Глава 6. Белая тень и черный кот.
В ту же ночь, после того, как я вошёл(ла) в спальню, за дверью дворецкие обсуждали план ночного дежурства.
Лукас: Так-с. Тогда объясню план ночной охраны. Сначала все вместе разделимся и обойдём особняк. Затем будем по двое, сменяя друг друга, дежурить у двери Мастера. Всё ясно?
Аммон: Я тоже не против. Но… ты правда хочешь идти в обход с нами? Му.
Му: Я-я-я справлюсь! Я ведь тоже дворецкий! С ангелами мне не справиться, но… с призраками у-уж как-нибудь справлюсь…!
Босски: Говоришь «справлюсь», а сам съёжился…
Лукас: Хе-хе-хе. Не волнуйся, Му-тян. «Призраки ненавидят кошек», так было написано в книге с Восточных земель♪ Особенно чёрные кошки, говорят, отпугивают зло… Может, призрак будет обходить Му-тян стороной?
Лукас: Ну-у… Хотя в Центральных землях говорят, что «чёрные кошки привлекают злых духов».
Аммон: О-о~. Значит, у призраков тоже есть местные обычаи.
Му: Э-э-э?! Т-так в итоге что из этого правда…?
Босски: Да какая разница, главное — поскорее начать… Мы же парами. Значит, Му — со мной.
Му: Д-да! Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.
Лукас: Тогда я, пожалуй, пойду на обход с Флёре-кун?
Босски: Аммон, будешь сторожить у двери Мастера. Хм-м… Но если тебе страшно одному…
Аммон: К-какой страх, что вы! А-ха-ха… Фу-ух… Ладно, возьму-ка побольше свечей…
Лукас: Тогда начинаем ночной обход. После одного круга собираемся у комнаты Мастера. Договорились.
Му: У-у-у… Мрачный и жуткий особняк…
Босски: Разве? По жуткости Дворец Дьявола ему не уступит.
Му: Н-нет, ничего подобного! Наш особняк… он какой-то… наполненный… «добротой» всех дворецких!
Босски: Фу-ух… Понятно и не понятно… Только что этот особняк «вызывает странное чувство» — со мной то же самое.
Му: Э-э…? З-значит, Босски-сан тоже… от присутствия призрака все волосы дыбом встали…
Босски: Да ну тебя. Например, вот… ощущение от этих стен, что-то не то…
Босски: ……Нет. Всё-таки ничего. Может, это мне показалось. Забудь.
Му: У-у-у… Сегодняшний Босски-сан мне как-то напоминает стену…
Босски: Не обращай внимания. Если появится призрак, я тебя защищу.
Му: Д-да! Я полагаюсь на вас… ……А? Нюх-нюх… Б-Босски-сан… Откуда-то идёт сладкий запах…
Босски: Мм? И правда… Этот запах, точно… когда в прошлый раз появлялся призрак…
Му: Э-э…! З-значит… может быть… и на этот раз…
Му: У-у-а-а-а!! Б-Босски-сан!! Вон там… белая тень…!!
Босски: Опять появился, паршивец. Хорошо, что сам идёт к нам. Я сорву с тебя эту личину прямо здесь…
Му: Ии-и-и!! Босски-сан, Босски-сан…!!
Босски: Эй, эй, Му. Не прилипай так… не могу идти.
Босски: ……! Исчез… Нет… Просто убежал за дверь. Чёрт… В темноте плохо было видно…
Му: Босски-сан, Босски-сан!! Помогите~!!
Босски: Успокойся, Му. Призрак уже сбежал.
Му: Э-э… П-правда? Какой же вы крутой, Босски-сан…! Даже призрака напугать…
Босски: Как знать. Может, это твоя заслуга. Что призраки боятся кошек… возможно, не такая уж и суеверная выдумка.
Босски: Ага. Кстати, мне в голову пришла хорошая мысль. Отныне ночное дежурство за пределами спальни — наша задача, а ты, Му, отдохни в спальне Мастера.
Му: Э-э…? Но как же я один буду отдыхать…
Босски: Нет. Ты не просто отдыхаешь. Если что-то случится… твоя важная роль — защищать Мастера, находясь ближе всех. Скажем так, «последний оплот».
Босски: Ага. Важная роль, с которой справится только кошачий дворецкий. Ну что? Справишься?
Му: Д-да! Конечно! Я обязательно защищу Мастера от призрака!
Босски: Хе-хе… Ага, полагаюсь на тебя, Му.
Босски: (Так-с. С Му, кажется, можно пока успокоиться… А эта белая тень… Подозрительная очень. И странное ощущение от этого особняка… Пора как следует разобраться… ……После небольшого сна.)
Босски: Фу-у-а-а… Чёрт, какая морока.
Му: У-у-у… Как же мне завидна ваша невозмутимость…
Следующая глава:
Глава 7. Самое страшное — это...