Глава 10. Любовь.
Лукас: Что ж... Для тебя необычно самому искать встречи со мной. Как твоё самочувствие? Чувствуешь что-то необычное... или какие-то изменения?
Рато: С самочувствием всё прекрасно. С тех пор галлюцинаций не было... и Столас со мной больше не говорит.
Лукас: Понятно... Это хорошо. Значит, ты преодолел демонизацию и смог заключить демона в себе.
Рато: Да, пожалуй... Что касается изменений... наверное, то, что даже когда я вижу полную луну, моё сердце больше не тревожится. Пока не знаю, что будет в следующее полнолуние... Куфуфу... Но думаю, всё будет в порядке.
Рато: Последние несколько дней я наблюдал за луной... и чувства, которые во мне пробуждались, были не печалью, а чем-то более тёплым... нежным... назовите это нежностью. В общем, сейчас, когда я смотрю на луну... я чувствую любовь.
Рато: Раньше я... не очень понимал, что такое любовь... но сейчас я осознал, что эти чувства, которые я испытываю, и есть «любовь». Когда я смотрю на луну... мне видятся лица самых дорогих мне людей. Мастер... Мияджи-сенсей... Флёре... Лица троих, кто так дорожит мной... Даже если однажды я снова окажусь один в далёком месте, эти трое обязательно придут за мной. Они будут злиться и плакать ради меня. Всё иначе, чем раньше... Я... по-настоящему любим... И каждый раз, глядя на луну, я заново это осознаю. Так что всё в порядке.
Лукас: Понятно... Я рад за тебя, Рато-кун.
Лукас: Но знаешь, я бы был счастлив, если бы в этом списке нашлось хоть немного места и для нас~ Шучу.
Рато: Куфуфу... Вы все там есть. Я слышал, что вы все тоже действовали, чтобы спасти меня... Ну, правда, похоже, это именно вы передали меня семье Сардис...
Лукас: О-откуда ты...? Я думал, ты ещё не знаешь.
Рато: «Я бы хотел, чтобы вы с Флёре ничего не знали»... так, кажется?
Лукас: ...! Неужели ты подслушал наш разговор в Тюрьме Бедствия...?
Рато: Да... У меня хороший слух.
Лукас: Мы были так далеко, и говорили так тихо... Похоже, секретов рядом с Рато-куном обсуждать нельзя. ...... Я собирался извиниться за это. После того, как поговорю с Мияджи.
Рато: Да, я это тоже слышал. Не волнуйтесь. Я не злюсь. И Флёре, и Мияджи-сенсей говорили, что не могли прийти на помощь по каким-то причинам. Должно быть, были трудности, которые я даже не могу представить.
Лукас: ...... Значит, ты прощаешь меня.
Рато: Прощаю. Ведь вы — тот, кто спас жизнь Мияджи-сенсей.
Лукас: Мне правда жаль. Я причинил тебе боль.
Рато: Всё уже прошло. Пожалуйста, поднимите голову. Я подошел не для того, чтобы вы извинялись. Я подошел, чтобы поблагодарить вас за спасение Мияджи-сенсей... и кое о чём спросить.
Рато: Вам удалось наладить отношения с Мияджи-сенсей? Меня всегда смущали ваши отношения. Почему вы пытаетесь взаимодействовать, хотя не понимаете друг друга... Мияджи-сенсей всё это время страдал из-за вас. Но ранее, когда Мияджи-сенсей вернулся в комнату на подземном этаже... у него было такое лицо, будто с плеч свалилась тяжесть. Увидев это, мне стало интересно, какой из вариантов...
Рато: Решил ли он полностью порвать с вами связь... и больше не нужно страдать... или же дела пошли в хорошую сторону... Мияджи-сенсей никогда не хотел подробно рассказывать о вас. Поэтому я и пришел спросить. ...Если Мияджи-сенсей сказал «порвать связь»... пожалуйста, не приближайтесь к нему больше. Чтобы защитить Мияджи-сенсей... я сделаю что угодно. И это не шутка.
Лукас: Только что была такая мирная атмосфера... а ты вдруг стал таким угрожающим. Хе-хе, успокойся. Рато-кун. Мы с Мияджи не порвали связь. Мы не «помирились», но... мы поговорили и поняли друг друга. Дела движутся в хорошую сторону.
Рато: Правда? Это хорошо. Значит, Мияджи-сенсей больше не будет страдать?
Лукас: Не могу этого гарантировать... Но, по крайней мере, это не будет связано с разногласиями между мной и им.
Рато: Тогда я спокоен. Ф-ф... Позже я расскажу Флёре. Он, наверное, обрадуется. Тогда я пойду.
Лукас: Ага. Я рад, что мы поговорили. Передай Флёре-кун, что я хочу поговорить и с ним. Я хочу извиниться перед ним за произошедшее.
Следующая глава:
Глава 11. Время успокоиться.