Глава 8. Желание звёзд.
- После отхода Мастера ко сну -
Берриан: Значит, вы рассказали Мастеру свои настоящие чувства.
Мияджи: Ага. Но… сам разговор я умолчу.
Берриан: Конечно. Я тоже не буду рассказывать.
Берриан: Вы помните сегодняшний ужин?
Мияджи: Ах, когда мы все сидели за одним столом с Мастером и Тедди-кун.
Берриан: Да. Тогда Тедди-сан и Юхан-сан сказали: «Мы многому учимся у вас, наших наставников по этикету», «У вас есть чему поучиться в плане заботы об окружающих».
Мияджи: ………Им нельзя рассказывать то, о чём мы говорили с Мастером. Хотя я и не собирался.
Берриан: Да. Думаю, так будет лучше. Всё-таки мы их старшие и наставники. Надо снова постараться быть для них примером.
Тедди: Берриан-сан, Мияджи-сенсей, вы здесь?
Юхан: Нам нужно кое-что сказать, можно войти?
Берриан: Ой-ой… Лёгок на помине.
Тедди: Добрый вечер. Простите за поздний визит.
Юхан: Ой-ой, вы, кажется, пьёте вино? Извините, что помешали.
Берриан: Нет-нет, не стесняйтесь. Так что вы хотели сказать?
Тедди: Да, у нас к вам просьба.
Юхан: Берриан-сан, Мияджи-сенсей, не могли бы вы завтра днём пойти на прогулку с Мастером?
Мияджи: На прогулку? Мы с Мастером?
Тедди: Мы знаем, что цель путешествия — сходить на могилу товарища и в обсерваторию, но раз уж мы приехали на юг, я хочу, чтобы Мастер отдохнул(а) в своё удовольствие. Поэтому мы просим вас помочь.
Юхан: Вы лучше нас знаете южные земли, и Мастеру будет интереснее с вами.
Тедди: К тому же раз уж вы приехали на юг, я хочу, чтобы и вы отдохнули!
Юхан: Ужин завтра приготовим мы, так что с едой проблем не будет.
Тедди: …Как вам наше предложение?
Берриан: Нет, вовсе нет. Наоборот, оно прекрасное.
Мияджи: Ага. Тедди-кун, Юхан-кун, спасибо, что думаете и о нас. Вы действительно добрые. Я с радостью приму ваше предложение.
Берриан: Да. Завтра я тоже с удовольствием погуляю с Мастером.
Берриан: Фу-фу, это нам нужно благодарить за такую заботу. Как приятно иметь таких замечательных младших.
Мияджи: Кстати, вы пьёте вино? У нас ещё осталось. Если хотите, присоединяйтесь.
Тедди: А, можно? Я быстро пьянею, но с удовольствием составлю компанию!
Мияджи: Хорошо, сейчас принесу бокалы.
Юхан: Можно и мне присоединиться?
Берриан: Да, конечно. Садитесь.
Тедди: Хе-хе… Какая удача — выпить со всеми♪
Берриан: Фу-фу, я тоже так думаю.
Следующая глава:
Глава 9. Чувства звёзд.