Перевод эфира Тэмни в Fromm от 13.09.2026
🐥: Каждый день я сам готовлю одну и ту же еду, делаю фото, и это так смешно — всё всегда одинаково! И тарелка та же самая. Я не специально, но почему так получается?
Я странный, да?
На фоне слышко мяуканье
🐥: Дэнни всегда плачет. Может, зовёт меня и просит внимания? Из-за того, что я толком не поспал, я даже на зов неправильно реагирую. Это песня, которую я включил?
🐥: Я ем вот так, всё перемешивая, пока теплое. Вообще с палочками было бы отлично, но мне лень мыть посуду, так что я съем всё за один раз ложкой! И икру минтая тоже решил есть ложкой, поэтому нарезал её ножницами.
Вот эти кусочки обвалял в кунжутном масле. А ещё заказывал виноград, раз уж сейчас сезон!
🐥: Виноград я тоже помыл...
Тэм смачно уплетает обед
🐥: Вкусно-то как! Всё-таки я отлично готовлю...
🐥: Начиная со вчерашнего дня в YouTube не воспроизводится музыка... Похоже, какая-то ошибка. Не знаю, только у меня так или у всех не работает.
🐥: Кажется, фанат смонтировал видео с фильмом «Франкенштейн» и музыкой вместе.
Поворачивает камеру на телевизор с видео-рядом, созданным фанатом. Тэм смотрит эдиты? Глядишь и ко мне на страничку зайдет!😁
🐥: Вот это, наверно, плохо видно. Вы знаете это... Подумал, вам интересно, как я ем, так что просто поем на камеру.
🐥: И как же я съел?
Сосредоточенно ем.
И тёплый бананчик тоже.
Приятного мне аппетита!
🐥: Хрустящая, тягучая и сочная картошечка.
Настолько вкусно, что я аж вспомнил про острый суп с перцем.
🐥: Мне сейчас надо поесть побыстрее, а то выходить пора...
🐥: Так получше, да? Вообще я очень долго ем, но сейчас надо поторопиться. О, надо посмотреть, как я занял 1-е место! Слышно?
📺 5, 4, 3, 2, 1 — голосование в прямом эфире завершено! Кто же сегодня займёт первое место? Покажите хотя бы половину! Сначала баллы за цифровые продажи и альбомы. Затем баллы за видео и задания от MBC.
🐥: Моя настоящая, живая реакция!
📺 Баллы за предварительное голосование. И, наконец, промошеун в эфире... финальные результаты. Ита-ак, 3-е место занимают Monsta X! А первое место сегодня... Да, это Тэмин-сонбэним! Поздравляем! Тэмин-сонбэним, от всей души поздравляем с 1-м местом! Мы обязательно передадим этот трофей! Да, Тэмин-сонбэним, ещё раз поздравляем с 1-м местом на этой неделе! Ребята, а какие у вас впечатления от роли специальных ведущих сегодня? 🙂
🐥: Я снял челлендж с ребятами! Песня просто супер, как раз в моём вкусе.
🐥: А пижамные шорты... вообще-то изначально на мне сверху ничего не было, кроме этих шорт... Я вообще пришёл сюда, чтобы показать, как ем! Так что сделайте вид, будто ничего не видели
📺 🎙️: Какая концепция у этого альбома? 🐥: Размышляя о том, как преподнести эту песню в рамках концепции нового альбома, я подумал, что для фанатов отлично подойдёт что-то очень естественное и нежное. 🎙️: Естественное ощущение? 🐥: Да. Кажется, можно подготовить вариант с реальным штативом или сделать так, будто всё парит над чёрной коробкой с чёрной тканью. Наверное, лучше выбрать самый удобный и простой способ. Мне всё отлично подходит! Даже если я просто упаду и буду лежать неподвижно, создастся ощущение, будто моя энергетика всё равно прорывается сквозь такую постановку, правда?
🐥: Фисташковый греческий йогурт, который я сам сделал...
Сегодня день какой-то странный, правда? Погода то такая, то сякая... так жарко!
🐥: Некоторые ведь едят виноград прямо с кожурой, правда? Выглядит очень аппетитно! Сейчас как раз сезон винограда, он такой сладкий!
Тэм клацает пульт телевизора
🐥: Это тоже обязательно нужно кушать! Телу такое очень нравится, отсюда можно получить чистый белок и жиры. Нужно обязательно кушать!
🐥: Ребята, а вы едите семечки? У меня к вам есть одна просьба: послушайте, пожалуйста, побольше трек «FLOAT» из моего альбома «Soft Violence», песня заняла 1-е место!
🎶 FLOAT
🐥: Послушайте мою песню побольше, пожалуйста...
Брови вроде есть, но они куда-то исчезают...
🐥: Ой, я так наелся!
Сейчас отнесу кое-что и вернусь...
🐥: Витаминки...
Чистим зубы, чисть-чисть...
Тэм взял на руки Кунги
🐥: Беднягу вытащили прямо из сна, но лапки у Кунги просто безумно милые...
Она сейчас мурлычет, но вам, наверное, не слышно...
🐥: Я тут заметил, что когда разговариваю с малышами, у меня голос так сильно повышается и манера речи становится совсем другой...
Тэм с силой откинулся на диван и стал трепать макушку, пытаясь унять кислый вкус витамина.
🐥: Ой, кисло!
Вообще есть свой секрет, как это правильно есть, хм.
🐥: Это вообще... Протеин... Как это сказать? Я просто съел его прямо так, но вообще я обычно развожу протеин довольно густо. Я потом в самом конце ещё выпью, но сейчас развожу его погуще, чтобы порошок вот так... вот так сбивался в комочки.
Тогда порошок собирается в комок, прямо как тесто из муки замешивается. И вот в таком состоянии, с помощью этой гущи и ловкости языка, я его как бы зажимаю. Сворачиваю в комочек, в эдакий сгусток, и проглатываю. Тогда вкус ощущается не так сильно.
🐥: Я так давно не пил его с водой, что прямо обомлел!
Кто не пробовал, может подумать, что я притворяюсь, но он правда безумно кислый! При этом я очень люблю уксус, так что мои вкусовые рецепторы... как бы это объяснить?
Кислый вкус уксуса и кислый вкус лимона — это совершенно разная кислинка. Мне нравится такой резкий, бьющий в нос кислый вкус, а вот когда просто языку безумно кисло — не очень. Так что вот вам интересный факт: если вникнуть, кислый вкус бывает двух видов. В нашем языке есть только одно слово — «кислый», но у лимона совсем другая кислинка.
🐥: Ну правда ведь? Освежающая? Слишком свежая? Кислый вкус лимона — это как будто высшая степень свежести? А резкая кислинка? Резкая — это уксус.
🐥: Значит, лимонная кислинка — это «ай, кисло-кисло-кислота»...
Ой, я что, уже по-корейски разучился говорить?
Тэм взял кошачью игрушку
🐥: Вообще-то эта штука должна была так красиво развеваться, прямо как воздушный змей, но наши дикие звери, наши хищники её полностью разнесли! А сейчас у малышей не время активности, так что дома тихо. Кажется, они наоборот спят, когда меня почти нет дома.
🐥: Дэнги подумал, что я ухожу, и только что так суетился...
Постойте, а куда Дэнги делся? Пойду-ка я поищу Дэнги! Схожу поищу и вернусь.
Тэм пошел искать следующего на очереди отцовских мучений кота
🐥: Дэни не любит, когда его держат на руках.
Наверное, заплачет, если так сидеть...
🐥: Ну всё, я пошел!
Ох, аллергия разыгралась.
Пойду помоюсь, всем пока!
Хороших выходных!
Пока!
Слушайте сегодня почаще трек «FLOAT»!
Всем пока!
Перевод: Taemin's Soul