Глава 9. Цель и награда.
Работник таверны: …Вот, пожалуйста. Водка без добавок и орешки.
Нак: (Что ж… Прошло уже несколько дней с тех пор, как я пришёл в этот город… Из заметного прогресса разве что то, что с тех пор я каждый день вижусь с Шипуром-кун и мы немного сдружились. …Очевидно, одного лишь опроса людей в тавернах и на улицах недостаточно. Слишком много просто слухов, непроверенной информации… Но я это предвидел. Я не зря пришёл в самое тёмное подполье — чтобы выйти на надёжный источник информации…)
Мужик в капюшоне: …Эй, братан. Место свободное?
Нак: Ага, прости. «Я жду друга.»
Мужик в капюшоне: Вот как… «А как зовут твоего друга?»
Нак: «Не знаю. Не увижу — не скажу.»
Мужик в капюшоне: …Ладно. Пароль верный. Обычно я не связываюсь с незнакомцами… Но тебе повезло. Потому что за эту работу, даже просто как посредник, я получу жирный куш. Хи-хи-хи…
Нак: …Болтать нечего. Говори о цели и награде.
Мужик в капюшоне: …Ладно. Возможно, ты уже слышал… Но за эту награду — кто первый, тот и получил. Правда, сложность — высочайшая за всё время. Честно говоря, в одиночку не справиться. Потому что цель-то… «Живым(ой) заполучить Мастера демонов-дворецких».
Нак: ……! Мастера демонов-дворецких…
Мужик в капюшоне: Хе-хе, обалдел, да? Эти чудовища ведь постоянно его(ее) окружают. Убийцы это тоже ой как хорошо понимают. Потому-то они и собираются действовать командами, скоординированно. Если хочешь, могу познакомить с одной такой командой. Правда, за посредничество я возьму свой процент, хе-хе-хе…
Нак: ……С ума сойти. Похищение Мастера демонов-дворецких? Что тогда будет с миром? Кто будет сражаться с ангелами? Тот, кто назначил награду, о чём он вообще думает…?
Мужик в капюшоне: А хрен его знает. Меня это не колышет. Главное, чтобы платили хорошо. А тот, кто выложил награду, судя по всему, страшно богат. Он не только посредникам, вроде нас, щедро платит, но и кинул убийцам солидный аванс. И ты можешь получить аванс на подготовку. Только… Один мафиози взял аванс и попытался смыться… Так на него самого тут же назначили огромную награду. …И эту награду, говорят, выплатили уже на следующий день. Нехорошо так делать, хе-хе-хе…
Нак: (Чрезвычайно неприятно, но, скорее всего, этот тип не врёт. Это совпадает с собранной мной информацией… Да и я сам чувствую, что это правда. Если не предложить баснословные деньги… Люди из подполья не возьмутся за столь рискованную работу. И всё же… Кто мог назначить такую награду? Тот, кому мешают демоны-дворецкие… и кто обладает огромным состоянием… …Если бы это было раньше… Первым на ум пришло бы имя Сардис Фубуки…)
Мужик в капюшоне: Хи-хи-хи… Эй-эй, струхнул, что ли? Что ж, не мудрено. Всё-таки противник — те самые демоны-дворецкие. Но знаешь… Мир-то всё равно рано или поздно ангелы перебьют. Так почему бы не сорвать один раз крупный куш и оставшуюся жизнь провести в кайф…
Мужик в капюшоне: Гы-о-о…! Т-ты… что творишь…
Работник таверны: Э-э… Господин?
Нак: Ага, прости. Этот парень слаб на вино, но вечно перебирает… Ничего, прочистится — и полегчает. Где тут туалет?
Работник таверны: Э-э, да… Тогда в глубине заведения…
Нак: Виноват. …Давай, я проведу тебя. …Выплюни всё, что в желудке, дочиста. Тогда сразу полегчает.
Мужик в капюшоне: Ха-а… ха-а… у-у…! Ге-е…
Нак: …Что ж. Похоже, информация подтвердилась. И то, что Мастер стал(а) целью, и то, что за него(е) назначена огромная награда — факт. И что хуже всего… Реальная сумма награды оказалась ещё более баснословной. Поскольку я заставил того типа выплюнуть то, что он пытался утаить… В этом тоже можно не сомневаться. …Нехорошее предчувствие оправдалось. Мастера и вправду хотят заполучить… Личность заказчика тоже вызывает вопросы, но выяснять это будем потом. Сначала нужно как можно скорее вернуться к Мастеру и на основе полученных данных заново проработать план охраны. Хоть демоны-дворецкие и сильны, большинство из них — добрые люди, не имевшие дела с подпольем. На месте убийцы я… Непременно воспользовался бы этой их добротой. ……Верно. Как можно скорее…………………….
Шипур: …Эх. Этот старик, уже месяц не возвращается… …Чёртов отец. Наверное, ему вообще не интересен собственный сын…
Шипур: …М-м? Это же… Эдвард…? Что он тут делает…
Нак: Эй, Шипур. Ещё не спишь? Удалось поговорить с отцом?
Шипур: …Не-а. В последнее время он вообще не появляется.
Нак: Понятно… Нелегко, да. Но постарайся не осуждать его слишком сильно. Взрослые тоже иногда ошибаются. Даже когда есть вещи поважнее… Случается, что зацикливаешься на чём-то перед глазами.
Шипур: …У-ух… Наверное, бывает.
Нак: Ага. Я и сам такой. Шипур. Мне нужно ненадолго уехать из города.
Нак: Ага. Поэтому какое-то время мы не увидимся. Но зато… Когда я вернусь в этот город, обязательно зайду к тебе.
Шипур: …………….Неужели… Ты специально пришёл, чтобы сказать мне это…?
Нак: Не-а. Просто зашёл по пути в гостиницу, чуть свернул. Думал оставить письмо в кафе… Но лучше всё-таки увидеться лично.
Шипур: …Ты и вправду странный. Специально сворачивать в ночное подполье……Но ладно. Значит, когда-нибудь ты вернёшься.
Нак: Ага. Всё, что хотел сказать. Пока, Шипур.
Шипур: Угу. Деньги, что ты мне давал. Вообще-то, я молчал, но… Я……Из очень богатой семьи. Так что они мне не нужны.
Нак: Хмф… Повезло тебе. …Ещё увидимся. Шипур.
Следующая глава:
Глава 10. Нападение.