Нет камы — там, где Рама и нет Рамы — там, где кама!
द्युतिधरः/dyutidharaḥ — это Священное Имя №764 из «1000 Имён Господа Шри Вишну». Это Святое Имя связано с Божественным Светом, а также Божественной Красотой и Божественным Великолепием!
परम-ज्ञान-महा-निधि-वदन श्री-रमण-इन्दो / parama-jñāna-mahā-nidhi-vadana śrī-ramaṇa-indo (Шри Мадхва-Ачарья, «Шри Двадаша-Стотра» №10.17)
Красивейший стих о Шри Лакшмике из «Шри Двадаша-Стотры» Шри Мадхва-Ачарьи. Стих эталонно и максимально понятно/прозрачно звучит для знатоков санскрита, но трудно ретранслируется на русский язык. Я дальше перехожу на величественный религиозный русский язык в переводе и объяснениях, потому что данный стих необходимо переводить именно в таком стиле:
Жизненные пути бхактов меняются ко всему самому наилучшему с помощью Молитв из «Шри Двадаша-Стотры» Шри Мадхва-Ачарьи!
В переводе «Шри Двадаша-Стотры» Шри Мадхва-Ачарьи от Srimushnam Nagarajachar [скан есть на archive.org] отлично оформлены финальные пхала-шрути-шлоки для каждой Главы.
С 9 Мая! Мира, добра и гордости за Великую Победу!
Поздравляю всех россиян с Днём Победы! Пусть жизнь будет размеренной, без потрясений, с простыми радостями и близкими рядом!
Дхама-Чатуштьям и религиозные преференции Бхагавана Шри Нараяны (а также шоколадное суфле с Крихой!)
На скриншоте — одни из самых сильнейших праманов из Шри Нараяна-Панчаратры. Глава №20 «Шри Ишвара-Самхиты» — это перечень священных локаций Шри Рамануджа-Сампрадаи, т. е. по сути также священных для большей части Индии и Шри Мадхва-Сампрадаи, так как, к примеру, Шри Венкатешвару (Божество Шри Рамануджа-Сампрадаи) почитают также Шри Мадхва-вайшнавы и практически вся Индия.
मेधजः — medhajaḥ / Шри Деваки / «Шри Вишну-Пурана» / «Шри Вишну-Дхарма»
Продолжу детскую тему — после сегодняшнего поста о Шри Перия Тирумалай Намби и маленьком Шри Кришне я открыла «1000 Имён Бхагавана Шри Вишну» на Священном Имени №759 «मेधजः — medhajaḥ», а это Святое Имя тоже по сути очень детское. Сразу же пишу пост вдогонку.
Почитание строф Шри НаммАльвара даже в смертный час!
Поговорим о трепетном отношении наших Ачарьев к наследию Шри НаммАльвара. Например, Шри Перия Тирумалай Намби, один из пяти Ачарьев непосредственно Шри Рамануджа-Ачарьи, произнёс две финальные строфы стиха №1.4.8 «Шри Тируваймоли» в момент своего ухода из материального мира.
Апарадха-Сахатвам
Лейтмотив стиха №1.4.7 «Шри Тируваймоли» Шри НаммАльвара — это Апарадха-Сахатвам, т. е. очень снисходительное отношение Бхагавана Шри Нараяны к апарадхам.
Сжигание грехов Милостью Шримана Нараяны и Ведическая Дхарма (поучительная история)
Очень поучительная история из жизни Шри Парашары Бхатты и его учеников. Главный смысл: Шаранагати, посвящённое Бхагавану Шри Нараяне и Бхагавати Шри Лакшми/Шри Сударшана-Чакре, находится намного выше всяких там Ведических Дхарм. Далее — история в подробностях.
Биджа «हुं — huṃ» в Мантрах Бхагавана Шри Вишну
Прекрасная пятница — я сейчас масштабно переповторяю сложные Главы о Шри Нарасимха-дикше из «Шри Ишвара-Самхиты» под пасмурную погоду и сборку мрачных треков от лейбла Tresor (в жанрах dark electro и techno, типа вот этого, например, Dopplereffekt — Collapse of Simultaneity — https://dopplereffekt.bandcamp.com/track/collapse-of-simultaneity).