Глава 14. Счастливое будущее.
В ту ночь, после приветственной вечеринки в честь Нака, состоявшей из овощей и фруктов, чтобы Нак наконец хорошенько отдохнул, ночную вахту взяли на себя другие дворецкие. И мне тоже впервые за долгое время удалось отправиться в спальню в сопровождении Нака.
Нак: …Тогда, Мастер. Сегодня вы тоже хорошо потрудились. Пожалуйста, отдохните спокойно.
Угу, и ты тоже, Нак.
Что такое?
Нак: Да…… На самом деле есть кое-что, что я хочу сказать только вам… …о призраке отца, которого я видел.
Отец Нака……?
Нак: Да. Когда я терялся в жизни… я всегда прислушивался к голосу в сердце. «Как бы ответил в такой ситуации отец?»…… …Конечно, я не следовал всем его словам безоговорочно…… но для меня образ жизни отца был одним из ориентиров.
А сейчас…?
Нак: ……Сейчас… Кажется, я наконец по-настоящему отделился от родителя. Отец — это отец, я — это я… Я испытываю уважение и благодарность, но не могу жить так же… ……На днях… отец явился мне во сне. Мы не обменивались словами… но выражение его лица было очень безмятежным. Наверное, и отец…… увидев сына, который наконец освободился, обрадовался за меня. ……С тех пор…… я больше не вижу призрака отца.
Нак…
Нак: Хе-хе… Это немного грустно, но это не несчастье. Ведь я наконец… смог представить своё счастливое будущее. ……Мастер…… …Спасибо вам. Не знаю, сколько раз я уже говорил эти слова, но я искренне рад, что мне довелось служить вашим дворецким. Я не забыл своих прошлых прегрешений. Осознание совершённых мной преступлений до сих пор сжимает мне грудь… Но… пока Мастер принимает такого меня, я могу жить, не будучи раздавленным чувством вины, и продолжать искупать свою вину. Я думаю, это куда осмысленнее, чем умереть с сожалением в сердце…
Только не переусердствуй, Нак.
Нак: Да. Спасибо, Мастер. Что ж, я задержал вас надолго. Ещё раз… спокойной ночи.
Угу, спокойной ночи.
Нак: ………….Дежурство идёт нормально, Рамли?
Нак: Конечно. Не стоит недооценивать бывшего убийцу.
Рамли: Ладно, ладно. Сейчас ты просто надоедливый дворецкий~. И вообще, не прилипай слишком к моему Мастеру! Сегодня я ещё потерплю, но главный дворецкий у Мастера — это я!
Нак: …Это решает Мастер. И вообще, что это за «мой» Мастер? Мастер — «наш»… нет, Мастер «этого мира». Как солнце никому не принадлежит… так и Мастера нельзя присваивать.
Рамли: …Надоел. Может, всё же стоило оставить тебя немного более смиренным…
Нак: Сожалею. Я, как видишь, уже совершенно здоров. …Благодаря тебе. Я благодарен тебе, Рамли.
Рамли: Фу, противно! Ты же совсем не такой, как раньше. Давай уже отдыхай, Нак. Сегодняшнее дежурство я возьму на себя.
Нак: Хе-хе… Пожалуй, так и поступлю. …Я действительно благодарен тебе, Рамли. Иногда я завидовал твоей свободолюбивой натуре… но как дворецкие, служащие Мастеру, мы должны расти вместе. И впредь я не буду стесняться читать тебе нотации.
Лукас: Хе-хе…… Как бы они ни спорили, эти двое всегда были хорошей командой… правда?
Ханамару: У~и, ик… Перепил на приветственной вечеринке для Нака… Я тут посплю… насчёт обсуждения — без меня.
Хаурес: …Вы же не выпил ни капли алкоголя, Ханамару-сан.
Мияджи: Верно. На вечеринке не было спиртного.
Беллен: Ты же больше всех волновался, чтобы Нак-кун не опьянел, Ханамару-кун.
Ханамару: …Конечно, волновался. Когда тот парень пьянеет, всегда попадает в переплёт… …И? Зачем вы все собрались после вечеринки? Организации, охотящиеся на Мастера, почти уничтожены, и охрану можно вернуть в обычный режим.
Берриан: …Действительно. Крупные организации подполья, можно сказать, почти уничтожены. Те, кто охотился на Мастера ради награды, вряд ли появятся снова. Однако… личность того, кто вообще назначил награду на Мастера, до сих пор неизвестна.
Хаурес: Хм… Организация, у которой есть мотив похитить Мастера и при этом значительные финансовые возможности… Если даже расследования Лукаса-сан и Нака не выявили эту личность… значит, противник очень осторожен.
Лукас: Угу. Но каким бы ни был противник, его финансовые ресурсы не безграничны. Похоже, одновременно с назначением награды на Мастера, заказчик раздал огромные суммы «авансом» в подполье. Поскольку это дело провалилось, этот заказчик, должно быть, тоже понёс значительный урон.
Хаурес: …Понятно. Хотя личность заказчика по-прежнему неизвестна… по крайней мере, мы ослабили его силы… так можно считать?
Берриан: Да. Хотя мы не знаем, какие методы он использует в будущем, мы должны помнить, что всё ещё есть те, кто охотится на Мастера.
Беллен: Хм…… Похитить Мастера, который(ая) также является защитником человечества… Может, тут замешаны те самые «предатели человечества»?
Берриан: …Возможно. Если это так, то этот инцидент можно назвать первым случаем, когда они, всегда скрывавшиеся в тени, проявили своё существование. …Продолжим расследование. Чтобы защитить человечество и Мастера.
Следующая глава:
Глава 15. Слова прощания.
