Глава 8. Разоблачение.
Посланник Альянса Лордов Востока прибыл в гостиницу глубокой ночью того же дня. Так как было неизвестно, где в городе могут скрываться остатки дома Сардис, его сопровождали солдаты охраны.
Связной: …Простите, что побеспокоили в такой поздний час.
Лукас: Ну что вы. Это нам извиняться надо, что беспокоим вас в столь занятое время. Похоже, осаду города ещё не сняли…
Связной: Да… Ходят слухи, что сбежавшая Сардис Микаге всё ещё скрывается где-то в городе…
Вот как…
Не мог(ла) же я сказать: «Микаге-сан в соседней комнате»…
Поэтому я просто поддакивал(а).
Связной: Как вы и просили, мы подготовили проездные документы. С ними вы сможете в любое время свободно покинуть город. Однако, взамен… ну, не совсем взамен, но у нас есть одна просьба…
Связной: Да. Мы бы хотели попросить уважаемых демонов-дворецких о помощи в поимке остатков дома…
Если кратко пересказать слова посланника, они просили дворецких помочь в «поисках Сардис Микаге». Рядом с Микаге была Каге — искусный телохранитель, и обычные мечники вряд ли могли с ней справиться. Поэтому они и хотели воспользоваться мастерством дворецких, проявившим себя на турнире мечников.
Не мог(ла) же я сказать: «Каге-сан в соседней комнате».
Я переглянулся(ась) с Лукасом.
Лукас: Хм… У Мастера есть свои планы и, раз это не официальный заказ, у нас нет обязательств его принимать. Однако Альянс Лордов Востока — важный партнёр для дома Гросбаннер… Думаю, нам стоит по мере возможности оказать содействие. …Как считаете, Мастер? Мы могли бы предоставить четырёх опытных дворецких.
Если Лукас так считает…
Лукас: Благодарю. Как вы слышали, господин посланник. Я и ещё трое окажем содействие в поисках Сардис Микаге.
Связной: О, благодарю…! Мы признательны за вашу помощь!
Похоже, они совершенно не догадывались, что мы помогаем Микаге-сан бежать.
Внутренне вздохнув с облегчением, мы благополучно получили пропуска для выезда из города.
Лукас, Рамли, Босски и Феннес остались в городе, чтобы помогать Альянсу Лордов Востока.
Жандарм: ……Проверил. Похоже, это действительно официальный пропуск.
Ханамару: Да-да, именно так. Мы всего лишь торговцы. Доставляем эти бочки с сакэ по просьбе важных господ.
Жандарм: Хорошо. Проезд разрешён!
Ханамару: Хе-хе! Спасибо за службу.
Спасибо за службу.
Му: Ханамару-сан… Не кажется вам, что вы переигрывали?
Ханамару: Что ты такое говоришь? Идеально изобразил торговца.
Рато: Хм… Но у нас же есть официальное разрешение, верно? Зачем было притворяться торговцами?
Ханамару: Ну, это потому что мы попросили Альянс Лордов Востока позволить нам пройти инкогнито. «Неизвестно, где скрываются остатки дома Сардис. Хотя наши лица не известны, мы навлекли на себя гнев дома Сардис. Передвигаться, не раскрывая личности, безопаснее»… под таким предлогом.
Беллен: Да. Это официальная причина. А настоящая причина… «чтобы в случае неприятностей не выяснилось, что мы демоны-дворецкие». Если бы наши вещи обыскали и нашли Микаге-сан и остальных в бочках, были бы большие проблемы.
Ханамару: Верно. Эй, вы двое, как выберемся из города, выпустим вас.
Ханамару: Молодцы, хорошо притворяетесь сакэ.
Бастин: Но… расслабляться рано. На том контрольно-пропускном пункте я видел, что распространяют фотороботы Микаге и остальных. Возможно, они есть и в других городах. Пока мы на Восточных землях, нужно остерегаться глаз жандармов.
Да, будем осторожны.
Беллен: Верно. Лукас-сан и ещё четверо отсутствуют, помогая Альянсу Лордов Востока. Нам, оставшимся, нужно самим добраться до Центральных земель.
Ханамару: Да. Тогда, отправляемся немедленно! ………………А куда мы едем-то?
Бочка с сакэ: ……В город Шанрон.
Ханамару: В город Шанрон, вперёд!
Сразу за городом мы бросили тяжёлую повозку и вместе с двумя, выбравшимися из бочек, быстрым шагом направились к цели.
И спустя несколько дней мы без происшествий добрались до города Шанрон.
Рато: Ку-фу-фу… Как всегда, красивый город.
Ханамару: Ага. Когда попадаю в эти края, вспоминаю знакомые лица. Однако сейчас не до встреч с ними.
Бастин: Да. Мы сейчас просто «проходящие мимо путники». Осталось только сесть на корабль и пересечь границу на Центральные земли.
Беллен: Кажется, на берегу реки где-то посередине между этим городом и Жанси должны быть подготовлены лодки, да?
Каге: Да. Если доберёмся оттуда до Эльдраса, можно будет вздохнуть спокойно.
Му: Ня-нян! (Вам двоим осталось совсем чуть-чуть потерпеть!)
Жандарм: Стоять! Думаете, убежите!
Э…!?
От внезапного крика я невольно вздрогнул(а).
Но, обернувшись на голос, сразу понял(а), что кричали не на нас.
Мальчик: Гр-р… Что вы делаете! Ах ты, грубиян…!
Жандарм: Что за «грубиян», ворюга! Дом Сардис уже пал. Не смей строить из себя важную птицу!
Это…
На рынке городские жандармы схватили ребёнка и грубо с ним обращались.
Обращались они с ним довольно жестоко, даже для ребёнка, но горожане только хмурились и наблюдали издали.
Горожане: Опять этот парень… пал низко… …Был же аристократом из дома Сардис… …Но род-то был ужасный…
Горожане: Пользуясь властью, творили что хотели… …Это бумеранг… …Нельзя творить зло…
Ханамару: …Ребёнок аристократа, пострадавший от падения дома Сардис… да? Его родители, видимо, нажили много врагов. Но…
Беллен: Да. Ребёнок не виноват. …Это не повод так с ним обращаться.
Каге: …Стой. Я понимаю ваши чувства, но сейчас привлекать внимание плохо.
Ханамару и Беллен, собравшиеся было вмешаться, были остановлены Каге, заслонившей им путь.
Но мимо неё Микаге-сан молча прошла вперед и схватила руку жандарма, который собирался ударить мальчика.
(Микаге-сан…!?)
Жандарм: …Что…! Ты кто…? Отпусти руку!! Если будешь мешать…………
Сначала жандарм выглядел растерянным, но затем на его лице явно отразилось узнавание.
Жандарм: ……………! Это лицо… Неужели… Сардис Микаге…!?
Жандарм вырвал схваченную руку и положил ладонь на рукоять меча.
Но быстрее, чем он успел обнажить меч, кто-то бросился на него.
Ах…!!
Жандарм: Уг-ха! Ты, что делаешь…
Рато: Что делаю… останавливаю вас. Потому что Мастер выглядел(а) так, будто хочет, чтобы я это сделал.
Рато, бежим!
Рато: Понял. Раз Мастер так говорит.
Каге-сан схватила свою госпожу за руку и бросилась прочь с места.
Мы тоже поспешно покинули это место, чувствуя, как за спиной нарастает шум.
Следующая глава:
Глава 9. Неожиданный поворот.