Перевод аудио-эфира Тэмни в Bubble от 03.10.2025
🐥: Привет! Как дела? Меня хорошо слышно?
🐥: О, слышно отлично, окей!
Я думал написать, но решил просто позвонить и выразить свою благодарность вам. Я приехал в Японию два дня назад, нет, на самом деле это было вчера, и оказалось, что многие не знали об этом.
Что же мне теперь делать? Я думал, что, возможно, есть фанаты, которые ждали меня, поэтому мне нужно будет давать подсказки о моем выезде, если я буду уезжать в незапланированное время.
🐥: Из-за праздника Чусок я решил выехать раньше и, похоже, это было лучшее решение.
🐥: Мой голос немного изменился?
Да, просто нос заложило.
На самом деле, я в последнее время много работаю над музыкой как в Корее, так и за границей, готовлюсь к следующему этапу своей карьеры. И я размышлял о том, как могу лучше всего отблагодарить своих поклонников. Не просто словами, а реальными действиями? Тогда я подумал: а как насчет моей профессии? Петь, танцевать, заниматься музыкой. Я должен делать все это хорошо, чтобы это было более почетным. В последнее время я много об этом думал.
🐥: В последнее время я много размышляю над тем, как мне наладить с вами связь. Если честно, я чувствую, что мне не хватает общения. Я заметил, что моментов, когда я могу просто взять и поговорить с кем-то, стало значительно меньше. У меня внутри много переживаний, которыми я бы хотел поделиться, но, трудно говорить это... осознание того, что мне надо написать или позвонить, заставляет меня нервничать. Я начинаю волноваться. Я часто ощущаю подобное, но в конечном итоге понимаю, что у меня гораздо больше фанатов, которые ценят меня и поддерживают. Это придаёт мне силы...
🐥: Я не хотел, чтобы возникали различные недоразумения, и мне сложно говорить сейчас об этом прямо, но этот год был полон недопониманий. Хотя до конца года осталось всего два или три месяца — октябрь, ноябрь, декабрь — я всё равно удивляюсь, почему даже самые простые вещи иногда трактуются так, как будто они совершенно не совпадают с моими чувствами. Может, я просто не умею хорошо выражать свои мысли?
Неужели я поступил как-то легкомысленно? Или, возможно, вызвал неприязнь?
Порой становится очень трудно выражать свои мысли. Я ведь искренне хочу делать людей счастливыми, благодарен им и никогда не имею в виду что-то плохое. Но иногда, когда слишком много делишься информацией, почему-то возникают недоразумения, и мои чувства истолковываются неправильно. Поэтому я стал более осторожным.
🐥: Честно говоря, иногда думаю, что, возможно, это связано с тем, что я по натуре очень веселый человек. Те, кто меня знают, понимают, что я изначально довольно стеснительный, но для меня важно, чтобы люди улыбались чаще.
Я думал, что это вызывает улыбки, радость, и многие люди так и воспринимают меня. Но, глядя на то количество недоразумений, я думаю, что это не так, и это заставляем меня задуматься.
🐥: Конечно, я чувствую благодарность к своим фанатам, которые понимают меня и поддерживают. И я знаю, что разговор с ними был бы очень приятным.
🐥: В последнее время я занимаюсь спортом, работаю над новыми треками, бегаю и уделяю внимание своим увлечениям: забочусь о своих питомцах, иногда встречаюсь с друзьями... Не так много развлечений, и поэтому я стал увлекаться кулинарией. Я никогда не думал, что меня это заинтересует. Конечно, я не мастер, я просто смотрю видео и повторяю рецепты.
🐥: Недавно я приготовил пасту с молоком, вроде кремовой пасты, и даже сделал сам майонез! Это было довольно интересно! Но однажды, когда я попытался повторить рецепт, я заметил, что у меня не оказалось дома молока.
🐥: О, нет, как же так?
Я подумал, а почему бы не сделать пасту без молока, и, знаете, мне даже больше понравилось! Поэтому в последнее время я готовлю ее без молока, немного меняя процесс готовки.
🐥: На днях я приготовил пасту, которую делаю обычно. Я обжариваю лук до прозрачности перед добавлением других ингредиентов, но на этот раз мне захотелось, чтобы лук оставался хрустящим и ароматным, поэтому я решил добавить его чуть позже. Но, к сожалению, это не сработало, и паста получилась не такой вкусной. Понял, что лук лучше добавлять в самом начале, чтобы он раскрыл свой вкус.
🐥: Но вот что смешно: мой друг написал мне, мол, "Тэми, ты ведь не так готовишь пасту! Я тебе все расскажу!" И он прислал ссылку на видео, где демонстрируется, как правильно готовить пасту. Но на самом деле мне больше нравится адаптировать рецепты под свои вкусы. У каждой страны есть свои традиционные блюда, и это здорово, но иногда хочется внести немного корейского акцента.
Обычно я подаю пасту с кимчи. С различными видами: молодое кимчи, кимчи из пекинской капусты и просто кимчи. И, конечно, я люблю добавлять немного майонеза!
🐥: Майонез и тунец, так же отличное сочетание, поэтому я беру порцию пасты и слегка смазываю ее майонезом, это действительно очень вкусно! Забавно, что я даже купил блендер, чтобы делать меренги*!
🐥: Один раз я уже попытался сделать майонез, но бестолку. Я думал, что просто нужно взбить все ингредиенты. Но оказалось, что в рецепте помимо оливкового масла нужны были ещё желтки и растительное масло. Нужно было, чтобы смесь начала увеличиваться в объеме, но у меня сильно заболела рука, и я не справился. Поэтому во второй раз я решил воспользоваться машинкой, чтобы было гораздо легче и быстрее.
🐥: Однако, при всей свой заинтересованности, я не очень хочу показывать это людям. Почему? Да потому что, если честно, это выглядит довольно забавно.
🐥: Слышно ли меня сейчас?
Слышите? Окей, значит, слышно?
Привет, слышите меня?
Окей, окей, привет! В общем, о чем мы говорили?
🐥: Мне бы хотелось показать, как я готовлю, и есть много людей, которые ценят такие моменты, но мне кажется, что сейчас стоит меньше акцентировать на этом внимание. Знаете, хочется показать более зрелую сторону себя. Мы с вами достаточно близки, и это очень хорошо, но если слишком часто демонстрировать такие моменты, это может показаться немного излишним.
🐥: В любом случае, позже я иногда буду что-то готовить и, если будет что-то интересное, сниму и покажу вам.
🐥: В Корее сейчас праздничные дни – веселый Чусок.
Да, у нас сейчас Чусок. Обычно в это время работники не выходят на работу, а студенты не идут в школу. Хотя, конечно, могут быть и те, кто не сможет отдохнуть сейчас. В любом случае, надеюсь, что каждый проведет эти выходные так, как ему нравится.
🐥: В будущем мне бы хотелось попробовать испечь хлеб, потому что я купил машину для этого. С учетом того, что у меня есть блендер, мне было бы здорово попробовать сделать что-то интересное, когда будет возможность.
🐥: Привет.
Похоже, проблема с сервером, потому что, скорость интернета у меня сейчас вполне неплохая.
Почему же такая связь?
Если бы мобильные данные были плохими, то, вероятно, интернет был бы медленным, но сейчас это не так, и у меня складывается впечатление, что соединение просто отваливается.
Я пытался отключить Wi-Fi, но даже после этого связь прерывалась, и сейчас я снова включил его.
🐥: Кстати, когда я нарезаю лук или чеснок, запах от них остается на руках еще очень долгое время. И да, когда я режу лук, у меня текут слезы от жжения. В общем в следующий раз я подумаю о том, чтобы надеть перчатки, хотя, честно говоря, они тоже могут быть не совсем удобными. Я уже как-то упоминал, что мне нужно поддерживать определенный стиль, чтобы готовка выглядела аккуратно и красиво.
Но, к сожалению, у меня с этим не очень хорошо.
🐥: Здесь, вероятно, много международных поклонников, так что привет, ребята.
Извините, но моя паста — это мой стиль.
Пожалуйста, уважайте меня.
Я понимаю, что паста может выглядеть немного странно, но для меня она выглядит аппетитно. Мне она нравится.
🐥: Итак, по поводу Coachella*, как я уже говорил в прошлый раз, мне действительно очень приятно, что так много людей поздравили меня с этим событием. Я надеюсь, что это придаст фанатам сил и вдохновения.
Я хочу, чтобы все воспринимали это с гордостью, потому что мы действительно работали над этим не покладая рук.
🐥: Я тоже так думаю! То, что я делаю, сложно оценить объективно, потому что это очень субъективно.
Конечно, я тоже не всегда полностью доволен тем, что создаю — будь то альбомы, выступления или сценические номера. Бывают моменты, когда что-то не получается, и это нормально. Но иногда кто-то может найти недостатки, и это может огорчить не только меня, но и моих фанатов. Я надеюсь, что ничего не сможет их расстроить, и я уверен, что в следующем альбоме будет гораздо больше искренней и замечательной музыки.
🐥: На данный момент я написал около четырех песен. Не знаю, все ли они окажутся в альбоме, но это довольно интересно! Я чувствую, что результат может быть неожиданным и даже приятным.
В любом случае, моя цель — написать около ста песен и отобрать из них самые лучшие. Это вроде как план: написать много и выбрать только качественное. Будет здорово, если найдутся люди, которые помогут в этом процессе. Я думаю, что вместо того, чтобы сосредоточиться только на одной песне, стоит делать несколько и затем отточить отобранные треки, чтобы получить что-то действительно классное.
🐥: Конечно, я буду получать песни от хороших авторов, но если что-то, созданное другими, окажется лучше того, что создал я, то мы выберем лучший вариант.
🐥: Кстати, наш менеджер вроде как заболел, слышал, что у него простуда… Хм, неужели и у меня голос стал странным? У меня вроде бы нет никаких симптомов, но нос всё равно немного заложен...
🐥: Я как-то странно говорю, не так ли? А ещё, когда мы говорим, это влияет и на наш вокал, поэтому, возможно, из-за этого у меня такой носовой звук.
Я, кажется, когда-то упоминал об этом? Раньше, когда я говорил, я не собирал звук так, как сейчас. В последнее время я разговариваю вот так, изменяя свой голос. Это действительно изменило мой стиль общения. Но, похоже, когда я продолжаю говорить так, звук доходит даже до носа?
Это так смешно, раньше я говорил иначе, может быть, с более высоким тоном, или наоборот, с более низким?
На этом долгожданный эфир Bubble прервался. Спасибо тебе, «стабильный» интернет!😅
*Меренга (безе) — лёгкий и воздушный десерт из взбитых яичных белков и сахара.
* Coachella - один из известных фестивалей независимой музыки и искусств, который проходит на протяжении двадцати лет в США, расположен в долине Коачелла.