Перевод эфира Тэмни в IG от 14.03.2026

🐥: Привет! Кажется, я очень давно не выходил в прямой эфир, правда?
Я недавно закончил выступление в Австралии и подумал: «Было бы здорово поздороваться с вами, пока я ещё не смыл макияж и при параде».

Мы так давно не общались, и я решил, что лучше выйти в эфир, пока я ещё выгляжу презентабельно. Правда, прическа немного растрепалась, но ничего, бывает!

🐥: Знаете, я впервые за двенадцать лет приехал в Австралию. Чувства такие смешанные, очень приятно снова здесь оказаться, но в то же время как-то странно. Я понял, что мы так долго не виделись... Думаю, было бы здорово приехать сюда пораньше. Здесь теплее, чем в Корее — не то чтобы прямо жарко, скорее такая приятная осенняя погода.
Завтра у меня будет выходной, так что планирую немного отдохнуть.

🐥: Как вы поживаете?
Мне кажется, я так давно не выходил на связь, я по вам ужасно соскучился! Очень хотелось увидеться и поболтать.

Конечно, здорово встретиться с австралийскими фанатами, но я подумал, что было бы прекрасно пообщаться с фанатами из других регионов, а также с теми, кто находится в Корее, поэтому я набрался смелости и запустил эфир. Я не очень часто делаю подобные вещи, поэтому даже не знаю, что сказать. Мне кажется, в Instagram Live я всегда стесняюсь немного больше.

🐥: Сегодня я хотел показать вам фотографии, поэтому сделал их специально для вас. В последнее время я провожу время, придерживаясь одного и того же распорядка: тренировки, занятия, немного учебы — всё довольно однообразно.
А ещё у меня есть двое питомцев, мои котики — Кунги и Дэнги. Они такие милые, живут припеваючи, правда, немного поправились! Если будет возможность, обязательно покажу их вам.

🐥: В общем, скоро весна, станет тепло, и до нашей встречи осталось совсем немного времени. Пожалуйста, подождите ещё чуть-чуть, надеюсь, мы будем видеться чаще. Ну, а теперь мне пора идти.

Желаю вам отличного вечера, вкусно поужинайте и спокойной ночи!
Люблю вас, спасибо!

Перевод: Taemin's Soul