June 11

Глава 3. Идеальное свадебное путешествие.

После этого мы гуляли по Верису, вспоминая прошлое.

Му: И всё же, хоть ещё не лето, в городе много народу.

Лукас: В июне в Верисе не так жарко, как в разгар лета, здесь комфортно. Это популярное место для свадебных путешествий.

Ого, вот как.

Му: Действительно, если присмотреться, много очень счастливых пар.

Рамли: Наверное, все они приехали в свадебное путешествие.

Нак: У всех такие счастливые лица. Пусть их путешествие будет хорошим.

Му: Свадебное путешествие…

Рамли: М? Что такое, Бу-чан? Задумался.

Му: А что вообще делают в свадебном путешествии?

Нак: Му-кун, ты даже не знал, что такое свадебное путешествие.

Му: Ах, я придумал! Хочу узнать, какое свадебное путешествие мечтает совершить каждый из вас!

Э-это как-то внезапно.
Кажется, в прошлом году был похожий разговор…

Му: Мне в прошлом году было очень интересно слушать ваши взгляды на брак! И теперь мне очень интересно, куда каждый из вас хотел бы поехать в свадебное путешествие!

Рамли: Бу-чан иногда говорит удивительные вещи…

Нак: Понятно… Моё собственное свадебное путешествие… Честно говоря, я никогда об этом не думал.

Но мне, наверное, тоже интересно.
Интересно, какое оно — идеальное свадебное путешествие?

Нак: Ой-ой? Вот как… К счастью, я, Нак, очень хорошо умею фантазировать. Я представлю себе лучшее свадебное путешествие!

Рамли: И я подумаю, Мастер!

Спасибо, Рамли.

Лукас: Фу-фу… Звучит весело♪ Но придумывать всё сразу трудно. Может, возьмём за тему «как бы я провёл свадебное путешествие в Верисе»?

Звучит интересно!
Хорошая идея.

Нак: Понятно… Идеальное свадебное путешествие на прекрасном курорте…

Рамли: Как и ожидалось от Лукаса-сама! От одной мысли становится весело!

Му: Фу-фу… Похоже, будет интересно! Тогда… можно сначала послушать Лукаса-сан?

Лукас: Ой? Меня?

Расскажешь, Лукас?

Лукас: Хорошо. Ну… Если бы я отправился в свадебное путешествие в Верис… я бы хотел спокойно провести время, глядя на звёзды с партнёром. Звёздное небо здесь прекраснее всего, но если приехать сюда с любимым человеком, оно, наверное, станет ещё красивее. Над головой — звёзды, рядом — любимый… Это было бы очень по-свадебному. Вы так не думаете, Мастер?

Да, звучит прекрасно.

Лукас: И под вино вести неспешные беседы. О недавних радостях, о былых ошибках… Ничего важного не говорить, просто… болтать о пустяках. Так могут проводить время только те, кто доверяет друг другу. Я считаю, это роскошь. Вот такое моё идеальное свадебное путешествие.

Это было очень красиво.

Лукас: Спасибо. Я рад, что вам понравилось. Тогда, наверное, теперь послушаем Рамли-кун.

Рамли: А? Меня?

Расскажи, Рамли.

Рамли: Да, конечно! Ну… Если бы я поехал в свадебное путешествие в Верис… я бы хотел играть с партнёром в море! Я не очень люблю солнце, и долго играть будет трудно, но… я хотел бы вместе смотреть на красивых рыбок и кораллы. И под солнцем лицо любимого человека видно лучше. А ночью, конечно, хотелось бы смотреть на звёзды и говорить о разном. О нашем будущем, о том, как партнёр хочет жить… Я хотел бы, чтобы он делился этим искренне. Потому что я хочу помочь осуществить его мечту… Извините! Я отвлёкся от темы свадебного путешествия.

Я думаю, это прекрасно, Рамли.

Рамли: Хе-хе… Спасибо! Если бы мы могли отправиться в такое путешествие с Мастером, это было бы счастье…

Со мной?

Рамли: Н-ничего!

Му: Тогда последний… Нак-сан, пожалуйста!

Нак: Моё идеальное свадебное путешествие в Верис… М-да… Я бы не хотел ходить по шумным местам. Лучше прогуляться с партнёром утром по пляжу. Хотелось бы пройтись по пляжу, где нет никого, кроме нас. И запечатлеть в памяти образ любимого человека на фоне красивого моря.

Красиво.

Нак: Спасибо. И если гулять в сумерках перед рассветом, даже в лёгкой одежде шрамы на теле будут не так заметны, что удобно.

Это…
Понятно…

Нак: Когда светло и шрамы видны отчётливо, мне немного неловко…

Не стоит так переживать.

Нак: А, Мастер?

По крайней мере, меня это не волнует.

Нак: А-спасибо. Фу-фу… Правда? Тогда я с радостью погуляю с Мастером под ярким солнцем!

Рамли: Эй, Нак, это уже похоже на то, что ты собрался с Мастером в свадебное путешествие.

Нак: Ой! Простите.

Лукас: Фу-фу, это было прекрасно, Нак-кун. Всё это только фантазии, но партнёр Нака-кун, наверное, будет тем, кто примет его таким, какой он есть.

Нак: Лукас-сан…

Рамли: Тебе не нужно так переживать из-за шрамов. С ними или без них, Нак всё равно бесит.

Нак: И ты, Рамли… На этот раз я скажу тебе спасибо.

Рамли: А… Спасибо? Так прямо — даже жутковато.

Нак: К-ха… Почему благодарность оборачивается так?!

Лукас: Ну-ну, хватит вам обоим.

Му: М-да… Всё равно они поссорились…

Да.

Следующая глава:
Глава 4. Гондола счастья.