[Butler's cruise vacation] Глава 4.
Предупреждение: глава не является пропагандой азартных игр и носит исключительно ознакомительный характер. Помните: казино всегда остается в выигрыше. Не делайте им лучше — купите себе мороженку, поднимите настроение.
Я наблюдала как Юхан играл в покер.
Юхан: Хм, вы действительно готовы на такую ставку? Вы довольно смелы.
Клиент казино: Фу-джи. Сейчас самое время расслабиться. В следующей игре я обязательно отыграюсь.
Ханамару: Юхан действительно силен. Какая это уже победа по счету?
Тедди: Ну... не знаю. Но он пока не проигрывал.
Удивительно...
Ханамару: Этот клиент... Не кажется ли тебе, что ставки стали слишком высокими? Должно быть, он очень упрям, раз ставит такие деньги.
Тедди: Юхан-сан явно водит его за нос.
Ханамару: Да, он хорошо контролирует разум людей.
Тедди: Что же будет делать Юхан-сан?
Ханамару: Серьезно? У него железная выдержка...
Му: Ханамару-сан, что значит "колл"?
Ханамару: Колл — это когда ты ставишь ту же сумму, что и твой оппонент, не повышая ее. Другими словами, он может потерять огромную сумму денег.
Му: Да ладно! Мы уже так много выиграли, так зачем он это делает?
Ханамару: Он мог бы поставить небольшую сумму и уйти с выигрышем, но, должно быть, Юхан уверен в победе.
Тедди: У него даже не меняется выражение лица, а на кону такие деньги... Юхан-сан такой классный.
Ханамару: Итак, у нас есть результат...
Клиент казино: Фулл-хаус! Похоже, на этот раз я выиграл.
Юхан: .....Стрит-флеш. Простите, но, похоже, вы снова проиграли.
Клиент казино: Что?! Это мошенничество! У него не может быть рука сильнее моей..! Это невозможно!
Юхан: Если вы так думаете, то прошу, можете оспорить эту игру. Я никого не обманываю.
Ханамару: Фулл-хаус довольно сильная рука... Кто бы мог подумать, что в последнюю минуту Юхан соберет Стрит-флеш.
Му: Стрит-флеш... даже название звучит сильно...
Ханамару: Да. Это вторая по силе рука в игре. Для нее надо собрать пять карт одинаковой масти... последовательно. На этот раз Юхан.. пики от 5 до 9.
Вау...
И так Юхан получил много денег.
Юхан: Я рад, что мне удалось победить.
Ты был действительно крут.
Ты играешь в покер?
Юхан: Возможно, у меня неплохо получается. Я хорошо умею читать намерения других людей по движению их глаз и выражению лица.
Вот как.
Юхан: Да. И так я играю в покер, читая руки соперника.
Тедди: Вау, Юхан-сан, это было потрясно!
Ты всегда был хорош в таких вещах?
Юхан: Хм... Верно. В детстве, до того как я стал солдатом семьи Сардис сардин, простите, я получил довольно хорошее образование.
И правда.
Юхан: Точно читая намерения другого человека, вы можете стать полезным слугой и продвинуться по карьерной лестнице. Ну, я так и думал.
Ты здорово поработал.
Юхан: Раз вы так говорите, моя Госпожа, молодой "я" был бы счастлив.
Выражение лица Юхана, которое не менялось с начала игры, смягчилось. У него острый ум и надежность... Должно быть, он приложил немало усилий, чтобы достичь того, что у него есть сегодня. Я искренне гордилась им за его упорный труд.
Зритель: Вау, он снова выиграл.
Ханамару: Хе-хе-хе, я не могу проиграть Тедди-чан и Юхану. И я тоже должен показать Госпоже, какой я крутой.
Тедди: Ханамару-сан, вы уже довольно долго побеждаете.
Все ребята с виллы такие сильные?
Юхан: Фу-фу-джи... Думаю, мы лучше приспособлены к азартным играм, чем мы думали. ага, сказали военные и алкаш
Ханамару: О, точно. Юхан, разве не скучно просто смотреть? Давай устроим соревнование?
Юхан: Хорошо. Нет никакой необходимости членам семьи прилагать усилия, чтобы уничтожить друг друга.
Ханамару: Понятно. Я был впечатлен, потому что ты ранее запросил большую сумму денег, но, судя по всему, ты явно на нервах. Упс... Не трусливый... а мудрый?
Ханамару, может, не стоит его так провоцировать...
Юхан: Ханамару-сан... Это дешевая провокация, но я ее приму.
И затем, при большой публике, эти двое начали свой поединок.
Тедди: На столе три карты: 7, 8 и 10. Если выложат еще две карты... то будет пять и исход игры будет решен двумя картами в руке Ханамару-сана.
Му: Юхан-сан и Ханамару-сан уже довольно долго играют. Покер сложный.
Ага.
Тедди: И правда, существует множество "рук", которые можно получить путем комбинации различных карт. Это может немного сбивать с толку. А выиграть в покер довольно просто. Есть 2 способа: разыграть более сильную руку, которая перебьет вашего оппонента, или заставить оппонента сбросить карты, сделав вид, что ваша рука сильнее.
Тедди: Да. Когда ты притворяешься сильным, это называется блеф. И если ваш блеф сработает, вы можете противника с более сильной рукой сбросить карты и выиграть самому.
Му: Ух, даже если ты слаб, то ты можешь выиграть.
Как здорово.
Тедди: Использовать блеф, когда на кону большие деньги, очень захватывающе. На данный момент, Юхан-сан и Ханамару-сан, должно быть, пытаются оценить силы друг друга.
Действительно.
Юхан: (На столе 7, 8 и 10. У меня же на руках 7 и 10. Если так и пойдет, то даже с двумя картами это довольно сильно. Посмотрим, как отреагирует Ханамару-сан.)
Ханамару: 10 тысяч зени. Повышаю.
Му: Тедди-сан, что значит повышение? 10 тысяч зени — довольно большая сумма.
(Почти 100 тысяч японских йен...)
Тедди: Это когда вы ставите сумму, которая выше той, что уже есть на столе. 10 тысяч зени так внезапно... Ханамару-сан довольно агрессивен.
Юхан: (Такая смелая ставка... Он так в себе уверен? Хм... Я не могу прочитать Ханамару-сана. Я проиграю с 7 и 10, если рука Ханамару-сана 8 и 10... Фулл-фаус или стрит... Или же это блеф. Ладно, проверим это в следующий раз. Если я подниму ставку, а Ханамару-сан не ответит, испугавшись, то он точно блефует. И если его рука слаба, он не станет повышать ставку.)
Юхан: 20 тысяч зени.
Он повысил сумму вдвое!
Ханамару: Ого, ты повышаешь... Ты потрясающий, Юхан. Может, тебя задело то, что до этого я назвал тебя трусом?
Юхан: Хе-хе, я не хочу показывать Госпоже себя со слабой стороны.
Ханамару: В любом случае, давай откроем еще одну карту. Колл.
После этого дилер перевернул одну из карт, лежащих на столе. Это был "Валет".
Ханамару: Хм, "Валет". Это мило. Тогда... 40 тысяч зени.
Юхан: (40 тысяч... У Ханамару-сана, должно быть, сильная рука. Вероятно, больше, чем Стрит. Не думаю, что стоит повышать ставку.)
Юхан: Колл.
После этого больше не было повышений, а все карты были выложены не стол. Были 7, 8, 10 и "Валет". И последняя 3.
Тедди: И какие же карты у них на руках?
Тедди: Ханамару-сан.. Не смотря на то, что у него довольно слабая рука, он повышал ставку. У него была пара троек, но сама тройка появилась только в самом конце. До этого у него не было ни одной нужной карты.
Это блеф?
Тедди: Да. И причем сильный. Но все же Юхан-сан победил. Отныне распознать блеф Ханамару-сана будет еще труднее.
И правда...
Юхан: Я сомневаюсь в целесообразности такой высокой ставки
Ханамару: Хе-хе-джи. Ты удивлен? После того, как я так долго дразнил Юхана, будет не круто убежать, поджав хвост. Но не волнуйся, я обычно не делаю таких высоких ставок.
Юхан: Не знаю... Я не могу доверять тому, кто может играть на такие деньги.
Ханамару: Итак, Юхан, все начнется сейчас. Сыграем еще раз?
И вот, Ханамару и Юхану снова раздают карты. И они провели еще несколько игр.
Юхан: Я проиграл блефу Ханамару-сана. Я увеличил ставку, думая, что он блефует, а у него все это время была сильная рука. Я был в полном замешательстве.
Ханамару: Ну, это просто опыт.
Вы оба были потрясны.
Ханамару: Хе-хе-хе, вы следили за мной, Госпожа?
Да.
Юхан: Это немного расстраивает, но, думаю, мои навыки еще не достигли нужного уровня.
Вы оба были сильны.
Ханамару: Верно. Из всех людей, с которыми я когда-либо играл, Юхан был довольно силен.
Юхан: Хм...Из вашего беззаботного выражения лица не получается извлечь какой-либо информации.
Ханамару: Беспечный вид... Это же не комплимент, да?
Юхан: Я хвалю вас. Вы правда были сильны.
Ханамару: Для Юхана необычно говорить что-то подобное так просто. Разница в наших способностях очевидна.
(Этот звук...)
Му: Простите. Я немного проголодался.
Юхан: Уже определенно за полдень.
Время так незаметно пролетело.
Ханамару: тогда, давайте пойдем в ресторан. Мы заработали кучу денег. И можем теперь взять много вкусной еды.
Да.
И мы направились в ресторан. Сне понравилась вкусная и, явно, роскошная еда... Я прекрасно провела время.
Следующая серия:
Глава 5 [Гостеприимство 3-го этажа]
Содержание:
СОДЕРЖАНИЕ