If you're looking to save money on car repairs or upgrades, buying used auto parts is a great option.