощник. Мы расследуем загадочные случаи комы и должны поговорить с Афубо на Станции Проверки Желаний (Wish Auditing Station).
Бобода - Я понимаю. Вам нужно разрешение на вход на Станцию Проверки (Auditing Station).
Несмотря на то, что вы дружите с Джиродой, я не могу просто так выдать вам разрешение.
Станция Проверки (Auditing Station) — это место, где все Сферы Желаний (Wishing Orbs) проходят окончательную проверку, и для наших операций это важный шаг.
Я ценю вашу роль в расследовании, но сначала мне нужно подтвердить вашу личность. Насколько я слышал, следователи Гильдии Стилистов (Stylist's Guild) славятся своей высокой квалификацией.
Момо - Ну вот. Я уже это слышал.
Бобода - Стилист Никки, как директор Центра Инспекции (Inspection Center), я прошу вас продемонстрировать свои навыки.
Никки - Хорошо, без проблем!
Никки вступает в Испытание Стиля (Styling Challenge), устроенное Бободой, и побеждает.
Бобода - Чтобы оставаться в отличной форме даже во время суеты... Я люблю это!
Ваш впечатляющий наряд заставляет меня захотеть нанять человека в Центр Инспекции (Inspection Center).
Теперь я полностью уверен, что вы следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild). Вот разрешение для Станции Проверки Желаний(Wish Auditing Station). Отдайте его привратнику Шаде для проверки и можете входить.
Никки - Спасибо вам, директор Бобода!
Все вместе они подходят к Шаде, но он почему-то пугается!
Никки - Привет, Шада!
Шада - А-а-а-а!
Никки - Мы выглядим устрашающе? Почему ты закричал, а-а-а?!
Шада - Прости, прости! Я просто волновался, что... Нет. Нет... Ничего страшного...
Увидеть человека, кота в плаще и Духа Желаний (Faewish Sprite) вместе - это просто сюрприз.
Момо - Ты к этому привыкнешь.
Шада - Гм. Что вам нужно? Это Станция Проверки Желаний (Wish Auditing Station) - вход только по пропускам.
Никки - У нас есть пропуск. У меня есть разрешение от директора Бободы. Взгляни...
Шада - Это действительно... Хорошо... Но... Хотя... всё в порядке...
Джирода - Тебе нужно больше доказательств? Я их достану!
Шада - Нет-нет, всё в порядке. Вы можете войти! Но есть один момент.
Наши двери. Они рассчитаны на Духов Желаний (Faewish Sprites). Вам нужно уменьшиться, чтобы войти. Вы не можете быть больше Духа Желаний (Faewish Sprite)!
Никки - Поняла. Чтобы войти на Станцию Проверки Желаний (Wish Auditing Station), нам нужно использовать Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit).
Никки использует Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit) и они входят, наконец, на Станцию Проверки Желаний (Wish Auditing Station). Их встречает странное сооружение, занимающее все небольшое здание.
Возле стола, справа от входа, они видят Духа Желаний, который увлеченно рассматривает Сферы Желаний (Wishing Orbs).
Дурида - Хм... Вкусное Желание (Delicious Wish) - это наше желание. Вкусное Желание, Вкусное Желание, следующее тоже должно быть Вкусным...
А?! Чёрт! Это Странное Желание (Bizarre Wish)! Странное Желание! Я ошибся!
Никки окликнула этого Духа Желаний (Faewish Sprite), чтобы узнать, где найти Афубо.
Дурида - А?! Кто ты? Чего ты хочешь?!
Никки - Здравствуйте, я Официальный Следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild Official Investigator), Никки. Мне нужно поговорить с Афубо.
Дурида - Следователь? Когда это Афубо познакомилась со следователем из Гильдии Стилистов (Stylist's Guild)...
Момо - А? Вы коллеги?
Дурида - Мы не коллеги!
Я Дурида, Главный Инспектор по Вкусным Сферам Желаний (Chief Inspector of Delicious Wishing Orbs). Афубо — Главный Инспектор по Странным Сферам Желаний (Chief Inspector of Bizarre Wishing Orbs). Мы...
динамичный дуэт, усердно работающий над тем, чтобы правильно сортировать все Сферы Желаний (Wishing Orb)!
Никки - Я поняла, вы хорошие друзья. Афубо сейчас занята на работе?
Дурида - Не... не совсем.
Момо - Что это за Духи Желаний (Faewish Sprites) на Станции Проверки (Auditing Station)? Вы все заикаетесь. Вы что, заикающиеся Духи Желаний (Faewish Sprites)?
Дурида - Не говорите так! Я просто нервничаю, видя... человека!
В любом случае, я знаю, где находится Афубо, и я скажу тебе... после того, как ты сыграешь со мной три раунда в игру «Угадай Желание»!
Никки - Ладно, я никогда раньше не играла... но это не кажется сложным.
Дурида - Сложнее, чем ты думаешь! Давай я тебе покажу.
Они все подходят к одной из транспортировочных лент, по которым катятся Сферы Желаний (Wishing Orbs).
Дурида - Хорошо. Давайте начнем!
Угадайте, это Странное Желание (Bizarre Wish) или Вкусное Желание (Delicious Wish)?
Никки - Это... Вкусное Желание (Delicious Wish)!
Дурида - Верно!
Оно звучит так радостно, как будто распускается цветок! Должно быть вкусно!
Никки - А?... Слышать "звуки" желаний... Это талант Духов Желаний (Faewish Sprite)?
Дурида - Все верно, мы прислушиваемся к звукам, которые издают Сферами Желаний (Wishing Orbs), чтобы определить их типы.
Чтобы лучше слышать желания и повысить эффективность, Лаборатория Желаний (Wishcraft Lab) даже разработала для нас Технопричуду (Whimtech)... Усилитель Желаний (Wish Amplifier)!
Никки & Момо - Ого! Это потрясающе!
Дурида - Попробуйте еще раз! Угадайте, Странное Желание (Bizarre Wish) или Вкусное Желание (Delicious Wish)!
Никки - Вкусное Желание (Delicious Wish)
Дурида - Неправильно!
Звучит странно, с грубым ритмом — дон, дон, дон. Так что, без сомнения, это... Странное Желание (Bizarre Wish)!
Дурида - Попробуйте вот этот. Это Странное Желание (Bizarre Wish) или Вкусное Желание (Delicious Wish)?
Никки - Вкусное Желание (Delicious Wish)
Дурида - Отличная работа!
Звучит... Ого! Красиво, но грустно, как будто маленькая девочка шепчет что-то ночному небу. Должно быть, это Вкусное Желание (Delicious Wish)!
Никки - А? Ты даже слышишь маленькую девочку?
Дурида - Это опыт! Ладно, давай ещё раз!
Никки - Дурида. Мы уже сыграли три раунда.
Дурида - А? Давай! Сыграй ещё!
Джирода - Я... Это истерика?
Никки - Никаких истерик. Дурида, ты сказал, что после трёх раундов расскажешь нам, где Афубо.
Дурида - Хорошо. Раз уж ты сыграла со мной в угадайку. Думаю, теперь мы друзья.
Я расскажу тебе, но никому больше не говори. Никаких других Духов Желаний (Faewish Sprites)... или Момо!
Момо - Момо только один!
Никки - Я обещаю!
Дурида - М-м-м... Афубо... Она... Она ушла пораньше...
Никки - Что?
Момо - А?!
Дурида - Ш-ш-ш, тише! Когда она пришла сегодня на работу... она была рассеянной.
Прежде чем отправить в конвейер, она обычно проверяет каждую Сферу Желаний (Wishing Orb) по три раза! Но сегодня утром она попросила меня подменить её и в спешке ушла.
Джирода - Неудивительно, что Шада так нервничал у ворот.
Дурида - Понимаете... Афубо официально не увольнялась, но, должно быть, у неё были на то причины. Она не сказала мне, но... Я уверен, что в конце концов она это сделает!
Момо - Почему ты вдруг так смутился?
Дурида - Не... Не глупи! В любом случае, не говори об этом Директору Бободе или Супервайзеру Вибибо.
Их разговор прерывает звон колокола, похожий на звук тревоги.
Никки - Что происходит?!
Бобода - Что происходит?
Дурида - О нет!
Момо - Сфера Желаний (Wishing Orb), она... она застряла...
Дурида - Откуда взялась эта огромная Сфера Желаний (Wishing Orb)? Она застрял прямо там.
Дурида - Она действительно застряла...
Вибибо - Возьми немного смазки!
Шада - Бесполезно!
Мы уже всё использовали, а она не двигается!
Все Духи Желаний (Faewish Sprites) собрались возле трубы с застрявшей Сферой Желаний (Wishing Orb).
Дурида - Это бесполезно! Бесполезно!
Что нам делать?! Трубопровод вот-вот взорвётся!
Вибибо - Перестань плакать!
Дурида - Неужели нас действительно убьёт застрявшая... Сфера Желаний (Wishing Orb)?!
Бобода - Сохраняй спокойствие. Где Афубо?
Она обычно обслуживает трубопровод. Где она сейчас? Она нам нужна.
Дурида - Но... Афубо, она ушла. Я думаю, она пошла в Лабораторию Желаний (Wishcraft Lab).
Бобода - Что?
Иди и найди ее, быстро!
Никки - Я найду ее!
Бобода - Стилист Никки... Хорошо, я предоставлю это тебе.
Where is Afubo?
Где Афубо?
Никки и Момо спешат к Лаборатории Желаний (Wishcraft Lab), чтобы найти Афубо. Но, придя на место, попадают в еще одно экстренное происшествие.
Нунабо - Что?! Мутировавшие лозы?! И они привлекли Эсселингов (Esselings)?!
Что нам делать?! Что нам делать?!
Ну же, Нунабо. Ты самый смелый ведущий исследователь. Ты бесстрашна в своих исследованиях!... Нет... кого я обманываю? Это Эсселинги (Esselings)!
Никки - Здравствуйте, я Никки, стилист. Можно спросить...
Нунабо - Стилист? Как раз вовремя! Ты справишься с Эсселингами (Esselings)?
Никки - Я?! Я справлюсь... но я ищу Духа Желаний (Faewish Sprite)...
Нунабо - Я помогу тебе его найти! Ты поможешь мне, а я помогу тебе. Как тебе такой план? Разве это не идеальный план, а?!
Никки - Э-э... Идеальный!
Но что такое мутировавшие лозы?
Нунабо - Вы знаете о Великом Древе Тысячи Желаний (Grand Millewish Tree)?
Никки - Не совсем...
Нунабо - Всё в порядке, всё, что тебе нужно знать, — это то, что лозы сосуществуют с деревом, но недавно начали мутировать!
Сначала они просто выросли и покрылись шипами, но некоторые мутировали ещё сильнее, внезапно взрываясь и привлекая Эсселингов (Esselings)...
Это поставило под серьёзную угрозу среду обитания Духов Желаний (Faewish Sprites). Но Паладины (Paladins)... они ничего не знают и, кажется, им всё равно!
Поэтому мы сами сформировали исследовательскую группу по изучению мутировавших лоз, чтобы взять образцы и исследовать их. Как только мы закончим, мы покажем это Мастеру Желаний (Wish Master).
В любом случае, нам нужно закончить поскорее. Идите за мной, лозы на другом берегу реки!
Они спешат за Нунабо, чтобы помочь ей с Эсселингами (Esselings). Никки легко очищает их всех.
Нунабо - Это потрясающе!
Теперь мы можем взять образцы! Лулуда!
Лулуда - Здесь! Я здесь!
Нунабо - Приготовь резак!
Лулуда - Герметичные контейнеры готовы!
Нунабо и Лулуда взяли образцы с мутировавших лоз...
Нунабо - Готово! Идеальные образцы!
Спасибо, Никки. Ты меня спасла! Хм... В отличие от этих бесполезных Паладинов (Paladins)...
Не хотите ли присоединиться к нашей исследовательской группе? С вами мы могли бы добиться гораздо большего!
Лулуда - И мы могли бы проводить суперкрутые исследования, например... можно ли носить носки поверх обуви или... можно ли пришить карманы внутри шляп?
Нунабо - Кхм, э-э... Лулуда — наш новый исследователь с приятным лицом. Он присоединился к нам три дня назад. У него много непрактичных идей...
Никки - Спасибо за предложение, но сейчас... У меня кое-что срочное.
Нунабо - Хорошо, я понимаю. Вы ищете Духа Желаний (Faewish Sprite). Продолжайте, я никогда вам не откажу!
Никки - Я ищу Духа Желаний (Faewish Sprite) по имени Афубо. Вы её не видели?
Нунабо - Афубо... Нет, я её не знаю. Лулуда, а ты?
Лулуда - Я её не знаю, но несколько дней назад сюда приходила девушка по имени Б-фубо. Она спрашивала, как делать Кукол Духов Желаний (Faewish Sprite Dolls). Потом она одолжила у меня кое-какие инструменты.
Нунабо - Это явно псевдоним Афубо!
Лулуда - Теперь, когда ты об этом упомянула, она действительно выглядела немного подозрительно. Она взяла инструменты и ушла... ушла...
Нунабо - Подумай хорошенько, Лулуда! Я нарушу свое обещание, если ты не вспомнишь!
Лулуда - …Теперь я вспомнил! Она вошла в эту... маленькая пещеру в роще, вон там.
Никки - Спасибо, это поможет! Мне пора. Я пойду проверю.
Нунабо - Никки, пожалуйста, обдумай наше предложение!
Никки и Момо подходят к пещере неподалеку и слышат голос, который говорит странные вещи.
??? - Ой…
Это больно!
Эта лысая голова, такая лысая... такая уродливая.
Это уже 38-я. Делать кукол так сложно!
Все стены в пещере были разукрашены детскими рисунками, а посередине стояла коробка с Куклами Духами Желаний (Faewish Sprite Dolls). Над ней парил Дух Желаний (Faewish Sprite).
Никки - Необязательно.
??? - Ах! Кто...?
Никки - Человек... Привет, Афубо, я Никки, стилист.
??? - Я... Я не Афубо. Вы ошиблись. Я - Кукла Дух Желаний (Faewish Sprite Doll). «КУ» «К» «ЛА».
Никки - Но... Я только что видела, как ты моргнула!
Момо - Верно. От наших глаз ничего не укроется!
Афубо - Хорошо... Я — Афубо. Ты здесь ради меня?
Никки - Да. Афубо, Центр в опасности!
Афубо - Что? Что случилось в Центре?!
Никки - Огромная Сфера Желаний (Wishing Orb) застряла в трубопроводе. Директор Бобода организует ремонт.
Момо - Говорят, он вот-вот взорвётся!
Никки - Директор Бобода сказал, что ты обычно занимаешься обслуживанием трубопровода!
Афубо - Да! Я очень забочусь о том, чтобы всё работало без сбоев. Поэтому я каждый день проверяю оборудование...
Обычно Сферы Желаний (Wishing Orbs) не сильно отличаются по размеру. Но иногда попадаются очень большие.
По-настоящему крупные Сферы мы обычно отбираем во время заключительных проверок, чтобы обработать отдельно.
В противном случае они могут засорить трубопровод и застрять в нем... Но некоторые инспекторы рискуют. Они засовывают слишком крупные шары прямо в трубу!
Никки - ...Что приводит к закупорке труб!
Афубо - Это верно! Исходя из моего опыта, если Сфера Желаний (Wishing Orb) застревает, нам нужно прекратить сортировку, постучать по конвейеру и попытаться расшатать его.
Никки - Дурида уже пробовал это!
Афубо - Если это не поможет, у меня есть большая банка с жиром. Если вылить его туда, это должно помочь выкатить Сферу!
Никки - Дурида и это пробовал!
Момо - Она не сдвинулась с места!
Афубо - Правда?! Если даже жир не помогает, значит, она сильно заклинила! Даже если я вернусь, у меня может не быть лучшего решения...
Никки - А что насчёт чего-то получше жира?
Момо - Никки, о чём ты думаешь?
Никки - Я думаю... Мы могли бы использовать что-нибудь еще более скользкое!
Момо - Что может быть более скользким, чем жир?
Никки - Я знаю! Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil) Тимис!
Я уверена, что всего несколько капель сделают огромную Сферу Желаний (Wishing Orb) достаточно скользкой, чтобы она выкатилась прямо из трубопровода!
Момо - Это... Я не знаю... Тимис использовала Gooey Dewsin, когда застряла тележка, чтобы её вытащить, но это другое... Сфера Желаний (Wishing Orb) застряла намного сильнее.
Никки - Поэтому мы должны попробовать более сильное Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil) Тимис. Я доверяю опыту Тимис!
Афубо, возвращайся в Центр и попробуй другие методы. Мы отправимся в Лабораторию Красоты Тимис (Timis's Beauty Lab) за маслом.
Афубо - Хорошо! Я рассчитываю на тебя!
Иди по тропинке снаружи, и вскоре ты дойдёшь до Лаборатории Красоты Тимис (Timis's Beauty Lab)!
Cleansing Oil Mission
Миссия Очищающего Масла
Никки и Момо находят Лаборатории Красоты Тимис (Timis's Beauty Lab), а заодно и саму Тимис, стоящую перед ней. Она явно чем-то сильно расстроена.
Тимис - Ах! О... Почему мне так не везёт?
Нет, нет, нет, нельзя так говорить...
Никки - Тимис, ты в порядке?
Тимис - Я... Я в порядке! Совершенно в порядке!
Просто в лаборатории внезапно выросли какие-то лозы. Они в мгновение ока стали огромными... и ударили меня. У меня болит лодыжка.
Момо - Что? Ты ранена? Что нам делать?
Тимис - Всё в порядке, у меня есть Лекарство-от-всего Лун Близнецов (Twinmoon Cure-All) для заживления ран. Оно быстро меня вылечит. Но лаборатория...
Никки - Тебе ужна помощь с мутировавшими лианами в твоей лаборатории?
Тимис - Но там опасно...
Никки - Я знаю, но нам срочно нужно немного Ультралегкого Очищающего Масла (Ultra-Light Cleansing Oil). В Центре в трубопроводе застряла большая Сфера Желаний (Wishing Orb), и твое Очищающее Масло может помочь.
Тимис - Что? Нанести мое Очищающее Масло... на Сферу Желаний (Wishing Orb)?
...Я никогда не слышала о таком увлекательном и волнующем использовании косметических средств!
Момо - Это еще и отличная реклама!
Тимис - Да, да! Вы действительно мои лучшие друзья! Даже моя лодыжка перестала болеть!
Даже если лаборатория наводнена мутировавшими виноградными лозами, если вы сможете добраться до Главной Комнаты Управления (Main Control Room) и нажать Кнопку Перезапуска (Restart Button)...
Лаборатория активирует... «Режим Самоочистки (Self-Cleaning Mode)», который избавит нас от виноградных лоз!
Момо - Это потрясающе!
Тимис - Конечно! Для создания потрясающих косметических средств нужна потрясающая лаборатория!
Как только виноградные лозы будут убраны, я смогу зайти туда и приготовить для вас Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil).
Никки - Отлично, мы отправимся туда прямо сейчас!
Тимис - Вам понадобится ключ от Лаборатории Красоты (Beauty Lab). Вот, Никки!
Тимис отдает им ключ. Никки и Момо входят в Лабораторию, но понимают, что дальше пройти можно будет только в Уменьшающем Наряде (Shrinking Outfit).
Не теряя времени, Никки использует Наряд и они проходят вглубь Лаборатории. На пути им встречаются движущиеся платформы, красивые залы с кучей косметики, различные механизмы и маленькие арки вместо дверей, явно предназначенные для малышки Тимис и ее помощников Духов Желаний (Faewish Sprites).
На стенах Никки заметила красивые фрески, изображающие Тимис.
В последнем зале было очень много воды и почти все пространство вокруг заполонили мутировавшие лозы.
С трудом, но им удалось преодолеть этот зал и добраться до Кнопки Перезапуска (Restart Button).
Очистив Лабораторию, Никки и Момо возвращаются к Тимис.
Никки - Тимис! Ты стоишь!
Тимис - Хе-хе, я использовала Лекарство-от-всего Лун Близнецов (Twinmoon Cure-All). Просто нанеси его на место ушиба, и ты снова будешь прыгать!
Никки - Медицинские технологии Королевства Лун Близнецов (Twinmoon Kingdom) потрясающи.
Ладно, мы активировали Режим Самоочистки (Self-Cleaning Mode) в Лаборатории. Все мутировавшие лозы уничтожены.
Тимис - Это здорово! Подожди здесь. Я вернусь в лабораторию и сделаю Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil)!
Тимис довольно быстро вернулась с флаконом в руках.
Тимис - Та-да! Самое удивительное, необыкновенное Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil) во всем Миралэнде (Miraland) уже здесь!
Никки - Ты невероятная, Тимис!
Тимис - Хе-хе. Это всё благодаря тебе! Без моей Лаборатории я бы не смогла создавать чудесные косметические средства!
Возьмите с собой Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil), и я уверена, что оно вас не разочарует! Я гарантирую это!
A Special Wish
Особое Желание
Никки и Момо спешат обратно в Центр, чтобы помочь Афубо и остальным с застрявшей Сферой Желаний (Wishing Orb).
Афубо - Она так застряла!
Как она могла так ЗАСТРЯТЬ?!
Никки - Афубо...
Попробуйте Ультралегкое Очищающее Масло (Ultra-Light Cleansing Oil)!
Дурида - Очищающее Масло? Что это такое?
Афубо - Это Масло, которое разработала Тимис!
Это Очищающее Масло для снятия макияжа, оно делает всё очень скользким!
Дурида - Даже Сферу Желаний (Wishing Orb)?
Никки - Даже Сферу Желаний (Wishing Orb)!
Афубо - Я попробую!
Афубо поливает Маслом Сферу Желаний (Wishing Orb) и она с легкостью проскальзывает дальше по трубопроводу!
Дурида - Это сработало!
Все готово!
Дурида - Ура! Мы не обречены!
Джирода - Это действительно сработало. Очищающее Масло действительно помогает...
Момо - Тимис... это потрасяюще!
Никки - Я же говорила, что Тимис великолепна!
Бобода - Никки, Момо, Джирода и Тимис, которой здесь нет... спасибо вам всем.
Без вас сегодняшняя авария могла бы быть намного хуже.
Никки - Помогать моим очаровательным друзьям — это долг, от которого я не могу отказаться!
Бобода - Спасибо, Никки.
И... Меня редко называют «очаровательным», но я приму...
Вибибо - Директор! Директор! Разве мы не должны убрать место аварии?
Бобода - Я вызову уборщиков. Никки, Дурида, Афубо, а также Вибибо, пожалуйста, следуйте за мной.
Нам нужно провести совещание. Давайте обсудим сегодняшний инцидент.
Все выходят наружу и собираются в небольшой кружок. Афубо выглядит виноватой.
Бобода - На данный момент проблема устранена. Однако, Афубо, без помощи Никки Центр Инспекции (Inspection Center) был бы уничтожен одной Сферой Желаний (Wishing Orb).
Дурида - Директор, это не вина Афубо. Это моя вина. Это произошло из-за моей халатности.
Бобода - Дурида, ты помог Афубо пропустить смену, но это случилось из-за того, что она покинула свой пост.
Афубо - Простите... все. Директор Бобода, это моя вина, что я ушла. Я готова принять любое наказание.
Если бы я не ушла, та Сфера Отчаяния (Desperation Orb) не засорила бы трубопровод и не вызвала бы столько хаоса...
Бобода - Сфера Отчаяния (Desperation Orb)?! Огромная Сфера была одной из них?
Афубо - Да! Я только что проверила. Это Сфера Отчаяния (Desperation Orb), а не Странная Сфера (Bizarre Orb).
Теперь, когда я думаю об этом, она был частью партии, доставленной Паладинами (Paladins) несколько дней назад...
Бобода - Я понимаю... Но правильная сортировка предотвратила бы это. Неважно, какого типа Сфера Желаний (Wishing Orb).
Вибибо - Афубо, ты обычно трижды проверяешь каждую Странную Сферу Желаний (Bizarre Wishing Orb). Почему ты позволила кому-то прикрыть тебя? Что случилось?
Афубо - Я... я...
Я... хотела сделать Куклу Духа Желаний (Faewish Sprite Doll)...
Джирода - Ты имеешь в виду тех, что так популярны во Флоравише (Florawish)? Люди там их очень любят.
Афубо - Да...
Никки - Афубо, почему ты хочешь сделать Куклу Духа Желаний (Faewish Sprite Doll)? Это для кого-то особенного?
Афубо - Я хотела подарить её маленькой девочке...
В последнее время то и дело появляется Сфера Желаний (Wishing Orb). Я узнала, что она принадлежит девочке, которая сбежала во Флоравиш (Florawish).
У неё нет семьи. И друзей тоже. Как и у меня...
Джирода - Афубо...
Афубо - Мой брат умер от Синдрома Отчаяния (Desperation Syndrome)... Я... Я понимаю, что чувствует эта маленькая девочка.
Ее желание на свой день рождения - получить волшебную Куклу Духа Желаний (Faewish Sprite Doll).
Я слышала от жителей Флоравиша (Florawish), что их дети верят, что, обняв Куклу, они услышат их желания и помогут им сбыться.
Так что... если бы ее семья была рядом, они могли бы сшить такую же Куклу для нее. Но сейчас с ней никого нет рядом...
Она такая одинокая, и некому услышать её желание. Я не хочу, чтобы её день рождения был таким одиноким, поэтому... Я хотела сделать ей Куклу Духа Желаний (Faewish Sprite Doll).
Дурида - Ой... Я тоже хочу подарить ей Куклу.
Джирода - Афубо, я тебя поддерживаю!
Вибибо - Так трогательно, Афубо. Я включу это в свой отчёт!
Афубо - Спасибо, но... моя Кукла Духа Желаний (Faewish Sprite Doll) ещё не готова. Я не очень хорошо умею делать Кукол. Это сложно.
Бобода - Кхм... Сейчас важнее закончить Куклу, чем наказать. Может быть... все могут помочь Афубо сначала закончить этот подарок.
Вибибо - Я согласна! Хотя Афубо допустила несколько ошибок, я хочу помочь ей закончить этот подарок.
Никки - Афубо, считай, что я в деле!
Вообще-то, у меня есть небольшое предложение. Размер твоей Куклы Духа Желаний (Faewish Sprite Doll) может быть слишком мал для человеческой девочки.
Момо - Верно, такой размер подойдёт для Духов Желаний (Faewish Sprites) и Момо!
Афубо - О! Правда? Я совсем забыла. Но собранных мной материалов хватит только на маленькую Куклу...
Никки - Не волнуйся, я помогу достать больше материалов!
Афубо - Большое тебе спасибо, Никки. Мне нужно немного Glimmergrass и Crowned Feathers...
Никки - Не проблема, предоставь это мне!
Бобода - Ещё раз большое тебе спасибо, Никки. Как только ты получишь материалы, мы можем встретиться около Офиса Транспорта (Transport Office).
После того, как мы закончим Куклу, мы можем попросить курьеров Сфер Желаний (Wishing Orbs) доставить её в Флоравиш (Florawish).
Никки быстро собирает нужные материалы, используя Наряд Ухода за Животными (Animal-Grooming Outfit) и собирая растущие вокруг Glimmergrass, и относит их Афубо.
Афубо - ...Вот эти материалы! Спасибо, Никки. Теперь мы можем сделать Куклу, которая подойдёт для маленькой девочки, чтобы она могла её обнять.
Все! Приготовьтесь к работе!
Духи Желаний начали мастерить Куклу...
Афубо - Готово!
Вибибо & Джирода - Ого! Какая красивая Кукла!
Дурида - Такая... огромная! Я и не знала, что куклы людей такие большие.
Афубо - Большие тоже милые! Спасибо, Никки. Эта Кукла потрясающая.
Дурида - Давайте поторопимся и подарим ее маленькой девочке!
Бобода - Я попросил нашего супер курьера Хайобо помочь!
Афубо - Директор... Вы лучший!
Вибибо - Вы супер, директор!
Бобода - Кхм, кхм...
Хайобо - Круг за кругом, собираем желания, слева корзинка, справа корзинка, такие блестящие и яркие!
Директор Бобода! Докладываю! Мы собрали 256 корзинок, на 21 больше, чем вчера, и ни одна Сфера Желаний (Wishing Orbs) не потерялась при транспортировке.
Мы потрясающие!
Бобода - Отличная работа, но... мне нужна твоя помощь с особой доставкой.
Бобода рассказал Хайобо историю о Кукле Духе Желаний (Faewish Sprite Doll)...
Хайобо - О, это чтобы помочь маленькой девочке осуществить её мечту.
Хоть я и не на службе, я могу сделать исключение и помочь тебе исполнить это желание.
Афубо - Хайобо, ты лучший курьер на свете!
Хайобо - Я знаю!
Просто предоставь куклу мне.
Такая большая, размером с человека...
Похоже, нам понадобится больше транспортировщиков, чтобы её перенести.
Но это не проблема!
Все, приготовьтесь!
К ним подлетают еще несколько Духов Желаний (Faewish Sprites).
Курьер - Принято!
Курьер - Понял!
Хайобо - Поехали!
Афубо - С днём рождения...
Теперь, когда дело сделано, Афубо готова принять наказание за свой проступок. А Никки пора узнать то, зачем она пришла - информацию о необычных случаях в Лесах Желаний (Wishing Woods).
Афубо - Никки, все... Спасибо, что помогли мне исполнить это желание.
Теперь, когда кукла готова, я... Я готов принять любое наказание.
Бобода - В таком случае, Афубо, ты можешь в следующем месяце смазывать оборудование.
Дурида - Афубо, если ты сыграешь со мной в игру «Угадай желание», я даже немного тебе помогу.
Афубо - Не нужно, Дурида. Я сама справлюсь.
Я больше никого не подведу.
Бобода - Ах... Кстати, Афубо, Никки и Момо хотят с тобой поговорить.
У них есть несколько вопросов, связанных с загадочными случаями комы. Они официальные следователи от имени Гильдии Стилистов (Stylist's Guild).
Афубо - А? Что? Я кое-что слышала... Но в Лесах Желаний (Wishing Woods)? Какое отношение это имеет к нам?
Никки - Мы всё ещё ведём расследование. В последнее время вы не замечали ничего странного? Какие-нибудь подозрительные Духи Желаний (Faewish Sprites), необычные Бутылки Желаний (Wish Bottles)... признаки присутствия людей?
Афубо - Вообще-то, я видела кое-что странное...
Джирода - Ч-что?! Там действительно что-то есть?
Афубо - Ну, из-за Синдрома Отчаяния (Desperation Syndrome) я всегда замечаю вокруг себя странные симптомы. Если бы я заметила раньше, может быть... никто бы не пострадал...
Поэтому я не могу не обращать внимания на странные вещи вокруг меня.
Несколько дней назад я видела, как Духи Желаний (Faewish Sprites) из Института Исследований (Research Institute) перевозили большую партию Бутылок Желаний (Wish Bottles)... Не знаю, зачем они это делали.
Кроме того, я видела человека! Он всегда с Капитаном Паладинов (Paladin Captain). Они вместе шли в Институт Исследований (Research Institute)!
Хотя люди иногда посещают Леса Желаний (Wishing Woods), Капитан Паладинов (Paladin Captain)... не любит общаться с людьми.
Джирода - Это довольно очевидно.
Никки - Значит, этот человек должен быть особенным. Афубо, что именно представляет собой Институт Исследований (Research Institute)?
Бобода - Мастер Желаний (Wish Master) основал его около десяти лет назад. Предположительно... для разработки Технопричуды (Whimtech) для Паладинов (Paladins).
Афубо - Но за все эти годы они ничего не разработали.
И постоянно слышны странные звуки! Это так странно, они... похожи на человеческие голоса!
Джирода - Моя рыцарская интуиция подсказывает мне... что здесь есть какая-то тайна!
Афубо - Я также нашла это неподалёку! Посмотрите, похоже на то, чем мог бы пользоваться человек.
Никки - Похоже, нам нужно осмотреть Институт Исследований (Research Institute)... Спасибо за помощь, Афубо.
Strange News at the Institute
Странные Новости в Институте
Никки, Момо и Джирода подходят к Институту Исследований (Research Institute), когда натыкаются на Паладинов (Paladins), явно стоящих на страже.
Улубо - Ты... Кто ты?
Рейда - Джирода? Как ты посмел явиться сюда! Ты не боишься, что тебя поймают? Мерзкий предатель!
Джирода - Я... Я тоже живу в Лесах Желаний (Wishing Woods). Я могу быть здесь! Кроме того, у нас срочное дело!
Рейда - Ха! Срочное дело? С человеком... и странной... кошкой? Очень подозрительно.
Никки - Я следователь из Гильдии Стилистов (Stylist's Guild), провожу серьезное расследование. Нам нужно ваше сотрудничество.
Момо - Да, да! Сотрудничайте!
Улубо - Нет... Ни за что!
Рейда - Молодой следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild)? Без разрешения Мастера Желаний (Wish Master) или Капитана Паладинов (Paladin Captain) никто не может войти в Институту Исследован
ий (Research Institute)!
Именно в этом Институте разрабатывается новая Технопричуда (Whimtech) для Паладинов (Paladins). Каждый квадратный сантиметр здесь, на земле и под землёй, находится под непосредственным контролем Паладинов (Paladins)!
Если вы знаете, что для вас хорошо, то уйдёте прямо сейчас! В противном случае, хм, вы хотите, чтобы вас выгнали из Лесов Желаний (Wishing Woods) или заперли под землёй?
Момо - Вы! Это... злоупотребление властью!
Никки - Постойте... Вы сказали, что здесь есть подземные сооружения?
Рейда - О нет... Кхм! То, что здесь происходит, не твоего ума дело! Уходите сейчас же!
Улубо - Идите! Убирайтесь!
Рейда - Верно! В любом случае это не имеет значения. Ты не сможешь войти без ключа!
Паладины (Paladins), хоть и не хотя, дали Никки и ее компании существенные подсказки.
Никки - Похоже, там есть секретная подземная зона, и нам нужен ключ, чтобы попасть внутрь...
Момо - Никки, давай подкрадёмся к другим Паладинам (Paladins) и подслушаем.
Используя Наряд Уменьшения (Shrinking Outfit), Никки и Момо аккуратно пробираются в лагерь на дереве и подслушивают разговоры Паладинов (Paladins), чтобы узнать какую-нибудь информацию о ключе.
Довольно быстро они узнают, что есть запасной ключ, помимо основного. И он хранится в маленькой пещере у двух пней, рядом с мертвым деревом. С этой информацией им не составляет труда найти нужное место и спрятанный ключ.
Они спешат к Джироде, который нашел вход.
Никки - Это может быть вход в подземную часть.
Момо - Никки, давай попробуем ключ!
Джирода - Я... Я останусь снаружи... чтобы быть начеку!
Никки пробует ключ и он подходит! Они попадают в Институт Исследований (Research Institute).
Никки и Момо шокированы увиденным. В клетках, у стен пещеры, сидят люди! Они подходят поближе, чтобы поговорить с ними.
Тимо - Кто ты?
Это какой-то новый трюк Паладинов (Paladins)? Мне не обращать на них внимания, Доминик?
Никки & Момо - Дом... Доминик?!
Никки - Доминик, брат Дорси, бывший лидер Золотых Маргариток (Golden Daisies), пропавший без вести на 15 лет? Тот самый Доминик?!
Доминик - Ты... знаешь меня?
Никки - О, нет. Не лично... но Дорси упоминала тебя...
Никки объясняет загадочные случаи с комой...
Тимо - Доминик, ты в порядке? Держись...
Доминик - Я в порядке... Мама, Дорси... *кашель*... С ними всё в порядке, да? Нет, Дорси... это всё моя вина...*кашель*
Как... это могло случиться?... Бутылка Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottle)... *кашель*... Дорси...*кашель*...
Никки - Вы знаете, что такое Бутылки Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottles)?
Тимо - Бутылки Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottles)... мы их создали.
Никки & Момо - Что?
Тимо - У нас не было выбора! Они заставили нас... Они...
Доминик - Позвольте мне объяснить... *кашель*... нас схватили, чтобы воссоздать... Вазу Ауреум (Aureum Vase).
Никки - Воссоздать артефакт Желающего (Wishing One)?! Это... Это...
Доминик - Высокомерно, не так ли?
Но они казались такими... уверенными... *кашель*... или, может быть, просто... отчаявшимися.
Никки - Почему? Потому что Ваза Ауреум (Aureum Vase) была утеряна, и они хотят получить другую?
Доминик - Не только это. Паладины (Paladins) часто приносили из Заброшенного Дистрикта (Abandoned District) редкие материалы для крафта.
Я подслушал, как они обсуждали Вазу Ауреум (Aureum Vase) в Стоунвудсе (Stonewoods). Они искали её годами...
Но настоящую Вазу Ауреум (Aureum Vase) не могут использовать даже Духи Желаний (Faewish Sprites). Несмотря на то, что именно они должны были её охранять, Желающий (Wishing One) ограничил её использование.
Никки - Поэтому они надеются...
Доминик - Они надеялись, что мы сможем создать такую вазу без ограничений. Чтобы Духи Желаний (Faewish Sprites) могли использовать Вазу Ауреум (Aureum Vase)...
Никки - Это невозможно... Воспроизвести божественный артефакт...
Доминик - Именно так, но ради собственного выживания мы продолжали попытки. В итоге мы создали тёмный побочный продукт... Бутылку Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottle).
Как только они узнали, что она может создавать тёмные Сферы Отчаяния (Desperation Orbs)... *кашель*... они заставили нас производить их в больших количествах.
Никки - Они забрали Сферы Отчаяния (Desperation Orbs) и из Стоунвилля (Stoneville). Что они задумали...
Доминик - *кашель* Это... всё, что я знаю...
Никки - Я вижу... секреты Духов Желаний (Faewish Sprites) глубже и сложнее, чем мы думали.
Прости, Доминик. Мы пока не нашли способ открыть клетки.
Но я обещаю, что мы раскроем их заговор и спасём тебя!
Доминик - Я верю в тебя.
После 15 лет здесь... *кашель*... я потерял... всю надежду.
Тимо - Доминик...
Доминик - Я рад, что ты пришла. Пожалуйста, не могла бы ты... позаботиться о Дорси.
Никки - Предоставь это нам.
После этого разговора Никки находит вдохновение для ещё одного элемента Наряда Желанной Аурозы (Wishful Aurosa Outfit).
Никки и Момо подходят ко второй клетке, в которой сидит девушка.
Сирел - Кто вы?
Никки - Я Никки, Следователь Гильдии Стилистов (Stylist's Guild). Это мой напарник Момо. Мы здесь, чтобы исследовать Леса Желаний (Wishing Woods). Мы не ожидали, что найдём здесь людей-заключённых.
Сирел - Интересно... Я никогда не думала, что доживу до того дня, когда нас спасут.
Момо - Ты довольно спокойно к этому относишься!
Сирел - Хех. После того, как меня похитили Паладины (Paladins), а затем заперли под землёй на 15 лет, меня уже мало что удивляет.
Момо - Хм, это как-то странно, но имеет смысл.
Сирел - Кроме того, эти стражники, Рейда и Улубо, не самые сообразительные, но и не слабаки. Если ты прошёл мимо них, то, должно быть, довольно опытен.
Если я могу чем-то помочь, дай мне знать.
Никки - Откуда ты знаешь имена стражников снаружи?
Момо - Кажется, ты их неплохо знаешь.
Сирел - Ха! Как и всех остальных. Проводишь с кем-то столько времени и узнаёшь его.
Раньше я думала, что Духи Желаний (Faewish Sprites) - это какие-то благородные существа. Оказалось, что они такие же, как люди. У каждого из них свой характер, свои причуды и проблемы.
Это было не так уж сложно, они оба болтуны. Я поладила с Рейдой, сплетничая о каком-то парне по имени Джирода, а с Улубо я слушала, как она медленно болтает о чём угодно.
С другой стороны, с их Капитаном Авициндой трудно иметь дело. Он тяжёлый случай.
Однако он отвечает за задания и материалы. Всё требует его одобрения. Кроме того, только у него есть ключ от этих клеток. Это действительно расстраивает.
Никки - Значит, заточить тебя здесь было его идеей?
Сирел - Угу. Со временем я поняла, что раньше всем заправлял Мастер Желаний (Wish Master), но по мере того, как он слабел, сила Паладинов (Paladins) росла и росла.
Теперь кто знает, следуют ли они всё ещё за Мастером Желаний (Wish Master) или полностью контролируют ситуацию, ни перед кем не отчитываясь.
Никки - Может быть, Мастер Желаний (Wish Master) находится под контролем Паладинов (Paladins)...
Сирел - Что-нибудь ещё, что вам нужно? Я постараюсь помочь.
Никки - Вы видели Джованни? Он высокий стилист, около 30 лет, с седыми волосами.
Сирел - Вы имеете в виду... человека из Стоунвилля (Stoneville)?
Никки - Да! 15 лет назад он был там Собирателем Желаний (Wish Collector).
Сирел - Вы имеете в виду Гриффита... так он всё-таки жив. Он действительно крепкий парень.
Никки - Вы хорошо его знаете?
Сирел - Вроде того. Тогда, когда нас схватили, он был всего лишь ребенком, которому было около 15 лет.
Он продолжал плакать, желая вернуться домой, чтобы ухаживать за своим больным дедушкой. Но слезы и мольбы здесь не работают...
Мне стало жаль парня, поэтому я приглядывала за ним. Я пыталась спасти его. Но он всегда хотел сбежать, может быть, даже… отомстить.
Я думаю, что в конце концов он сдался. Когда он вырос, то стал тихим... Здесь... Невозможно сохранять бодрость духа.
Он перестал со мной разговаривать. А потом каким-то образом связался с Авициндой. После того, как его забрали в последний раз, я больше его не видела.
Никки - Могли ли Джованни и Авицинда заключить какую-то сделку?
Сирел - Это всё, что у меня есть. Я рассказала вам всё.
Никки - Спасибо... Мы ещё не нашли ключ от ваших клеток, поэтому не можем вас выпустить. Простите.
Сирел - Ха! Я пыталась больше десяти лет и каждый раз терпела неудачу. Если бы вы нашли его всего за один день, я бы очень смутилась!
Момо - Что?! Это ваша проблема!
Сирел - Ха-ха-ха! Не поймите меня неправильно. Вы двое — моя единственная надежда за последние годы.
Удачи, следователи Никки и Момо... Раскройте их заговор и спасите нас.
Никки - Мы сделаем всё, что в наших силах! Для начала... допросим капитана Паладинов (Paladins)!
Момо - Но где нам его найти?
Сирел - Я слышала... он получает много материалов для экспериментов от торговки косметикой по имени Тимис.
Никки - Тимис? Похоже... нам нужно снова посетить Лабораторию Красоты (Beauty Lab). Спасибо, Сирел.
Сирел - Ты её знаешь?! Это хороший знак. Я на тебя рассчитываю!
Никки и Момо, с тяжестью на душе, покинули пещеру. Пока что они ничего не могут сделать для заключенных там людей.
Джирода - Никки, Момо, вы что-нибудь нашли?
Никки - Мы... Паладины (Paladins)... они держат в плену людей стилистов и заставляют их делать Бутылки Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottles).
Джирода - Что?! Они... Зачем они это делают?
Никки - Сначала они хотели воссоздать Вазу Ауреум (Aureum Vase)...
Никки рассказала, что они узнали в подземной тюрьме...
Никки - Я подозреваю... Джованни заключил с Авициндой какую-то сделку, и теперь он распространяет Бутылки Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottles).
Момо - Капитан Паладинов (Paladin Captain) уже бывал в Заброшенном Дистрикте (Abandoned District). Возможно, это как-то связано с Джованни!
Никки - Возможно!
Но... почему Джованни согласился на это? Чего они надеются добиться, раздавая Бутылки Быстрых Желаний (Quick-Wish Bottles)? Почему они собирают Сферы Отчаяния (Desperation Orbs)? Так много вопросов.
Джирода - И Ваза Ауреум (Aureum Vase)... тогда мой дедушка... все говорили, что он её украл!
Его называли предателем без доказательств, а у него не было причин её красть!
Но она исчезла и каким-то образом... стала сокровищем Духов Одежды (Pieceys).
Никки - Возможно, в этой истории есть что-то еще.
Джирода - Я тоже так думал! Я много лет занимался расследованием. Я никогда не думал, что Паладины (Paladins) знали о Вазе Ауреум (Aureum Vase)!
Никки - Неудивительно, что мистер Спиндл сказал, что Духи Желаний (Faewish Sprites) всегда беспокоили Духов Желаний (Pieceys). Они искали Вазу Ауреум (Aureum Vase), но не знали, где она находится.
Джирода - Может быть... они знают правду о том, что тогда произошло?!
Никки - Может быть... Джирода, нам всё ещё нужны подсказки.
Джирода - Конечно... Часть с Авициндой странная. Хоть он мне и не нравится, я помню, что его предки были самыми преданными слугами Желающего (Wishing One).
В прошлом Желающий (Wishing One) не всегда оставался в Лесах Желаний (Wishing Woods), но когда Он приходил, семья Авицинды всегда была рядом.
Они всегда говорили, что были «рождены, чтобы служить Желающему (Wishing One)». Зачем им осквернять желания таким образом?
Момо - Это трудно понять...
Никки - Нам нужно больше информации о Паладинах (Paladins). Джирода, мы идём в Лабораторию Красоты (Beauty Lab), чтобы поговорить с Тимис. Паладины (Paladins) покупают у неё много материалов.
Джирода - Тогда идём.
Материал перевели и подготовили @Lou Lu и @Very Weird