Глава 20. Родной город.
Пожилой солдат: Да. Босски-сама, вы родились в тот же год, что и нынешний наследник, но ваш день рождения на месяц раньше... то есть вы — старший брат. Если станет известно, что вы живы... у вас, естественно, есть законное право стать следующим главой.
Босски: Хм. Не думаю, что из деревенского юнца получится хороший правитель. Если вы действительно заботитесь о жителях... почему бы вам не выбрать нового главу из своих рядов?
Молодой солдат: ...Так не получится. Обычный переворот не имеет легитимности. Узурпация вассалами может привести к вмешательству соседних дворян... К тому же, у первой жены есть поддержка её рода. Фактически, нынешнего наследника поддерживают лишь бездарные сановники, связанные кровными узами с родом первой жены. Наряду с лишением наследника прав необходимо устранить и клику первой жены.
Босски: ...Внешние родственники, значит. Понятно. Чтобы избежать ненужного вмешательства со стороны рода первой жены... нужен другой законный наследник. Пусть даже марионетка, но лучше, чем ничего.
Пожилой солдат: ......Да. Если честно, так мы и думали. Но сейчас, разговаривая с вами, Босски-сама, я почувствовал в вас задатки хорошего правителя. Похоже, кормилица воспитала вас прекрасно...
Босски: Не льстите. Я ещё не согласился.
Молодой солдат: Босски-сама...!
Босски: ...Дайте мне одну ночь. Я хочу посоветоваться с бабушкой. Вы тоже устали с долгой дороги? Поешьте оленины и отдохните сегодня. Зайдите завтра утром... я дам ответ.
Пожилой солдат: ......Так. Как пожелаете.
Бабушка Босски: ......Босски......
Босски: Я сказал, что подумаю... но в тот момент моё решение было уже принято. «Вернуться в родной дом»... Другого выхода не было. Даже если бы я отказался, о прежней спокойной жизни можно было забыть. Наше убежище было раскрыто. В следующий раз могли прислать убийц. В одиночку я мог бы скрываться, но бабушка уже слишком стара для бегства. Чтобы жить с бабушкой, не разлучаясь, нужно было не бежать, а силой обеспечить мирную жизнь. К тому же, если я стану дворянином-главой, бабушка сможет каждый день лечиться у врачей? Сколько бы я ни зарабатывал, в деревенской глуши невозможно получить нормальное лечение. Чтобы бабушка жила дольше... я решил, что стоит вернуться на родину. По крайней мере... тогда мне казалось, что это лучший путь.
Пожилой солдат: ......Итак, Босски-сама. Ваше решение... можно узнать?
Босски: ...Ага... Ладно. Как вы и говорили... я поеду с вами обратно в родной дом.
Молодой солдат: О-о...! Благодарю...
Босски: Но. При двух условиях. Первое... начало переворота зависит от моего решения. Если план окажется небрежным или ваши слова — ложью... я в любой момент откажусь.
Молодой солдат: Принято. А второе...?
Босски: Второе... гарантии статуса для моей бабушки. Никаких обвинений за прошлое и никаких попыток разлучить нас с ней. Она должна иметь возможность встречаться со мной в любое время и ежедневно посещать врача. Таковы условия.
Бабушка Босски: ...! Босски...
Молодой солдат: ...Понятно. У меня нет полномочий это гарантировать, но если переворот удастся... всё естественно сложится по вашему желанию, Босски-сама. Ибо новый порядок будет выстроен руками нового главы — Босски-сама.
Босски: ...Ладно. Тогда проводите меня. На Восточные земли... в мою так называемую родину...
Босски: ............Не то. Не сидит как-то.
Бабушка Босски: Хе-хе... Вовсе нет, Босски. Тебе всё же... такая одежда больше идёт.
Босски: Бабушка, ты привыкла к дворянским одеждам, но ты же видела лица провожающих нас деревенских? Они же просто смеялись.
Бабушка Босски: Хе-хе... Верно. Они провожали нас со слезами и улыбками... Прости, Босски. Пришлось покинуть наш дом таким образом...
Босски: Что ж... Соврал бы, если бы сказал, что не грустно. Но... Восточные земли — тоже твоя родина, верно? Тогда я рад, что мы возвращаемся вместе. А твоя семья тоже там?
Бабушка Босски: ...Нет... Война забрала всё, я осталась без крова. Тогда госпожа... твоя мать, Босски, спасла меня. Так что сейчас моя семья — это только ты, Босски.
Бабушка Босски: Но... Когда мы вернёмся в поместье, всё изменится. Мы больше не сможем так просто видеться...
Босски: Что ты говоришь, бабушка. Я же уже говорил? Мои отношения с тобой не изменятся. Где бы мы ни жили, семья есть семья. И если кто-то посмеет плохо говорить о тебе или обо мне, я им врежу. Как в детстве.
Бабушка Босски: ......Босски...... Нельзя. Даже если собеседник неправ, никакого насилия...
Босски: Хех... Ага, точно. Виноват, бабушка. Насилие — это плохо.
Бабушка Босски: Хе-хе... Босски, ты... Правда... моя гордость, мой внук...
Следующая глава:
Глава 21. Воссоединение.