Алфавит саамифьодов (руны) в Arknights: Endfield

Активно использовался в промо-материалах Тифеи и в её сюжете.

Операционная модель Снежного Леса
Согласно имеющимся у нас данным, Снежный Лес расположен на довольно открытой местности в более теплых широтах.
Однако Снежная Шаманка мастерски применила свои ориджиниевые искусства, чтобы повлиять на состояние леса или, точнее, чтобы поддерживать его нынешнее, аномальное состояние.
С помощью густого, скрывающего всё тумана и сосновых деревьев она укрыла лес от посторонних глаз, сохранив его в замкнутом и стабильном состоянии.

Ритуальный свиток погружения в мир снов
Три святилища уже возведены, но они позволяют лишь мельком взглянуть на отражение мира снов.
Необходимо установить еще три святилища.
Стрелы «ныряльщиков в сны» могут послужить проводником для всех трех святилищ.
Это позволит искателям погрузиться прямиком в глубины мира снов.
Открыть путь — одно дело, но найти дорогу обратно будет непросто.

Также с его помощью можно расшифровать руны, которые появлялись во время финального OST:

Перевод рун:

Просто отведи меня туда, где
Легенды вновь ожили

Раскрой правду, скрывающуюся за каждой моей мечтой в разрушенной истории

Фрагментированные мечты
Связи из прошлого

С настоящим моментом

Фрагментированные мечты
И кусочки прошлого
Не поведешь ли ты нас домой?
Мы будем там

Бонус: оригинальный текст песни Her Guidance (MSR/Vilma Jää)

Totuus, pian paljastakaa
Totuus
Kotiin
Opastetaan
Kotiin
Totuus, pian paljastakaa

Tahdon paikkaan elävien mistä löytyvät legendat
Totuus pian paljastakaa takaata unelmieni

Rikki menneessä menneessä haavekuvat pirstaleina
Menneen elämän sidokset hetkemme nykyisyydessä

Haavekuvat pirstaleiset ja menneisyyden palaset
Meidät kotiimme opasta siellä olemme

И её перевод на русский:

Истина, явись скорее
Истина
Нас ведут домой
Домой
Истина, явись скорее

Я хочу попасть туда, где живут легенды
Раскрой же истину, скрытую за моими снами

Разбитое прошлое осталось в прошлом, образы снов — лишь осколки
Узы минувшей жизни вплетены в наш сегодняшний миг

Разрозненные образы снов и обломки прошлого
Ведите нас домой — мы уже там

Основа в Telegram: t.me/the_foundation_ae

Закрытый чат Основы: https://t.me/tribute/app?startapp=s18no