Глава 10. Нападение.
Гоот: Доброе утро!! Срочная доставка-с!! Письмо от Нака-сан-с!!
От Нака…?
Громкий голос, доносившийся снизу, по-прежнему был непривычен. Но услышав, что письмо от Нака, я вместе с дворецкими из охраны спустился(ась) вниз.
Лукас: Да, точно. Спасибо, Гоот-кун.
Гоот: Не стоит благодарств-с!! Тогда я пошёл-с!!
Итак… Что в письме?
Лукас: Хорошо. Тогда позвольте мне прочитать. Дата письма — вчера… Хм-хм… «По работе наступила небольшая пауза, поэтому… Я ненадолго вернусь в особняк. А до тех пор, пожалуйста, позаботьтесь о Мастере»… Вот что тут написано, Мастер.
Рамли: Значит… Возможно, вернётся уже сегодня.
Ханамару: Вот и отлично. Если Нак вернётся, охрана особняка станет ещё надёжнее. Хоть постоянная охрана и не даёт расслабиться… Но и вы, Мастер, можете теперь больше отдыхать, ладно? Расслабьтесь немного. Хотите, я плечи помассирую?
(Взгляды окружающих дворецких…)
Ханамару: …Да ш-шучу я. Шучу, чтобы разрядить обстановку.
Рамли: Совсем не разрядилось. Мы и так всё время настороже, высматривая подозрительных вокруг. Мару-чи, не заставляй нас зря тревожиться!
Му: Н-но правда же… Пока все вы рядом и охраняете, мы в полной безопасности. Ведь все вы невероятно сильные!
Верно.
Широ: Действительно… Пробить охрану демонов-дворецких — задача не из лёгких. …Однако и в мире не существует «идеальной охраны». Не расслабляйтесь.
Рамли: У-у… Когда Широ-Широ так говорит, это звучит особенно убедительно…
Ханамару: Ага… На Восточных землях, говорят, он здорово потрепал нервы дворецким со второго этажа. …Но Широ. Перед Мастером не стоит говорить вещи, которые могут вызвать беспокойство, понял?
Широ: Лучше сохранять бдительность, чем быть полностью уверенным. Так в итоге можно держаться дальше от опасности.
Му: М-м-м… Если так говорить, то и мне, пожалуй, стоит начать больше беспокоиться… Лукас-сан! Что нужно делать, чтобы защитить Мастера?
Лукас: Хе-хе… Это очень хороший настрой, Му-тян. Конечно, мы тоже намерены обеспечить полную готовность… Но непредвиденные ситуации, например, нападение ангелов — это то, чего нельзя предсказать.
Нападение ангелов, значит…
Лукас: Да. Для нас это явный недостаток. Если вдруг прозвучит тревога об ангелах… Нам придётся покинуть особняк…
Э-этот звук…
Му: Тревога об ангелах! П-правда, прозвучала…!
Лукас: Эх… Не стоит произносить вслух дурные предсказания…
Рамли: Лукас-сама, вы не виноваты! Ангелы всегда совершенно не чувствуют атмосферы!
Ханамару: …Это направление — со стороны Эспуара. Пойдём поскорее разберёмся и вернёмся.
Угу, поспешим туда.
Широ: ………….Собственная безопасность — ничто по сравнению с безопасностью народа…
Широ, что с тобой?
Широ: Ничего. Не отходи от меня.
Понял(а).
Рамли: Мы обязательно защитим Мастера. Так что… Будьте спокойны, Мастер!
Спасибо.
Мы поспешно погрузились в карету и отправились в город Эспуар.
Однако в тот момент из лесной чащи на нас смотрело несколько пар глаз. Но я, по крайней мере, даже не успел(а) заметить.
Ханамару: Фу-у… Кажется, добрались благополучно. Всю дорогу боялся, что кто-нибудь устроит засаду…
Широ: Я чувствовал взгляды из леса… Но западни на пути не было. Возможно, они просто не решались напасть… Или же…
Берриан: Мастер…! Вы приехали.
Беллен: Ангелов двое. Похоже, появились на центральной улице.
Вы двое тоже здесь.
Берриан: Да. Мы услышали сигнал тревоги по дороге за покупками. Горожан мы уже эвакуировали, но… Нужно поскорее уничтожить их, пока не начались разрушения.
Беллен: Верно. Мы рады, что вы приехали. Охота на ангелов — на нас с Беррианом. Пожалуйста, продолжайте охранять Мастера.
Лукас: Угу… Думаю, так будет безопаснее всего. Тогда, Мастер. Освободите силу демона.
Понял(а).
Ты: «Приди, о союзник тьмы. Я призываю тебя. По сей договор с демоном, освободи силу Берриана и Беллена.»
Берриан: Тогда… Мы отправляемся, Мастер.
Берегите себя.
Беллен: Угу. И вы, Мастер, будьте осторожны.
Му: Фу-у… Как хорошо, что здесь были Берриан-сан и Беллен-сан.
Лукас: Верно. Благодаря им мы не пришлось отвлекать запасных.
Запасных…?
Лукас: Да. Вообще-то, для охраны Мастера было бы достаточно двоих… Но на случай нападения ангелов мы намеренно увеличили количество охранников.
Му: Э-э? Правда? Значит, хотя вы и говорили, что «нападение ангелов нельзя предсказать»… На самом деле вы к нему подготовились!
Лукас: Угу… Хотя то, что нельзя предсказать его масштаб и место — это правда. В этот раз, к счастью, оказалось всего двое…
В тот момент с другой стороны улицы к нам подскакал жандарм верхом на лошади.
Жандарм: Вот вы где, демоны-дворецкие! Чрезвычайная ситуация! Ангелы появились также на западе и востоке города, по одному в каждой части! Немедленно разделитесь и идите на помощь!
Му: Что-о-о?! На западе и востоке тоже…?!
Лукас: …………Господин жандарм. Вы уверены в этой информации?
Жандарм: Ч-что…!? Что это значит…
Лукас: …Нет-нет, простите. Истинность этих сведений — другой вопрос… Но раз сказали, что появились ангелы, мы обязаны туда отправиться. Таков наш долг демонов-дворецких. На западную часть города я пойду один.
Жандарм: Ч-что…? Один…? Но противник — ангел… Лучше разделиться по двое…
Лукас: Мне одного достаточно. Будьте спокойны.
Жандарм: Гр-р… Л-ладно… В любом случае, торопитесь! Если будут жертвы — это на вашей ответственности!
Лукас: Рамли-кун. Пожалуйста, оставайся с Мастером и отправляйтесь в восточную часть. Ханамару-кун, Широ-кун… Пожалуйста, не теряйте бдительности.
Лукас, освободить демоническую силу…
Лукас: Верно. …Что ж, на всякий случай, прошу вас.
Ты: «Приди, о союзник тьмы. Я призываю тебя. По сей договор с демоном, освободи силу Лукаса.»
Лукас: Тогда, как только разберусь с ангелом на западе, сразу вернусь. …Если он там, конечно, будет.
Береги себя.
Лукас: За меня не беспокойтесь. И вы, Мастер, будьте осторожны.
Ханамару: …Что ж. Тогда и нам нужно поспешить в восточную часть.
Расставшись с Лукасом, мы погрузились в карету и направились в восточную часть города, где, по слухам, появился ангел.
Следующая глава:
Глава 11. Встреча.