Глава 10. Украшение для волос с ракушкой
Му: Куда же направляется Хаурес-сан? Мы уже вышли из города...
Берриан: Мастер, мы прошли изрядное расстояние, вы в порядке?
Я в порядке.
Я ещё могу идти.
Берриан: Пожалуйста, скажите, если устанете. Я немедленно вызову карету.
Спасибо.
Му: Хах... хах... Я... я устал...
Берриан: Му-тян, постарайся идти на своих ногах.
Му: Здесь такой приятный ветер. Посмотрите, отсюда видно всю территорию Фестиваля!
И правда...
Красиво...
Берриан: И всё же, сегодня такая хорошая погода, прекрасный день для фестиваля. Когда смотришь на пейзаж отсюда... кажется, можно забыть, что мир находится на грани кризиса. И те горы, и прекрасный лес... Они не изменились с давних времён...
Берриан: Ой, прошу прощения. Я разболтался перед Мастером.
Не беспокойся.
Говори сколько хочешь.
Му: У Берриана-сан тоже есть разные воспоминания.
Берриан: Это было так давно, я почти всё забыл...
Му: Но всё же, Хаурес-сан... Куда он вообще идёт?
Может, у него встреча?
Может, тут есть секретное место?
Му: Неужели свидание с женщиной на кладбище...?
Берриан: Нет... Похоже, это не свидание. Хаурес-кун остановился перед одной из могил.
Хаурес: Давно не виделись... С днём рождения. Это заколка с ракушкой... Я подумал, что она тебе подойдёт, и купил. Ты же всегда говорила, что хочешь когда-нибудь увидеть море? Поэтому я и выбрал ракушку... Ну... Оставлю её здесь. Надеюсь, тебе понравится. Я до сих пор сожалею. Почему я тогда поступил так... Эти сожаления, наверное, не исчезнут до самой смерти. От этой мысли больно, но... Когда-нибудь наступит день, когда мы снова встретимся. До того дня я постараюсь использовать эту жизнь хоть сколько-то полезно для людей. Иначе, ты вряд ли простишь меня.
Берриан: Кстати, я слышал, у Хауреса-кун была младшая сестра.
Она умерла...
Я и не знал(а)...
Берриан: И прекрасный букет... и заколка... Всё это было подарками для его сестры.
Следующая глава:
Глава 11. Причина тьмы.