Славянский бестиарий Гвинта: Дриады

Статья подготовлена командой TgGwent специально для Telegram-канала "Бутеры от Бужи".

Оригинал статьи можно прочитать здесь. Автор оригинала DrDenuz.

Введение

Древних славян окружали леса и болота. Возле ферм и поселений, на вершинах гор – леса были повсюду. А в тени лесных деревьев таились духи.

Большинство духов в славянской мифологии – существа не самые дружелюбные. У всех славянских племен и народов есть сказания о чудищах, что обитают во тьме ночной. Одно из самых страшных сказаний – история о дриадах.

В греческой мифологии дриады изображаются нимфами, богинями или полубогинями. В славянской мифологии их аналогом являются вилы.

Вила, русалка, дива, самовила или самодива – это славянская фея: сверхъестественная, прекрасная девушка.

Этимология

Славянский термин "вила" происходит от слова "viliti", что означает одержимость, безумие. Название "русалка" происходит от Чешского "rusovlasá", что означает женщина с рыжими волосами, или rusa, что значит "река".

Истоки

Некоторые источники утверждают, что вилы – это души преждевременно умерших, не по естественным причинам, девушек, в особенности утопленниц и самоубийц.

Они схожи с существами, именуемыми "навки", которые рождаются из некрещеных детей, утопленных собственными матерями. Они предстают как в виде маленьких детей, так и в виде красивых, полуобнаженных женщин, причиняющих боль людям.

Виды дриад в славянской мифологии

Горные дриады

Горные дриады (горные феи) были распространены на Балканах. Они жили в пещерах и могли превращаться в змей. В чешской мифологии их аналогом была Руна, жена Ковлада, владыки подземелий. Она так же была королевой пермоников (демонов, охраняющих шахты).

Воздушные дриады

Частью балканской мифологии являются и воздушные дриады (воздушные феи). Они витали в воздухе и влияли на погоду, особенно на облачность и грозы. Жители Балкан были уверены, что молнии – это стрелы воздушных дриад.

Лесные дриады

В Чехии и Словакии лесные дриады зовутся žínky или žienky. Они живут на деревьях и предстают в виде красивых, полупрозрачных дам в мягких платьях, с золотыми или рыжими волосами. Их волосы являются источником силы и позволяют перевоплощаться в таких животных, как лошади, волки, соколы и лебеди. Лесные дриады часто были ворожеями и знахарками.

Предполагалось, что они охотились верхом на оленях или лошадях, пели и танцевали в лесах, а появлялись только с росой или радугой.

Водные дриады

Водных дриад называли русалками, они жили недалеко от ручьев, рек и озер, поближе к водяным.

Их волосы всегда должны быть влажными, иначе они погибнут, а при расчесывании волос может начаться наводнение.

Отдельным видом являются юды или язинки – невероятно красивые дриады, живущие в воде или лесах. Но они были мерзкими и пытались утопить людей и увести путников с тропы.

Отношения с людьми

Негативное

Водные дриады любят топить людей (подобно водяным) и очень злятся, когда люди используют их колодцы. Особенную опасность они представляют во время Пятидесятницы (Христианский праздник Святого Духа, отмечается в воскресенье, на 50 день после Пасхи), тогда они не только топят и щекочут до смерти тех, кто не смог отгадать их загадки, но и переворачивают корабли, разрушают мосты и дамбы, рвут рыболовные сети.

Лесные дриады заманивают вас в свой танцевальный круг и затанцовывают до смерти.

Феи/дриады также ответственны за похищение детей и подмену на своих, уродливых, умственно и физически недоразвитых (обратите внимание на сходство с Маммуной). В Латвии считают, что дриады не могут иметь собственных детей, поэтому оставленные в колыбели дети – всего лишь наколдованные бездушные существа.

Дриады чаще всего крали детей в первые 2 дня после рождения, когда он наиболее уязвим, поэтому мать не могла оставить ребенка одного. Если это все же произошло, мать должна ударить подменыша, чтобы фея пришла его пожалеть и вернула настоящего обратно. Сходство с Маммуной прослеживается и здесь: вероятно, Маммуна была в каком-то роде дриадой/феей.

Дриад не стоит считать мерзкими и мстительными, их поступки можно объяснить беспечностью и безрассудством. Дриады мстят только тогда, когда вы убиваете животных, рубите деревья и нарушаете их покой.

Для защиты от фей используют мяту, серебряную полынь или любисток.

Позитивное

Среди дриад есть существа не только вредоносные, но и очень добрые. Иногда они не причиняют вреда юношам, а наоборот, оберегают его и одаривают (в Сербии их называют "posestriny", воображаемыми сёстрами и хранительницами).

Можно даже жениться на дриаде, добровольно или вынужденно (похитив принадлежавшую им вещь, без которой они не могут уйти от мужа). Но при добровольном браке есть условия, и если одно из них нарушить, фея бросает мужа и забирает детей. В большинстве случаем мужья нарушают условия (никогда не попрекать её происхождением, срезать волосы, пытаться выяснить, чем она занимается по ночам в запертой комнате), но если же нет, тогда дриада остается с мужем, помогает ему процветать своими знаниями или магией. Дети от таких браков невероятно умны и обладают хорошей памятью.

Большая просьба - если вам понравился перевод, напишите свой комментарий по этой теме, так мы будем знать, что переводы и статьи вокруг мира Гвинта и вселенной Ведьмака вам интересны!

Вы можете поддержать команду TGGwent и развитие ее проектов здесь:
https://new.donatepay.ru/@tggwent