Глава 2. Зловещая тень.

Му: Мастер! Я положу сменную одежду сюда.

Му: Фуфу… Это я должен благодарить вас. Я очень рад, что могу жить в одной комнате с вами!

Изначально в этом двухместном номере я должен(на) был(а) останавливаться один(на), но мне показалось, что оставаться одной немного грустно… Поэтому я позвал(а) Му.

Му: Полагайтесь на меня! Я позабочусь о том, чтобы Мастер отдохнул(а) душой. …Ой? Кажется, кто-то идёт.

Пожилой мужчина: ……Уф…… уф…… П-прошу прощения…… Я… хозяин этой гостиницы…

Му: Мяу…? (…Что-то он очень запыхался…)

Хозяин гостиницы: Н-нет… …Я не ожидал, что почти двадцать человек будут проверять меня на входе… В любом случае… Добро пожаловать, господин(жа) доброжелательный посол. Для меня большая честь принять всех вас. Прошу вас, отдыхайте не торопясь. Кстати, вашим сопровождающим я предоставил четырёхместные номера, но другие двухместные номера я тоже могу порекомендовать. Вид с веранды, например, немного отличается от этого. Если пожелаете, я в любой момент могу сменить номер… Поэтому, пожалуйста, пригласите кого-нибудь обязательно! Воспользуйтесь и другими двухместными номерами! Если вы, господин(жа) посол, остановитесь в них, это будет лучшая реклама!

Му: Мяу… (Что-то он слишком настойчиво предлагает двухместные номера…)

Хозяин гостиницы: …Ах! Простите, я увлёкся… Всё-таки мы накануне открытия… Многое вызывает беспокойство. Если из-за тех слухов гости перестанут приходить…

Хозяин гостиницы: А…? Ах, вот я и сказал лишнего…!

Похоже, он сильно устал. Он не заметил, что проговорился, пока я не указал(а) ему на это. Решив, что если он сейчас начнёт увиливать, это вызовет у меня ещё больше подозрений, хозяин рассказал мне о слухах с условием, что я никому не расскажу.

Хозяин гостиницы: Дело в том, что в этой гостинице… несколько дней назад пошли слухи о том, что здесь появляется «призрак».

Хозяин гостиницы: Д-да… Сначала я тоже думал: «что за глупости», но несколько моих работников сказали, что «видели призрака»… и в страхе уволились. Дурная молва быстро распространяется. Чтобы её заглушить, остаётся только перекрыть её хорошей молвой… Поэтому! Судьба этой гостиницы зависит от следующих пяти дней! Если станет известно, что господин(жа) посол остался(ась) доволен(а), то процветание и поток гостей нам обеспечены!

Конечно, я был(а) удивлён(а), услышав, что «здесь появляется призрак», но слухи остаются слухами… Ещё не факт, что призрак действительно существует. И, самое главное, я не хотел(а) портить настроение дворецким, которые так ждали отдыха, мрачными разговорами.

Чтобы защитить их отпуск, я решил(а) сохранить всё услышанное в тайне.

Хозяин гостиницы: О-о! Спасибо, господин(жа) посол! Вот именно! Слухам верить нельзя! Ведь, например, ходил слух, что кот господина(жи) посла умеет говорить… но вот я встретился с ним лично, и…

Му: А, вы знали? Ну надо же.

Хозяин гостиницы: А-а!? Кот заговорил!

Му: ………………Не надо так удивляться, если вы уже знали…

В общем, я пообещал(а) хозяину гостиницы не рассказывать никому о призраках и строго-настрого приказал(а) и Му молчать, чтобы не волновать остальных дворецких.

Му: Хорошо. Я ни за что не скажу! Фуфу… Что-то это напоминает мне летний фестиваль в Фугаяме. Тогда, чтобы Мастер мог(ла) спокойно наслаждаться праздником, все дворецкие тоже заботились о вас.

Му: Да! Мы справимся, Мастер!

Переведя дух в комнате, я решил(а) немного прогуляться в одиночестве. Я тоже позвал(а) Му, но он сказал: «Если я встречу кого-то, то сразу же могу проболтаться о секрете».

Я шёл(а) по тенистой тропе среди обильной природы, и откуда-то донеслись голоса.

Беллен: …Ну же. Сходим в сауну вместе, Широ. Тебе ведь тоже интересно, какая она, сауна в Восточной земле?

Широ: …………У меня есть другие дела. Если хотите, идите сами.

Кроузер: Фу… Как всегда, вы оба неисправимы. И Широ, который всегда отказывается, и Беллен, который продолжает приглашать его, несмотря ни на что.

Беллен: Ах, Мастер. Здравствуйте. Фуфу. Вам очень идёт это юката.

Кроузер: Ну, наверное. Но нам не достичь вашей непринуждённости. Фу… Кажется, я вижу вас в новом свете.

Широ: …………Эй. Ты… почему гуляешь один(а)?

Широ: …Это чужая земля. Неизвестно, что и где таится. Гулять в одиночку… это верх безрассудства.

Кроузер: Ну-ну, Широ… Ты слишком его(её) опекаешь. Вокруг девятнадцать демонов-дворецких. Если опасность приблизится извне, мы сразу поймём.

Беллен: Да. Можно сказать, что это всё равно что гулять по саду Дворца Дьявола. Или ты хочешь, Широ, чтобы Мастер вообще не выходил(а) на улицу?

Широ: …Я говорю, что на прогулку нужно брать кого-нибудь с собой… Лучше бы тихо сидел(а) в комнате…

Беллен: А, вот оно что. Широ собирался зайти за Мастером. Ну и ну… Если так, ты бы мог и нас позвать.

Кроузер: Ку-ку… «Хочешь завладеть Мастером»? Широ, оказывается, тоже не промах. Может, и мне стоит последовать твоему примеру?

Широ: …Ну и болтливые же вы. …Эй. Куда ты собираешься идти?

Кроузер: Вот как. Тогда хочешь пойти в сауну с нами? Говорят, здесь можно взять одежду для сауны напрокат. И людей с татуировками, говорят, принимают с радостью.

Беллен: Да. Мы как раз собирались пойти втроём — я, Широ и Кроузер.

Беллен: Фуфу. Тогда давайте попробуем вчетвером.

Широ: …Эй, не хватай меня за пояс. Отпусти.

Беллен: Ну же, Широ. Если мы будем рядом, Мастер будет в безопасности, правда?

Широ: ……Вздох… Ну и надоедливые же вы.

Следующая глава:
Глава 3. Восстановление.