July 29, 2025

Глава 14. Вина.

Юхан: Не могу поверить, что Ханамару-сан тоже потерял родной город... В этом отношении вы похожи на меня.

Ханамару: Да. Чувствуешь ли ты, что мы стали ближе?

Юхан: Да, немного. Спасибо, что поговорил со мной, Ханамару-сан. Но кроме того, я хотел бы спросить вас ещё об одном.

Ханамару: А? Что такое?

Юхан: Я тоже покинул родной город, чтобы помочь семье... и стал солдатом семьи Сардис. Но, добившись успеха как солдат... я оказался в ситуации, когда мои позиция и убеждения противоречили друг другу. И это привело к разрушению моего родного города... Если бы вы были на моём месте, Ханамару-сан... Как бы вы справились с чувством вины?

Тедди: Юхан-сан...

Ханамару: Чувство вины, да? Верно...Мы с тобой в разных ситуациях... Не думаю, что то, что я сейчас скажу, поможет Юхану... Я немного понимаю твои чувства. В моём случае я терял семью не раз. Когда мой родной город сгорел... Когда на церковь напали ангелы... "Это моя вина''... "Если бы я был рядом''. Я дважды совершил то, чего не могу повернуть назад. Я действительно человек, который никогда не усваивает урок. Но как бы сильно я ни сожалел о прошлом... Всегда есть тот, кого нужно защищать. Сначала детишки из церкви. Теперь Мастер. Даже Юхан... Ты же не хочешь расстраивать Мастера, правда?

Юхан: ...... Да. Это верно... Однако... Возможно, это не совсем корректное выражение... Для кого-то вроде меня важно, будет ли Мастер грустить...

Тедди: Юхан-сан...! Что вы несете...!

Юхан: А...

Тедди: Госпожа будет расстроена! Я тоже буду расстроен!

Юхан: Т-Тедди-сан...?

Тедди: Ну, мы знакомы меньше полугода... До сих пор мы выполняли вместе много разных заданий... С этого момента мы будем друзьями и будем проводить время в одной комнате...! Но пожалуйста, не говорите таких грустных вещей...

Юхан: Тедди-сан... Извините. То, что я только что сказал, было определённо бестактно. Извиняюсь и исправлюсь. И потом... Спасибо, что отругали меня...

Тедди: Нет, нет... Это я увлёкся...

Тедди: Но мне было приятно услышать ваши истории из прошлого. Какую жизнь вы прожили, и какие мысли были у вас. Я чувствую, что расстояние между нами стало гораздо меньше... Вы рассказали мне всё... Не могу же я быть единственным, кто молчит... Эм... Если вы не против, не могли бы вы послушать и мою историю? Но, пожалуйста, никому не говорите...

Юхан: Да. Конечно.

Ханамару: В таких делах важен импульс. Давайте выплеснем всё наружу и почувствуем себя отдохнувшими.

Тедди: Д-да... Вообще-то, я.. Когда-то давно... У меня был брат-близнец.

Ханамару: А? Тедди-тян, вы были близнецами?

Юхан: Но... "был" означает...

Тедди: Да... Его больше нет. Когда нам было по 14 лет, на нас напал ангел...

Ханамару: Понятно... Понятно. Тедди-тян тоже потерял свою семью из-за ангелов..

Тедди: Да... мой брат весёлый и добрый... Он всегда позитивный и жизнерадостный... Он был из тех парней, которые всегда заставляли окружающих улыбаться... Вот таким он и был.

Юхан: Понятно. Он выглядел точь-в-точь как Тедди-сан.

Тедди: Эм...

Юхан: Я сказал что-то лишнее?

Тедди: Нет, нет... Вовсе нет...

Тедди: Но, «Мой брат похож на меня»... Это тоже не совсем правда... Раньше я был не таким весёлым. Я был гораздо более мрачным и бесполезным человеком, чем сейчас... Мне очень не нравилось, когда меня сравнивали с моим всегда умным старшим братом.

Юхан: А? Тедди-сан...?

Ханамару: Серьёзно? Сейчас не могу представить, что Тедди-тян мог быть не таким...

Тедди: Хе-хе... Я так и думал. Но единственное сходство между мной и моим братом — это, по сути, наши лица... Тогда я был очень грубым парнем. Я постоянно сбегал из дома. Единственный, кто заботился обо мне и не бросил меня до самого конца... Только мой брат. Он был поистине... замечательным и уважаемым старшим братом. Но потом, в тот день...Мы были вместе, когда на нас напал ангел... Старший брат защищал меня...

Юхан: Тедди-сан...

Тедди: П-простите. Я только что вспомнил... Благодаря моему брату... Я единственный, кто выжил. Но я не мог просто пойти домой. Мой любимый брат мёртв... И выжил только его бесполезный младший брат... Если бы мои родители или окружающие узнали о чём-то подобном, то у меня был бы много неприятностей. Уверен, это было бы не просто оскорбления. Как я уже говорил, я был трудным ребёнком и постоянно убегал из дома... Моя семья меня не любила. На самом деле, дома для меня не было места... Мои родители... Они сказали, что хотят избавиться от меня как можно скорее. Итак... С того дня я решил жить как мой брат.

Ханамару: А? Занять место старшего брата-близнеца...?


Следующая глава:
Глава 15. Смерть брата.