Глава 9. Подозрение чёрного ворона.
???: Эй, смотрите… Демоны-дворецкие…
Я обернулся(ась) на голос. Там стояли мужчина и женщина, похожие на аристократов.
Бастин: Аристократы из Эспуара?
Му: А? Но в этот город даже извозчики не хотят ехать…
Босски: Сегодня праздник раз в сто лет. Ничего странного, что аристократы приехали посмотреть. Только… в такой день мне не хотелось с ними встречаться.
Аристократка: Подумать только, встретить демонов-дворецких в Рондине… Какая неудача…
Аристократ: Да, настроение испорчено. Всего лишь орудия для охоты на ангелов…
(Орудия…)
(Такие слова…)
Прежде чем я успел(а) встать, Босски бросил на аристократов свирепый взгляд.
Роно: Чёрт… Мы тоже не хотим вас видеть!
Юхан: Либерта-сан, вы в порядке? Не испугались?
Либерта…?
Либерта: Слушай, Босски… Все аристократы такие? Ты им не нравишься? И Роно? Все они не любят демонов-дворецких?
Босски: Не все, но большинство аристократов нас не любят. Это правда.
Либерта: Почему? Я слышал от Босски, что вы охотитесь на опасных существ — ангелов. Благодаря демонам-дворецким эти люди могут жить. Почему они говорят такие ужасные вещи?
Либерта…
Роно: Ха-ха… Спасибо, Либерта. Что бы ни говорили аристократы, если ты так о нас думаешь, мы можем и дальше стараться.
После этого мы водили Либерту по празднику. Он улыбался, но, казалось, через силу.
И постепенно приближался закат — конец праздника.
Либерта: Здорово… Закат на улице такой красивый!
Босски: Ага, небо кажется широким, правда?
Либерта: Да! Небо было широкое… И город очень большой!
Роно: Хе-хе… За один день мы обошли весь город!
Бастин: Мастер, Либерта, вы не устали?
Я в порядке.
Либерта: Я тоже в порядке! Я в порядке, поэтому…
Либерта: Слушай, Босски… Я могу ещё немного…
Этот звук…!
Роно: Тревога ангелов! Чёрт, в такое время!
Либерта, дрожа, вцепился в одежду Босски.
Босски: …Всё в порядке, Либерта. Ангелов мы быстро прикончим. Не бойся.
Босски грубовато погладил Либерту по голове.
Испуганные люди: Ангел! В восточном переулке появился ангел!
Испуганные люди: На севере тоже! Не подходите к северной улице!
Босски: Чёрт! Разделимся и уничтожим их! Мастер! Освободите мою силу, Роно и Бастина.
Хорошо…!
Полагайся на меня.
Босски: Ты пока не участвуешь в боях с ангелами. Это мы решили заранее с Беррианом-сан и остальными. Следуй указаниям. Понял?
Хорошо.
Ты: «Приди, о союзник тьмы. Я призываю тебя. По сей договор с демоном, освободи силу Босски, Роно и Бастина…»
Роно: Так… Теперь можем идти охотиться на ангелов!
Босски: Роно! Бастин! Вы на север! Я на восток!
Босски: Юхан! Возьми Мастера и остальных и двигайся на юго-запад! Не забудь провести эвакуацию паникующих жителей!
Юхан: Хорошо! Мастер, Либерта-сан, Му-чан! Сюда!
Хорошо!
Следующая глава:
Глава 10. Испытание чёрного ворона.