Редактура рассказа IV. Диалог
Один из главных мотивов рассказа — молчание. В ранних версиях я собирался добавить диалоги, чтобы показать непонимание между героями, но его как раз показывает отсутствие разговора с Паулой:
Герой не разговаривает с Паулой, потому что подняться на холмы было ее идеей, он ненавидит жаркое солнце, но ничего не говорит. И когда колючки оказываются в его ладони, он все еще не вылезает из этих мыслей:
Колючки во рту и на языке героя — это чувства, о которых они не говорят с Паулой. И он представляет, как слова, невысказанные, застревают в горле:
В рассказе мы не услышим, как герой говорит с Паулой, и он уснет, так и не узнав, любила она его или нет. Он молчит, даже ощущая приближение смерти.
Молчание героя сопровождает рефрен ты не скажешь Пауле, который повторяется несколько раз, но об этом в следующей заметке.