А клиенты точно будут?

Уже сейчас понятно, что дистанционный устный перевод — это перспективное направление, которое будет стремительно развиваться.  В 2020 году миллионы людей во всем мире были вынуждены работать удаленно. И оказалось, что многие вопросы, которые раньше решались исключительно при личной встрече или на совещаниях, можно также эффективно решить онлайн. Многие о подобной возможности просто никогда не задумывались, другие задумывались, но не верили, что это реально и эффективно.

Но сегодня удаленная работа стала новой реальностью, и люди смогли к ней адаптироваться. Врачи успешно консультируют пациентов через Skype или WhatsApp, юристы, технологи, бухгалтеры – встречаются в Zoom или Google Hangouts. Многие аналитики, HR-специалисты и руководители считают, что в ближайшее время люди разных профессий будут работать именно удаленно. Поэтому только от самих устных переводчиков зависит, смогут ли они встроиться в эту новую реальность.

Мы специально разработали платформу UMe для того, чтобы помочь переводчикам найти клиентов, которым требуется дистанционный устный перевод.

Представьте, какие возможности для работы и заработка вам открываются! Вы можете удаленно помогать людям решать самые различные вопросы. Например, поговорить по телефону с арендодателем квартиры клиента, который находится в Испании. Объяснить, что система водоснабжения неисправна и вода в доме еле теплая. Или пообщаться с директором школы, куда ходит его/ее ребенок, чтобы выяснить, в чем там проблема и помочь найти взаимопонимание. Кто-то может испытывать сложности при общении с сотрудниками банка: карта заблокирована, средства заморожены, а почему это произошло и что делать – непонятно. Вы можете помочь студенту заполнить миграционные формы, а можете сопровождать переговоры с иностранными деловыми партнерами. Поле для деятельности просто безгранично!

Регистрируйтесь на платформе UMe, чтобы как можно скорее получить свой первый заказ! Возможно, придется немного подождать. Но благодаря автоматическому алгоритму распределения заказов система предложит вам подходящие запросы от клиентов.

Кстати, чем подробнее заполнена ваша анкета, тем чаще система сможет предлагать клиентам именно вашу помощь. 

Команда UMe