Армянские записки: пулпулаки
Важнейшим элементом городской и не только среды в Армении являются фонтанчики с питьевой водой или, по-армянски, пулпулаки (պուլպուլակ). Их тут не просто много. Их очень много. Мы приехали в марте, и сперва я не понимал их природу, но когда на улице стало +40 градусов жары при влажности 25% (а это вполне характерная для Армении летняя погода), всё стало ясно. Когда гуляешь по городу в таких условиях, пить хочется всё время, безостановочно. Литр, два, три - сколько в себя не вольёшь, всё будет мало. И фонтанчики спасают.
Вот, например, пулпулак на какой-то случайной улице в Гюмри. Кстати, слово "пулпулак" разговорное и образовано от армянского "кап-кап" ("пул-пул"), то есть буквально это "кап-капальник". Литературное слово другое - цатнахпюр (ցայտաղբյուր).
Фонтанчики встречаются в среднем раз в 50-100 метров. В городах чаще, чем в деревнях, но в деревнях тоже. Бывают и фонтанчики просто вдоль дорог in the middle of nowhere.
Все фонтанчики можно поделить на две категории. Первая - это архитектурно продуманные фонтанчики, установленные по инициативе городских властей или застройщика той или иной территории.
Например, самый известный фонтанчик Еревана, расположенный на площади Республики. Он называется "Семь источников" ("Йотнахпюр"); его первая версия была построена в 1965 году по проекту известного архитектора Спартака Кнтехцяна (с ним мы ещё столкнёмся, когда я буду писать отчёты о Ереване), но в лихие и нище 1990-е металлические части срезали, и пулпулак долгое время оставался не более чем куском камня. В 2008-м Йотнахпюр обновили и перестроили по проекту скульптора Нура (Армана Давтяна).
Давтян придумал крутую штуку. На радиусах питьевых наконечников изображены буквы. Ա (А) соответствует полудню; гномоном этих солнечных часиков (коих семь штук) служит струя воды. Не очень точно, но красиво.
Или общественный пулпулак на Северном проспекте.
Или общественный фонтан на бульваре между улицам Арама и Павстоса Бузанда.
Вода в пулпулаках очень холодная и имеет разные привкусы в зависимости не то что от города, даже от района города. В Аване и Давташене, например, вода намного вкуснее, чем в Малатии-Себастии и Шенгавите (это моё мнение, не навязываю).
Но тонкость в том, что абсолютное большинство пулпулаков (до 90%) являются сугубо частными инициативами. Люди просто устанавливают на улицах перед своими домами или во дворах спальных районов. Такие пулпулаки чаще всего мемориальные. Как в Нью-Йорке, например, ставят скамейки памяти почившего супруга или дочери, так в Ереван аналогичным образом ставят мемориальные пулпулаки.
Стоит заметить, что есть и пулпулаки, знаменующие рождение нового человека (на них написано что-то вроде "с днём рождения"), но мемориальные встречаются намного чаще.
Вот пулпулак в обычном давташенском дворе, перед многоэтажкой. На нем изображён сломанный цветок и написано "Памяти Алисы".
А вот фонтанчик около моего дома, обычной панельной 14-этажки. Поставлен, как гласит надпись на бетоне, в 2002 году.
В принципе, сливы фонтанчиков подразумевает, что вода не будет выплёскиваться из чаши и станет уходить через отверстия в последней. Но фонтаны забиваются, и нередко вода начинает выхлёстывать. В обычных, "частных" фонтанах эта проблема нередко решается с помощью таких вот модификаций.
Но вы не думайте, что это плохо. Дело в том, что в Армении безумная сухость. Очень низкая влажность воздуха. Чтобы тут росла трава, её надо поливать постоянно, и в Ереване повсюду трубы, откуда безостановочно хлещет вода. Та вода, что вытекает наружу и образует лужи, находит себе путь к земле, и там, где она течёт, прорастает трава. А где не течёт - просто сухая земля. Так что это окей.
Если в городе есть общественный фонтан, то рядом почти всегда есть пулпулак. Вода в фонтане - та же, что в пулпулаке, из фонтанов тоже можно пить, хотя это не очень удобно. Поэтому от фонтанов делают "ответвления", предназначенные специально для питья.
Например, вот фонтан в парке имени Ваагна Давтяна в Арабкире.
Если вы присмотритесь, то обнаружите в его центре, у ног скульптурной женщины, пулпулак.
Нередко пулпулак "объединяются" с хачкарами - вертикальными резными камнями, тоже неотъемлемой частью армянской культуры. Хачкары-пулпулаки бьют не вверх, а вниз, из них неудобно пить, но удобно наполнять стаканчики или бутылки.
Вот хачкар-пулпулак у церкви Пресвятой Богородицы в Гюмри:
А вот хачкар-пулпулак в монастыре Нораванк (известном туристическом месте):
Обратите внимание, что в один из источников пулпулака вставлен шланг. Это нормально. Питьевые пулпулаки в городе тоже постоянно используют для самых разных целей - наполнения вёдер, мойки машин, полива близлежащего газона и так далее.
Если человек, который хочет поставить пулпулак памяти своего родственника, достаточно состоятелен, он устанавливает не типовой, а дорогой и крутой пулпулак, похожий нередко на полноценный фонтан. Например, вот пулпулак в Арабкире, на одной из улиц, параллельных проспекту Комитаса. Как видите, к такому пулпулаку, как к кенотафу, приносят цветы.
А вот прямо-таки целый бассейн в 3-м квартале Давташена. Камнями спереди замаскирована отводная труба.
Пулпулак памяти некоего Сасуна.
Пулпулаки есть не только на площадях, улицах и во дворах, но и общественных парках. Мы уже видели пулпулак, являющийся частью фонтана, но есть и отдельно стоящие конструкции. Например, пулпулак на выходе из парка "Малатия" в Малатии-Себастии. Парк недавно отреставрирован на средства ООН (к слову, в Армении 99% всех реставраций сделано на деньги спонсоров, меценатов и общественных фонодов, и это очень круто, на самом деле, такое развитие культуры меценатства).
Общественный фонтан у памятника Вазгену Саргсяну в парке имени 2750-летия Еревана.
Теневое место для отдыха вкупе с группой фонтанчиков в Цицернакаберде.
Иногда пулпулаки имеют весьма причудливый дизайн. Например, железный совершенно технического вида фонтанчик в парке имени Туманяна.
Фонтаны есть и у школ. Например, фонтан у школы в Арабкире.
Иногда пулпулак сам по себе является памятником (как в случае с "Семью источниками"). Монументальный хачкар-памятник в Гюмри около сквера Хачкаров за церковью Христа-Всеспасителя.
У церквей, к слову, тоже обязательном порядке есть пулпулаки, входящие в план улучшения городской среды. Подбежал, помолился, попил холодной водички. Вот красивый резной пулпулак у церкви Святого Саркиса в Ереване.
А вот у церкви Святого Ованнеса. Это, кстати, главная церковь, обслуживающая Конд, лабиринтообразный кусок сохранившегося старого Еревана. Жить в Конде невозможно, но зайти и посмотреть на него весьма интересно.
Но больше всего поражают, конечно, пулпулаки в середине великого нигде. Едешь по нагорью, забираешься на какую-нибудь гору, где развалины монастыря VIII века, а там - оп, и внезапно работающий пулпулак.
Вот, например, пулпулак, расположенные около монастыря Танаат неподалёку от Ехегнадзора. Там вообще ни одного человека и красота. Типовые туристы не заезжают, но мы очень нетиповые туристы, нам всё интересно.
Чуть подальше ещё один. Реально in the middle of nowhere.
Ну, основные принципы установки и расположения пулпулаков мы выяснили, давайте посмотрим россыпью на их многообразие. В основном, конечно, ереванское, поскольку мы живём в Ереване.
Обычный дворовый пулпулак на задворках Туманяна. Поставлен, видимо, местным бизнес-центром.
А это пулпулак в Ереванском зоопарке. Они там все с изображениями разных зверей.
Пулпулак-памятник Саят-Нове в Кентроне.
Пулпулак у церкви Святой Анны. Птицы обычно пьют из вертикальных пулпулаков, а собаки из тех, где вода течёт вниз.
Пулпулак в деревне Агиту около довольно известного мемориала на месте гробницы легендарных сюникских князей. Вокруг страшная свалка, но сам пулпулак работает исправно.
Пулпулаки на прогулочных дорожках в парке Цицернакаберд. Двойные пулпулаки встречаются довольно часто - из маленького удобно пить детям, из большого взрослым.
Пулпулак во дворе легендарного и оттого забитого туристами монастыря Гегард.
Пулпулак в стене Татевского монастыря. Он был целиком разрушен в советское время и восстановлен в исконной форме, которую имел 200 лет назад, совсем недавно.
Эффектный авангардный пулпулак на территории образовательного центра Тумо. Здесь нижний фонтан уже не для детей, а именно для собак. Правда, для бродячих он не годится - хозяин должен ногой нажать на кран, чтобы его включить.
Да, кстати, из большинства пулпулаков вода идёт постоянно, но некоторые всё-таки имеют краники.
Пулпулак в парке Багратуняц в Гюмри.
Этот пулпулак расположен на улице Вагарша Варгаршяна в Арабкире. Там кто-то отгрохал прямо зону отдыха с туфовым столом, фонтаном и мраморной Библией в качестве отдельного памятника.
А это пулпулак перед домом на улице Гарегина Нжде в Шенгавите. Около него - мемориальные доски парням, которые жили в этом доме и погибли во время 44-дневной войны. К слову, я составил почти полную карту всех мемориальных досок Еревана (более 500 штук), с иллюстрациями и пояснениями. Хочу предложить результат этого титанического труда какому-нибудь армянскому культурно-историческому сообществу. В свободный доступ пока не выкладываю.
Хачкар с пулпулаком в парке Тиграна Меца в Нор-Норке.
Пулпулак на улице Аветика Исаакяна в Гюмри, памяти некоего Самвела. Судя по годам жизни (1962-1991), он погиб во время Первой Арцахской войны или одного из окружающих её вооружённых конфликтов. Но, возможно, и нет.
Россыпь уличных фонтанов. Некоторые поставлены жителями домов (мемориальные), некоторые - организациями.
Например, вот этот - у Матенадарана.
Ну и ещё на улицах Еревана. Это именно "уличные" пулпулаки, стоящие прямо на тротуарах. В основном они тоже поставлены "частниками".
И ещё немного из общественных парков.
Такие вот пулпулаки. Честно говоря, не знаю, что бы я без них делал. Исследовать Ереван в 40-градусную жару - это дело на большого любителя :) Не переключайте канал.