Kate Greene - новый Комьюнити менеджер CDPR в СНГ!
Интервью подготовила команда Claymore, оригинальный пост в ВК - здесь.
15 февраля сообщество фанатов CDPR поприветствовало нового комьюнити менеджера СНГ. Как, наверняка и вам, нам стало интересно узнать, кто же теперь стоит за официальной группой ГВИНТа ВКонтакте, поэтому мы пошли знакомиться. Вот что из этого вышло :)
Знакомство
Привет! Спасибо, что согласилась ответить на наши вопросы! Пока что сообщество знает только то, что ты Катерина. Хотелось бы исправить это упущение. Расскажи нам о себе. Интересно всё, чем ты готова поделиться — откуда родом, на кого училась, какие языки знаешь… Ну и заодно — как тебя узнать? Поделись своим ником на Твиче и в ГОГе, а то люди переживают, что могут ненароком забанить :)
Ох, кажется, это будет самый сложный вопрос. Рассказывать о себе — тяжелее всего. Итак... Я из Москвы, училась на международного журналиста, а потом — на лингвиста в сфере международных связей с общественностью. Можно сказать, что я дипломированный Гвинтер, потому что тема моего диплома была частично связана с играми и ККИ. Говорю по-польски, поэтому «Ведьмачью сагу» читаю в оригинале и с польскими коллегам стараюсь общаться на их родном языке.
На Twitch вы узнаете меня по никнейму Kate_Greene_. Это мой новый рабочий аккаунт. До встречи в чате! :)
Об играх
Ты написала, что играешь в ГВИНТ с ЗБТ. Таких осталось не так много, и это очень увлеченные люди. Расскажи, как ты узнала про ГВИНТ? Что для тебя было первично — Книги, игры серии «Ведьмак», или Гвинт был твоим первым? Как вообще давно ты окунулась в эту вселенную?
Мои отношения с «Ведьмаком» начались, как и у многих, с третьей части игры. Я в нее по-настоящему влюбилась: играла сама, смотрела прохождения, искала «пасхалки», «пылесосила» всю карту (закрыла все вопросики на Скеллиге!). И — что важнее всего — залипла в Гвинт. Порой запускала «Ведьмака» только ради него. Поэтому, когда я узнала, что есть запись на закрытый бета-тест отдельной игры про Гвинт, сразу же кинула заявку. Наверное, это была судьба: ключик пришел мне практически в тот же день, хотя кому-то приходилось ждать его месяцами или покупать.
В СНГ пространстве ты отвечаешь за все продукты CDPR, включая Киберпанк. Как тебе мир будущего в целом? Играла ли ты в него до того, как пошла на эту должность, или поиграла уже после того, как решила устроиться?
Небольшая поправка: я отвечаю не за сами продукты, а именно за работу с русскоязычным сообществом. Хотя, конечно, в рамках всех игр и проектов.
В Cyberpunk 2077 я играла на релизе и сейчас, с новым патчем, планирую его перепройти. Это классная игра. Я правда так думаю. В играх CD PROJEKT RED меня всегда привлекало, как они рассказывают истории и создают персонажей. Они все с характером, и даже «побочки» работают на общую атмосферу.
Раз уж заговорили про игры. Любовь распространяется только на игры Прожектов или у тебя есть и другие любимчики? Может, стратегии?
Предпочитаю RPG. На втором месте после игр CD PROJEKT RED у меня стоит серия Divinity: Original Sin от Larian Studios. Тоже думаю перепройти — в ожидании полноценного релиза Baldur’s Gate III. Ранний доступ BGIII не смотрела, чтобы ничего не спойлерить.
Из стратегий мне нравятся Crusader Kings III и Mount & Blade II: Bannerlord, если ее можно назвать стратегией — это скорее RPG-песочница со стратегическими элементами. Я все время пытаюсь отыгрывать доброго и справедливого правителя, но не всегда получается ;)
А как насчет других ККИ? Наверняка же был случай пощупать МТГ, ХС, может быть ЛоР? Чем зацепил ГВИНТ?
У меня есть небольшой опыт в MTG и HS, но почему-то не зацепило. Видимо, эстетика вселенной «Ведьмака» мне больше по душе, хотя когда-то играла и в WoW.
О работе
Как ты вообще решила стать комьюнити менеджером Редов для СНГ? Насколько помню, в требованиях для этой должности было 2 года работы на аналогичных должностях. Что за опыт был у тебя? Что заставило двигаться дальше?
Работала в отделе коммуникаций, но не в игровой индустрии. Давно мечтала стать частью команды CD PROJEKT RED, поэтому, когда узнала, что открыта вакансия (спасибо «Бутерам от Бужи» за тот пост в Телеграме!), решила попробовать. И вот я с вами!
Ты уже познакомилась с командой? По нашим представлениям, даже команда коммьюнити-менеджеров весьма немаленькая. С кем уже успела пообщаться, какие впечатления?
Да, команда комьюнити у нас большая, но очень дружная — в этом я уже убедилась. Даже представить себе не могла, какой теплый прием меня будет ждать. Все очень милые и классные.
С командой ГВИНТа мне еще только предстоит познакомиться, но с Павлом Бужей и Владимиром Торцовым мы уже обменялись приветствиями. Уверена, что мы отлично сработаемся.
А в специфику работы вникнуть успела? Что планируешь сделать в ближайшее время? Теперь ты будешь радовать нас переводами крутых статей?
Сейчас у меня две приоритетные задачи. Первая — это полностью погрузиться во все внутренние процессы и проекты, чтобы быть максимально полезной для комьюнити и команды. Вторая — наладить контакт с сообществом, стримерами и контент-мейкерами.
Две столовые и пять кухонь в описании вакансии звучат круто. Планируешь ли ты переезжать в Варшаву и какие в принципе видишь перспективы? Мы надеемся, ты с нами надолго :)
Спасибо, я тоже на это надеюсь!) Пока я работаю из Москвы, но в будущем — кто знает — может переберусь в Варшаву. Точно планирую командировки, чтобы быть на одной волне с командой.
Мне рассказали про классную фишку варшавского офиса — он dog-friendly. Сотрудники могут приходить на работу со своими собаками. Надеюсь, моему песелю тоже понравится «работать» в CD PROJEKT RED.
Когда ты шла на эту должность, у тебя были какие-то конкретные идеи или это просто желание «сделать мир лучше», без конкретики?
У меня были свои идеи, что я смогу сделать в качестве комьюнити-менеджера. Сейчас буду искать баланс между собственными задумками, пожеланиями русскоязычных игроков и существующим глобальным планом коммуникаций.
О ГВИНТе
(тоже как бы о работе, но все-таки как игрок)
Ты уже достаточно долго играешь. А как высоко ты поднималась в ладдере?
Признаюсь честно: никогда не стремилась подняться повыше в рейтинге. ГВИНТ для меня — хобби, с ним я отдыхаю, «катаю» в сезонках и дружеские партии со знакомыми. Люблю открывать бочки и составлять колоды с новыми картами, а потом «пугать» авторскими сборками других игроков.
Ну а теперь блиц-опрос. Какие (и почему) у тебя:
Любимая фракция? Нильфгаард. Кто играл на ЗБТ и помнит, как мы ждали релиза Нильфов, тот поймет ;)
Любимая карта? Йеннифэр: колдовство
Любимое дополнение? «Алое проклятие». За вампиров и Туссентский двор...
Любимый сезонный режим? Удаление. У меня от него приятная ностальгия по оригинальному Гвинту из «Ведьмака 3»: ни муллиганов, ни добора между раундами.
Да уж, «Имперский» получился набор :)
Ну и напоследок. Конечно, ты не можешь рассказать нам ничего про Золотого Накера. Но сама уже узнала, что это? Как впечатления?
Это большая тайна, поэтому, к сожалению, не могу сказать абсолютно ничего. Даже о собственных впечатлениях.
Катерина всегда готова ответить на ваши вопросы:
- В официальной группе ГВИНТа в соц. сети VK: https://vk.com/gwent_ru
- На официальном форуме: Kate.Greene
- На официальном Ru-Твиттере Гвинта: https://twitter.com/Gwent_RU
- В сообщениях в мессенджере Телеграм: @Kate_Greene