Перевод интервью Тэмина: KBEE 2025 FAN MEETUP от 08.11.2025
🎙: Соло-артист создает новую волну K-POP. Давайте поприветствуем посла KBEE 2025 в Нью-Йорке – Тэмина! Он выйдет на сцену. Давайте дружно поаплодируем!
🐥: Здравствуйте, я Тэмин. Спасибо, что пришли.
🎙: Очень приятно вас видеть. Ваше шоу прошлой ночью было удивительным, невероятным. Скажите, каково это – находиться здесь, прямо перед вашими фанатами? Как вы чувствуете себя, когда видите их так близко?
🐥: Да, мне очень приятно снова видеть вас после вчерашнего выступления, и мне интересно, хорошо ли вы спали и поели ли.
💎: Скоро сорок часов!
💎: Да, я поспала всего лишь два часа…
🎙: Давайте сядем на места и поговорим. У нас есть две темы для разговора.
Первая — это время вопросов и ответов, где мы собрали вопросы, присланные фанатами через социальные сети. Вторая - о моде и образе жизни. Итак, давайте перейдем к первому вопросу.
Как только вы вышли на сцену всем в глаза бросился ваш стиль. Если бы вам пришлось описать свой стиль одним словом, какое бы это было слово?
Если коротко описать мой сегодняшний стиль, я бы сказал, что это стиль Денди, простой и шикарный. Я подумал, что, встречая вас, стоит выбрать что-то аккуратное и стильное. Вам нравится?
🎙: Похоже, фанатам этот стиль очень понравился! Переходим ко второму вопросу.
Если бы вы проводили фотосессию или съемку в Нью-Йорке, в каком стиле и с каким настроением вы бы хотели их осуществить?
В Нью-Йорке много красивых улиц, но улицы Бруклина занимает особое место в моем сердце. Они обладают особой шикарной атмосферой, которая создает ощущение сексуальности. Я хотел бы провести фотосессию в стиле, который бы отражал эту сексуальную и стильную атмосферу.
Личные цвета в последнее время являются очень популярной темой. Тэмин, какой цвет, по вашему мнению, лучше всего вам подходит или какой цвет действительно отражает вашу сущность?
Я думаю, что мне хорошо идут оттенки синего. Синий — это мой самый любимый цвет в последнее время. Он свежий и, скорее, холодный, чем теплый. Я часто ношу такие вещи и, честно говоря, я узнал о своем персональном цвете совсем недавно. Хотя я еще не проходил тест на персональный цвет.
Нью-Йорк известен как одна из мировых столиц моды. Прогуливаясь по городу, вы видите множество уникальных дизайнерских решений и интересных вещей. Есть ли что-то из увиденного здесь, что бы вам очень хотелось приобрести? На самом деле, прежде чем выделить что-то конкретное, стоит отметить, что в этом городе много красивых магазинов и уникальной винтажной одежды, которую больше не найти нигде. Если увижу что-то, что мне понравится, то я с удовольствием это куплю и оставлю себе. Хотя фирменным знаком Нью-Йорка является футболка с надписью I❤️NY, так что я бы с удовольствием купил одну из них! Или брелок со Статуей Свободы!
Корейская мода сейчас супер популярна во всем мире. Тэмин, ваши сценические образы, аэропортный стиль и даже повседневная одежда — фанатам нравится всё. Что, по вашему мнению, делает корейскую моду такой особенной?
На мой взгляд, люди очень чувствительны к трендам и моде, и это позволяет им находить и выражать свою индивидуальность. Те, кто занимается K-Pop, включая меня, тоже любят экспериментировать с образом. Я понимаю, что некоторые могут считать это чрезмерным, но есть определённая грань, за которую не стоит выходить.
Мне нравится носить что-то комфортное, но при этом яркое — например, блестящие штаны. Нью-Йорк — это Нью-Йорк, и он всегда вдохновляет!
Нью-Йорк — это место, где всё вращается вокруг моды, и если бы у вас была возможность осуществить одну мечту из модного списка в этом городе, какой стиль вы бы хотели попробовать?
О, я как-то думал об этом раньше. Представьте, когда погода в Нью-Йорке становится холоднее, приходит время зимы, и я в длинном черном пальто гуляю по улице с чашкой теплого кофе. Что-то вроде этого я бы хотел осуществить.
Теперь мне интересно узнать о Тэмине вне сцены. Чем он занимается, когда отдыхает дома? Как он расслабляется?
В выходные дни я люблю наблюдать за людьми, поэтому часто выхожу на улицу, гуляю и получаю удовольствие от общения с природой. Когда я на сцене, всё кажется ярким и насыщенным, а в свободное время мне нравится смотреть на обычную жизнь людей, это придаёт мне ощущение спокойствия и полного расслабления.
Интересно, что я сам замечаю, как утром, когда просыпаюсь и ухаживаю за своими кошками, я испытываю огромное счастье и умиротворение. Уборка за ними приносит мне радость: я вижу, что они хорошо себя чувствуют, и это наполняет меня чувством стабильности и безопасности. Так же во время уборки я чувствую, как солнечный свет светит мне в лицо. Это расслабляет меня.
🎙: Это был ответ в стиле Тэмина! Давайте перейдём к следующей теме.
На этот раз мы поговорим больше о вашем стиле и образе жизни. Какой стиль и повседневную жизнь вы предпочитаете вне сцены? На сцене у вас всегда такой уникальный и мощный стиль, но ваша повседневная мода немного отличается, верно?
Как я уже упоминал ранее, в последнее время я стремлюсь к комфорту в одежде. Поэтому, собираясь в Нью-Йорк, я взял с собой много удобных брюк. Так же я люблю верхнюю одежду или вещи с интересными акцентами. Я часто использую такие элементы одежды. Я также люблю добавлять аксессуары, такие как наушники, шапки, брелоки, пояса или ожерелье – это тоже важная часть моего образа.
🎙: Сегодня главное — ваши кольца! [Тэмин демонстрирует свои кольца] и ожерелье?
🐥: Сегодня не тот день, извините! [Тэмин показывает, что на нем ожерелья]
🎙: Ах да, сегодня у вас блестящие брюки.
[Тэмин снова показывает на свои блестящие брюки]
Среди стольких невероятных сценических образов есть ли какой-то один наряд, который вы до сих пор не можете забыть?
Конечно, я перепробовал множество разных сценических образов. Больше всего запоминаются моменты, когда на мне меньше одежды… Например, когда я надевал только жакет, обтягивающие брюки, и чуть больше обнажал тело… такие моменты я помню лучше всего.
Вы всегда усердно готовитесь к выступлениям, и я знаю, что всегда стараетесь на все сто. Мне интересно, что вы считаете самым важным в процессе подготовки.
Когда я выхожу на сцену или встречаюсь с фанатами, иногда у меня остается чувство неудовлетворенности. Задаюсь вопросом: "Сделал ли я всё возможное сегодня?". Я понимаю, что мои поклонники пришли с большой любовью и страстью, и мне важно, чтобы я ответил им тем же. Иногда мне кажется, что я не совсем соответствую их ожиданиям, и это вызывает у меня чувство недостатка. Поэтому я стараюсь изо всех сил избегать таких мыслей. Я хочу показать свою благодарность за их поддержку и не относиться к своему выступлению легкомысленно. Я стараюсь не сдаваться, а делать всё возможное на сцене.
После выступления я обычно обдумываю, удалось ли мне действительно выложиться на все сто. Подумал ли я о своих фанатах и проявил ли искренность в своем выступлении? Это то, о чем я постоянно размышляю.
🎙: Тэмин ВСЕГДА думает о вас, ребята.
Модные тренды в Корее меняются очень быстро. Тэмин, вы как настоящая икона моды, скажи есть ли какая-то модная тенденция, которая вам сейчас нравится, или образ, который вы могли бы порекомендовать своим поклонникам?
Конечно, у каждого свои предпочтения в моде, поэтому важно выбирать то, что подходит именно вам, но, как я уже говорил лично мне нравится сочетать комфортные вещи с интересными акцентами. Например, можно выбрать простую, удобную одежду и дополнить её аксессуарами, которые добавят уникальности. Это могут быть ожерелья, кольца или даже оригинальная шляпа. Такие детали делают образ более выразительным и стильным.
Я хотела бы снова задать вопрос о том, как Тэмин проводит время вне сцены. Если говорить о пространстве в доме, помимо кошачьего туалета, где вы больше всего проводите времени и чем там занимаетесь?
Когда я слышу об этом, мне действительно кажется, что это отражает типичную корейскую традицию. Я люблю сидеть между диваном и столом, не на самом диване, а упираться в него спиной. Мне нравится так отдыхать, работать, есть… именно там я провожу большую часть времени дома.
В настоящее время корейский образ жизни находится в центре внимания. Тэмин, черпаете ли вы вдохновение из корейской атмосферы в своей повседневной жизни? Как она на вас влияет?
Я размышлял об этом. Я действительно ощущаю, что люди очень усердно трудятся и стараются жить на полную катушку. Когда смотришь на улицы ранним утром или поздно ночью и видишь, сколько автомобилей, задаёшься вопросом, почему их так много? Похоже, что огромное количество людей работает и действительно старается, и, понимая это, я тоже чувствую, что должен быть более активным. В каком-то смысле, это вдохновляет меня, помогает сохранять скромность, но при этом я стараюсь не перегружать себя и не впадать в лень, ведь и я сам усердно работал.
К сожалению, это последний вопрос. В условиях плотного графика, чтобы усердно танцевать, здоровье должно быть в приоритете, верно? Если у вас есть какие-то рутинные практики по поддержанию здоровья, расскажите, пожалуйста, фанатам.
Ну, во-первых, я стараюсь хорошо следить за приемом витаминов. И, конечно, считаю, что сон невероятно важен. Я понимаю, что иногда из-за занятости не удается нормально выспаться, но я верю, что качество сна играет ключевую роль в нашей продуктивности. Поэтому, когда у меня есть следующий запланированный день, я стараюсь не тратить время на телефон или личные дела, а как можно скорее лечь спать, чтобы максимально восстановить свои силы и подготовиться к следующему дню. Это, пожалуй, моя главная рутина.
Перед тем, как закончить, я хотела бы спросить о ваших впечатлениях от сегодняшнего мероприятия и планах на будущее.
Да, мне очень приятно, что я смог пообщаться с фанатами так близко. Вы так тепло меня встретили и поддержали, это сделало меня очень счастливым. Большое спасибо за такой теплый прием.
В следующем году в январе я проведу концерт в Лас-Вегасе. А также выступлю на сцене Coachella. Я осторожно скажу, что начиная с января я буду проводить много времени в Штатах. Так что, возможно, у нас будет шанс снова встретиться. Не могу пока раскрыть все подробности.
🎙: Это будет в Нью-Йорке? Здесь?
🐥: Не знаю.
🎙: Это такая хорошая новость для нас! Несмотря на вашу занятость, спасибо, что нашли время, чтобы провести с нами эти два дня, Тэмин. Теперь, к сожалению, нам нужно прощаться. Мы очень ценим это время и прощаемся с вами.