«252 Вайшнава-Варты»: Мантра-сиддхи обретаются лишь благодаря искренней вере в Шри Кришна-Мантру (история петуха Печу с Голоки)!
Продолжение серии, посвященной «252 Вайшнава-Вартам» Шри Валлабха-Сампрадаи: предыдущий пост с историей о Прастханатрайе и дебатах с брахманами-шиваитами можно найти здесь, а рубрикатор всех постов серии находится на blogspot и wordpress.
Данная история посвящена Печу — петуху Шри Кришны с Голоки. Да, в 2023 году — а я пишу этот пост зимой 2023 года — слова «Печу и петухи» могут вызвать хихикающие ассоциации с покемоном Пикачу и мемами Джигана о петушарах (смотрите, например, вот этот мем на 5-tv.ru), но мы будем говорить о мега-серьёзной теме — вере в Шри Кришна-Мантру и Мантра-сиддхах.
Итак, Печу — это петух, который пробуждает Шри Кришну на Голоке по утрам. Здесь у кого-то может возникнуть резонный вопрос: «Неужели у Господа Шри Кришны на Голоке всё так плохо с технологиями, что нет даже простого механического будильника?».
Спешу всех успокоить: у Господа Шри Кришны нет проблем с технологиями — смотрите, например, мой недавний пост о самых авангардных оружиях, которые Шри Кришна может призывать с Шри Вайкунтхи (ссылка на пост).
Тем не менее, Голока — это отдельная Лила, которую Шри Радхика и Шри Кришна оформили в cottagecore-эстетике, поэтому в истории петуха Печу мы принимаем именно такой винтажно-сельский антураж.
Очень оптимистичная новость здесь заключается в том, что в «Шри Брихад-Брахма-Самхите» (той самой огромной Самхите, которую в Кали-Югу знают лишь единицы вишнудуток и вишнудутов, ибо она существует лишь на санскрите и вряд ли будет переведена!) говорится о том, что на Голоке есть все разновидности всех только существующих чудес, т.е. Голока не так плоха и не так допотопна, как её описывают в упрощённых текстах из XVI-ого века.
Вот такие небольшие объяснения от меня, а теперь обратимся к мега-важнейшей истории о Шри Кришна-Мантре!
01. Печу-Гопа и бхава-рупа/лила-рупа.
Аскет из этой истории относится к саттвика-бхактам. В Голока-Лиле он известен как Печу-Гопа.
В Шри Кришна-Лиле существует огромное разнообразие божественных животных и птиц, а у каждого жителя Голоки есть своя особая бхава-рупа и лила-рупа.
Бхава-рупа Печу-Гопы — это петух, который пробуждает Шри Кришну по утрам мелодичным кукареканьем. Господь Шри Кришна очень высоко ценит данное служение Печу-Гопы.
02. Искренняя вера и главный совет всей жизни.
В этом мире Печу-Гопа родился в Гуджарате и стал религиозным аскетом [прим. переводчика: в оригинальном тексте имя аскета не приводится, поэтому далее — вслед за английским текстом — я везде пишу просто «аскет»].
Во время инициации Шри Гусайнджи посоветовал аскету следующее: «Если ты будешь постоянно повторять Мантру ‘श्री कृष्ण: शरणं मम — śrī kṛṣṇa: śaraṇaṃ mama’ в уме, с искренней верой, то твоя Бхакти-Бхава очень быстро станет совершенной!».
Аскет с благодарностью принял этот совет и стал ему следовать — в силу искреннего и неустанного повторения Шри Кришна-Мантры аскет стал очень быстро прогрессировать на пути Шри Кришна-Бхакти.
Кроме того, аскет каждый день посещал Гокулу и Божество Шри Наванита-Прияджи (Божество маленького Шри Кришны — одно из главных Божеств Шри Валлабха-Сампрадаи), а также обходил священные леса Враджа.
Со временем аскет стал странником-богомольцем: в своих духовных странствиях он всегда останавливался лишь там, где можно было обрести общение с бхактами Господа Шри Кришны.
03. Мантра-сиддхи и исцеление.
Аскет путешествовал по всей Индии. Однажды он остановился в семье бхактов и стал свидетелем ужасного горя — маленького сына из семейства бхактов укусила змея и ребёнок погиб от яда буквально за несколько минут.
Родители ребёнка были вне себя от горя, но аскет приблизился к мёртвому телу мальчика и прошептал ему в ухо Мантру: «श्री कृष्ण: शरणं मम — śrī kṛṣṇa: śaraṇaṃ mama».
Ребёнок чудесным образом воскрес. Жителей города, а многие из них были бхактами Господа Шри Кришны, очень впечатлило это чудесное исцеление, поэтому они стали спрашивать аскета: «Как ты выполнил этот обряд исцеления?».
Аскет ответил: «Вы ни за что не поверите, когда узнаете, но я просто постоянно повторяю Мантру ‘श्री कृष्ण: शरणं मम — śrī kṛṣṇa: śaraṇaṃ mama’. Не я исцелил мальчика, а Мантра Шри Кришны, которую я прошептал ему на ухо».
Жители переспросили: «Но мы прекрасно знаем эту Мантру Шри Кришны и никогда не наблюдали чудес при её произнесении. Может быть, ты также повторяешь какую-нибудь другую Мантру?».
Аскет ответил: «श्री कृष्ण: शरणं मम — śrī kṛṣṇa: śaraṇaṃ mama — это наивысшая Мантра Господа Шри Кришны. Я не знаю никаких других мантр и я не считаю, что вам нужны другие мантры. Нет более высшей Мантры, чем эта!».
После этого аскет продолжил свои духовные скитания. В финале своих путешествий он оставил тело и достиг Лотосных Стоп Господа Шри Натхаджи [прим. переводчика: Шри На́тхаджи — самое главное Божество Шри Валлабха-Сампрадаи, Божество неотлично от Господа Шри Кришны, т.е. аскет в итоге достиг Господа Шри Кришны и Голоки].
Шри Харирайяджи (1590-1715) — один из ключевых Ачарьев Шри Валлабха-Сампрадаи, он составил комментарии к «252 Вайшнава-Вартам». Шри Харирайяджи объясняет данную историю следующим образом:
"Главный смысл этой истории в том, что бхакта должен повторять Мантру ‘श्री कृष्ण: शरणं मम — śrī kṛṣṇa: śaraṇaṃ mama’ с полной верой. Лишь подобное повторение дарует совершенство на всех уровнях. Безверие — это дхарма демонов. Нет более опасного препятствия для Бхакти, чем безверие. Шри Валлабха-Ачарья всегда особенно подчёркивал эту идею и говорил: ‘Недостаток веры очень замедляет развитие на пути Бхакти!’".
ССЫЛКИ НА СКАНЫ: Данная серия постов основана на 3-томном английском издании Шьям Даса — «252 Vaishnavas» by Shri Gokulnathji with Shri Harirayji’s commentary, Shyamdas/Tulsidasi, Pratham Peeth Publication, 2002-2006, сканы можно скачать в моих облачных дисках: dropbox, googledrive, teknik, files-fm (рассказанная выше история о Печу-Гопе содержится в Томе 2, со стр. 233).
Статья/перевод/примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 17-февраль-2023
Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах
https://vishnudut.wordpress.com/
http://vishnudut1926.blogspot.com/