11 экипаж
На нефтяной платформе «Северный Горизонт» время текло иначе. Здесь сутки измерялись не часами, а сменами, приливами и редкими вспышками радиосвязи с берегом. Вокруг — только тяжёлое, серое море, которое зимой казалось жидким металлом, а летом — бесконечной маслянистой плёнкой под низким небом. Платформа стояла на стальных ногах, уходивших глубоко в тёмную воду, и отдалённо напоминала гигантское насекомое, присевшее на поверхность океана.
Тьерри Нёвилль управлял ею уже седьмой год.
Он был высоким, крепким человеком с тёмными волосами, очками и взглядом, который редко задерживался на лицах дольше необходимого. Говорил мало, распоряжался чётко, никогда не повышал голоса. Рабочие уважали его за спокойствие и одновременно держались на расстоянии. Он знал каждую трубу, каждый вентиль, каждый скрип металла под ногами. И он умел слушать тишину платформы лучше, чем кто-либо другой.
Каждые три-четыре месяца кто-то исчезал.
Сначала это был помощник электрика, который вышел ночью «покурить» и не вернулся. Потом — молодой сварщик. Затем ещё двое. Официально всё списывали на несчастные случаи: сорвался, захлебнулся, унесло волной. Комиссии с берега приезжали редко, документы оформлялись быстро. Все понимали, что море здесь жестокое. Но в кают-компании разговоры всё равно возникали — глухие, осторожные, почти шёпотом. Тьерри в этих разговорах не участвовал. Он лишь кивал, подписывал отчёты и смотрел в окно рубки.
И вот в один из серых сентябрьских дней на горизонте появился снабженческий корабль.
Мартин Видаге стоял на палубе, держась за леер, и смотрел на приближающуюся платформу. Ему было двадцать шесть. Молодой механик, только что закончивший контракт на береговых станциях, он согласился на эту вахту почти без раздумий. Деньги хорошие, опыт ценный. Про «Северный Горизонт» в его кругах говорили мало — только что место тихое, а начальник строгий, но справедливый.
Когда Мартин поднялся по трапу, Нёвилль пожал ему руку коротко, почти механически.
— Видаге. Механик. Документы в порядке. Каюта на третьем уровне, левое крыло. Смена начинается завтра в шесть. Пока осмотрись. И не ходи на нижние палубы без сопровождения.
Мартин кивнул, стараясь выглядеть уверенно.
— Понял. А почему без сопровождения?
Тьерри на секунду задержал взгляд.
— Металл там старый. И море близко. Не люблю, когда люди ходят туда в одиночку.
Больше он ничего не сказал.
Первые дни Мартин провёл в работе. Он проверял насосы, чинил клапаны, слушал гул турбин. Платформа жила своей размеренной жизнью. В столовой, где всегда пахло кофе и машинным маслом, собиралась основная часть команды.
Там он быстро познакомился с остальными.
Старший электрик по имени Ларс был плотным, бородатым мужчиной лет сорока пяти. Он сразу протянул руку и усмехнулся:
— Новый механик? Ну наконец-то. А то я уже думал, нас совсем забросили. Садись, Мартин. Кофе ещё горячий.
Рядом сидел сварщик Павел — молчаливый, с вечно усталыми глазами. Он кивнул, но почти не говорил. А вот молодой помощник кока, Андрей, оказался полной противоположностью. Весёлый, разговорчивый, он сразу начал сыпать вопросами:
— Ты откуда? С берега? У нас тут, конечно, не курорт, но привыкнешь. Главное — не гуляй ночью по внешним площадкам. Море любит забирать тех, кто слишком уверен в себе.
Ларс хмыкнул:
— Андрей, не пугай парня в первый же день.
— Я не пугаю. Я предупреждаю. Помнишь электрика? Того, что два месяца назад…
— Хватит, — коротко сказал Павел. — Не надо.
За столом повисла пауза. Мартин почувствовал, как атмосфера изменилась. Все словно одновременно вспомнили о чём-то неприятном.
Именно тогда в столовую вошёл Тьерри. Он взял кружку кофе, кивнул присутствующим и сел чуть в стороне, как обычно. Разговоры сразу стали тише, осторожнее.
— Всё спокойно? — спросил он у Ларса.
— Более-менее. Насос на третьем уровне снова капризничает. Новый механик уже посмотрел.
Тьерри взглянул на Мартина.
— Справишься?
— Попробую, — ответил Мартин. — Если дадите доступ к схемам.
— Схемы у меня. После ужина зайдёшь.
Вечером Мартин действительно пришёл в рубку. Тьерри сидел за столом, разложенные чертежи тускло светились под лампой.
— Вот здесь, — он ткнул пальцем в схему. — Этот узел капризничает уже полгода. Ларс говорит, что это износ. Я думаю, дело в вибрации. Будешь разбираться — не лезь один на нижнюю палубу. Возьми кого-нибудь с собой.
— Почему все так осторожны с нижней палубой? — спросил Мартин прямо.
Тьерри поднял глаза. Взгляд был спокойным, почти пустым.
— Потому что там темно, скользко и далеко от людей. А люди здесь пропадают. Не часто, но пропадают. Я предпочитаю, чтобы этого не случалось чаще, чем нужно.
Он сказал это ровно, без эмоций, и вернулся к чертежам. Мартин понял, что дальнейших объяснений не будет.
Дни шли. Мартин постепенно вписывался в ритм команды. Ларс стал относиться к нему почти по-отечески, иногда подтрунивая:
— Смотри, парень, не перерабатывай. Здесь от этого не умрёшь быстрее, а вот с ума сойти можно.
Павел по-прежнему говорил мало, но однажды, когда они вместе чинили трубопровод, неожиданно произнёс:
— Не задавай слишком много вопросов про тех, кто ушёл. Здесь это не любят. Особенно Нёвилль.
— Он что, что-то скрывает?
Павел долго молчал, вытирая руки ветошью.
— Он просто… держит всё под контролем. Как умеет. А мы привыкли.
Андрей же, наоборот, продолжал болтать. За ужином он рассказывал истории, шутил, пытаясь разрядить атмосферу. Но даже он иногда замолкал, когда разговор касался пропавших.
Через три недели после прибытия Мартина исчез Андрей.
Утром его просто не оказалось в каюте. Кровать заправлена. Вещи на месте. На внешней площадке нашли только одну перчатку, прижатую к решётке ветром.
В столовой в тот день почти никто не разговаривал. Ларс сидел, уставившись в кружку. Павел молча ковырял еду. Тьерри появился позже обычного, сел на своё место и сказал ровным голосом:
— Сегодня ночью, судя по всему, произошёл несчастный случай. Андрей, вероятно, вышел на площадку и… море забрало. Я уже отправил предварительный отчёт. Когда придёт корабль — оформят всё окончательно.
Ларс поднял голову:
— Снова? Тьерри, это уже четвёртый за год.
— Я знаю, — ответил Нёвилль спокойно. — Море здесь не прощает ошибок. Мы все это понимаем.
— А досмотрели нижние уровни? — спросил Мартин, не удержавшись.
Тьерри посмотрел на него долго и тяжело.
— Досмотрели. Ничего. Теперь работаем дальше. Смена не останавливается из-за одного человека. Как бы это ни звучало.
После завтрака Ларс поймал Мартина в коридоре.
— Не лезь, — тихо сказал он. — Правда. Не лезь. Здесь вопросы только делают хуже. Нёвилль… он несёт эту платформу на себе уже много лет. Пусть несёт. Нам лучше просто работать.
Мартин кивнул, но внутри всё сжалось. Он видел, как Тьерри после исчезновения Андрея стал ещё более закрытым. Как иногда по ночам выходил на внешнюю площадку и подолгу смотрел вниз, в чёрную воду. Как команда, несмотря на усталость и страх, всё равно продолжала держаться вместе — молча, напряжённо, но вместе.
Однажды вечером, когда большинство уже разошлись по каютам, Мартин остался в столовой с Ларсом и Павлом. За окном гудел ветер.
— Скажи честно, — тихо произнёс Мартин. — Вы сами верите, что это просто море?
Ларс долго молчал, потом покачал головой.
— Я верю, что Тьерри знает больше, чем говорит. Но я также верю, что, если он молчит — значит, на то есть причина. Мы здесь уже давно. И платформа всё ещё стоит. Это главное.
Павел добавил совсем тихо:
— А люди… люди здесь всегда были расходным материалом. Просто раньше мы меньше об этом думали.
Мартин смотрел на них и чувствовал, как изоляция платформы начинает въедаться под кожу. Команда держалась. Они поддерживали друг друга, шутили, когда могли, работали плечом к плечу. Но под этой внешней сплочённостью жило что-то другое — общая, почти осязаемая тревога. И в центре этой тревоги всегда стоял Тьерри Нёвилль: спокойный, немногословный, несущий на себе тяжесть, о которой никто не решался спросить вслух.
Море за окном тяжело дышало.
После исчезновения Андрея на платформе стало тише.
Даже гул турбин казался приглушённым. В столовой разговаривали полушёпотом, а если кто-то и пытался пошутить, шутки выходили кривыми и сразу обрывались. Ларс стал ещё более молчаливым. Павел почти не поднимал глаз от тарелки.
Мартин ловил себя на том, что постоянно прислушивается к шагам в коридорах — будто кто-то ещё может внезапно не вернуться.
Тьерри держался как всегда. Спокойно, собранно, без лишних слов. Он провёл короткий общий сбор на следующий день после пропажи, коротко повторил официальную версию и добавил только одно:
— Работа продолжается. Кто хочет уйти при следующем корабле — пишите заявление. Я никого не держу. Но пока вы здесь — соблюдайте правила. Особенно ночью.
Никто заявлений не подал. Может, из упрямства. Может, из страха потерять деньги. А может, просто потому, что уходить в открытое море на снабженческом судне после такого тоже было непросто.
Прошло две недели. Море немного успокоилось, небо стало выше, и на горизонте снова появился корабль.
Мартин стоял на верхней площадке вместе с Ларсом, когда судно швартовалось. Ветер трепал волосы, солёные брызги били в лицо.
— Смотри, — буркнул Ларс. — Подкрепление прислали. Надеюсь, хоть эти дольше продержатся.
С трапа сначала сошёл высокий светловолосый парень лет двадцати пяти. Двигался уверенно, оглядывался с живым любопытством, будто попал не на изолированную платформу посреди океана, а на экскурсию. За ним следом поднимался второй — чуть ниже, темноволосый, с острым взглядом и лёгкой усмешкой, которая не сходила с лица даже когда он тащил тяжёлый рюкзак.
Тьерри встречал их лично, как всегда.
— Сольберг. Фурмо, — произнёс он, сверяясь с бумагами. — Оливер и Адриен. Электрик и помощник механика. Каюты на втором уровне. Мартин, Ларс — покажете им всё необходимое. И правила те же: нижние палубы только вдвоём, ночные выходы на внешние площадки — только по делу и с предупреждением.
Оливер Сольберг широко улыбнулся и протянул руку Мартину:
— Привет. Оливер. Слышал, у вас тут… ну, необычно. Надеюсь, хотя бы кофе нормальный.
Адриен Фурмо кивнул сдержаннее, но тоже пожал руки всем по очереди.
— Адриен. Если что — я по насосам и гидравлике. Буду рад, если покажете, где здесь всё ломается чаще всего.
Ларс хмыкнул:
— Ломается здесь всё. Особенно люди. Но ладно… пойдёмте, покажу каюты.
Первый ужин с новыми оказался странно оживлённым. Оливер сразу начал расспрашивать:
— Так это правда, что тут уже несколько человек пропало за год? На берегу только слухи. Говорят, море здесь какое-то особенное.
Павел поднял глаза:
— Море везде одинаковое. Просто здесь до берега далеко, а помощи ждать неоткуда.
Адриен осторожно вмешался:
— А начальник… Нёвилль. Он всегда такой? Молчит и смотрит сквозь людей?
Мартин пожал плечами:
— Он несёт ответственность за всех. Наверное, поэтому.
Оливер наклонился ближе через стол:
— А ты сам сколько здесь?
— Больше месяца. Приехал как раз перед… перед последним.
Он не стал произносить имя Андрея. Все и так поняли.
Ларс тяжело вздохнул:
— Слушайте сюда, оба. Здесь есть негласное правило: не раскачивайте лодку. Нёвилль знает, что делает. Мы работаем, получаем деньги, ждём конца вахты. Вопросы про пропавших лучше оставить при себе. Особенно при нём.
Адриен кивнул серьёзно:
— Понял. Не будем лезть, куда не просят.
Оливер же только усмехнулся:
— Я просто любопытный. Но ладно, принял к сведению.
Тьерри в этот вечер почти не появлялся в столовой. Зашёл только на минуту, взял кофе и бросил короткий взгляд на новых.
— Завтра в семь — общий инструктаж по технике безопасности. Не опаздывайте.
И ушёл.
Следующие дни прошли в привычном ритме, но атмосфера изменилась. Оливер оказался тем самым человеком, который не умеет долго молчать. Он шутил во время работы, рассказывал истории с прошлых объектов, пытался разговорить даже Павла. Иногда это помогало — люди чуть расслаблялись. Иногда раздражало.
Однажды, когда они втроём с Мартином и Адриеном чинили распределительный щит на втором уровне, Оливер вдруг сказал:
— А вы не замечали, что Нёвилль иногда по ночам уходит один? Я вчера не спал, вышел покурить… и увидел, как он спускается к нижней площадке.
Мартин напрягся.
— Ты не должен был за ним смотреть.
— Да я не следил специально. Просто увидел. Странно это. После всего, что тут происходит.
Адриен тихо добавил:
— Может, просто проверяет. Он же отвечает за всё.
— Или что-то знает, — упрямо продолжал Оливер. — Вы сами видели, как все здесь ходят на цыпочках, когда речь заходит о пропавших. Андрей… вы про него почти не говорите. Будто его и не было.
Ларс, который как раз проходил мимо с инструментами, резко остановился.
— Сольберг. Заткнись.
Оливер поднял руки:
— Ладно, ладно. Просто думаю вслух.
— Думать вслух здесь опасно, — буркнул Ларс. — Особенно когда думаешь не то.
Вечером того же дня Тьерри вызвал Мартина в рубку под предлогом проверки отчётов.
— Новые как? — спросил он без предисловий.
— Нормально. Оливер… разговорчивый. Адриен спокойнее.
Тьерри кивнул, не глядя на него.
— Разговорчивых здесь быстро становится меньше. Либо они учатся держать язык за зубами, либо… начинают мешать. Следи, чтобы Сольберг не задавал слишком много вопросов команде. Людям и так тяжело.
Мартин помедлил.
— Вы думаете, он может навредить атмосфере?
— Я думаю, что любая лишняя тревога здесь стоит дорого, — ответил Тьерри ровно. — Мы и так ходим по тонкому льду. Платформа должна работать. Люди должны работать. Всё остальное — вторично.
Он посмотрел на Мартина чуть дольше обычного.
— Ты уже достаточно здесь, чтобы понимать. Не подталкивай его. И сам не лезь.
Мартин вышел из рубки с тяжёлым чувством. В коридоре он столкнулся с Адриеном.
— Всё в порядке? — спросил тот тихо.
— Более-менее. Просто… Нёвилль просил присмотреть за Оливером. Чтобы тот меньше болтал.
Адриен криво усмехнулся:
— Я уже пытаюсь. Но Оливер из тех, кто сначала говорит, а потом думает. На берегу это было мило. Здесь — нет.
Ночью Мартин долго не мог уснуть. Сквозь тонкую переборку было слышно, как Оливер в соседней каюте тихо о чём-то спорит с Адриеном. Слов разобрать не удалось, только напряжённые интонации.
На платформе снова стало тревожно. Новые люди принесли с собой свежий воздух и одновременно — новые вопросы. Команда, которая после исчезновения Андрея старалась держаться вместе и молчать, теперь снова начала понемногу раскалываться. Кто-то поддерживал осторожность Ларса и Павла. Кто-то, глядя на Оливера, начинал вспоминать то, о чём предпочитал не думать.
А Тьерри, как всегда, оставался в центре этой тихой бури — спокойный, немногословный, смотрящий куда-то дальше, чем остальные.
Море за бортом тяжело вздыхало.
И никто пока не знал, кого оно заберёт следующим.