January 10

Глава 16. Замёрзшее озеро.

……………….

Шаги… Шаги… Шаги…

Беллен: (……Снова сон, где я иду по той заснеженной горе…… Но…… место немного отличается от прошлого раза… Это… озеро…?)

Гоэтия: Верно, Беллен. Место, куда я хочу тебя привести, совсем рядом с этим озером. Теперь, когда «договор» успешно заключён… я хочу, чтобы ты тоже узнал всё, что знаю я.

Беллен: (Всё, что знаешь…? То есть, помимо того, чему уже научил?)

Гоэтия: Хе-хе… Увидишь — поймёшь. Ну, пошли. Нужно пройти по замёрзшему озеру. Запомни хорошенько. Идёшь вдоль озера, карабкаешься по скале… вот, видишь пещеру? Впереди будет комната. И дверь в ту комнату… откроется этим ключом.

Беллен: (Это… Ключ, который Гоэтия так бережно хранил… …Так вот. Этот ключ был как раз для этого места……)

………….

……….

???: А-а… а… Апчхи!

Му: Фу-у… Х-холодно…

Му, ты в порядке?

Му: Д-да, в порядке! У меня шерсть теплее, чем у всех вас!

Берриан: Не переусердствуй, Му-тян. Из-за маленького размера ты, наверное, быстрее мёрзнешь.

Аммон: И всё же… Вы уверены, что впереди действительно есть то место, куда мы идём? Информация о том, что где-то здесь есть потайная комната Гоэтии-сама… основана на «сне» Беллена-сан?

Беллен: Угу… Но у меня точно есть воспоминания, как я гулял здесь с Гоэтией. Да и «ключ Гоэтии», который снился… был точь-в-точь как настоящий.

Босски: Таинственный ключ с демонической печатью, найденный в Тюрьме Бедствий… Наконец-то мы можем узнать его предназначение… вот как.

«Вместе с Гоэтией отправиться в потайную комнату в заснеженных горах и использовать там ключ.»

Услышав рассказ Беллена о таком сне, мы, чтобы проверить, правда ли это,
вместе с Беррианом, Белленом, Му, а также дворецкими со второго этажа отправились в заснеженные горы на севере.

Хорошо бы найти.

Феннес: Да… Беллен-сан, как вам? Знакомы эти места? Пейзаж за 2000 лет мог измениться…

Беллен: М-м-м. Но форма гор не так уж сильно меняется. Да и есть ориентир — «озеро». Так что, если двигаться по карте к месту, которое совпадает с моими воспоминаниями… Ах, вот оно! Наверняка то самое озеро, Мастер.

Правда?

Возглавляемые Белленом, мы приблизились к горному озеру.

Озеро было, как и говорил заранее Беллен, покрыто толстым льдом.

Хаурес: …Потрясающе. Чувствуется величие природы.

Босски: Ага. Сколько же тут порций мороженого.

Феннес: Э-э-э… Вы говорили, что где-то здесь, вдоль скалы у озера, есть пещера?

Беллен: Угу. Наверное, где-то тут…

Шаги… Шаги… Шаги…

Беллен: …А? Нигде нет… Мой сон… Нет, по воспоминаниям точно должно быть здесь…

Хаурес: Хм… Значит, где-то поблизости она точно есть. Возможно, за долгие годы пещера обрушилась. Давайте поищем подробнее.

Беллен: Верно… М-м?

Беллен, задумавшись и опустив взгляд, словно что-то заметив, присел на корточки и начал всматриваться в поверхность замёрзшего озера.

Что случилось?

Беллен: Смотрите, Мастер. Внизу скалы… часть, что подо льдом. Там… не похоже на горизонтальный проход?

Горизонтальный проход?

Направив взгляд туда, куда указывал Беллен… действительно, как он и сказал, в покрытой льдом части скалы было видно нечто вроде пустоты.

В таком месте…

Му: …Э? Значит, пещера, о которой говорил Беллен-сан… теперь под озером… и попасть туда нельзя?

Феннес: М-м-м… Скорее не «утонула в озере», а за долгие годы погребена под ледником… наверное. Всё-таки прошло 2000 лет.

Босски: Понятно. Но вроде не на такой глубине, чтобы нельзя было прорыть.

Хаурес: …Верно. Раз уж сюда добрались, жалко возвращаться, когда подсказка наконец-то найдена. Хм… На такой глубине, если прорыть лёд…

А как мы будем копать?

Му: А, точно! Может, растопить костром?

Аммон: …У нас нет инструментов, чтобы вычерпывать талую воду. Копать вниз во льду так не получится.

Босски: Значит, остаётся только методично копать с помощью оружия. …Выручай, Феннес.

Феннес: Э-э… Я?

Босски: Ага. Топор Феннеса идеально подходит для такой силовой работы. Мой тонкий и изящный меч разве что для ледяных скульптур годится.

Аммон: Не то чтобы я отказываюсь… но у меня кнут, он не для расколки льда~

Хаурес: Ну что вы… Хватит вам шутить. Копать будем все вместе. …Хотя неизвестно, сколько это займёт… параллельно подготовим и лагерь. …Прости, Феннес, но начни копать первым. Мы, как закончим с лагерем, сразу поможем. Пока можешь копать в одиночку.

Феннес: Д-да… ладно… Тогда, чтобы Мастер не замёрз(ла) от холода, я постараюсь как можно быстрее прорыть до входа в пещеру…

До засыпанного горизонтального прохода было, как минимум, несколько метров. Наверняка работа на ночь.

«Поскорее закончим с подготовкой и поможем Феннесу»… так советовались дворецкие, но…… ещё до того, как подготовка лагеря была закончена, Феннес неожиданно быстро закончил копать.

Бам!

Грохот…

Феннес: Фу-у… Вроде всё…

Босски: ………….Уже всё?

Аммон: Такой толстый лёд, но для Феннеса-сан это «мороженое чуть потвёрже»~

Феннес: Стой… Почему вы все отстранились? Меня же попросили, вот я и старался изо всех сил…

Хаурес: Хе-хе… Да, мы поняли. Просто впечатлились твоей работой.

Беллен: Верно. Благодаря тебе мы, кажется, сможем попасть в пещеру. Хм… внутри пещеры, как и следовало ожидать, похоже, совсем темно. Берриан, можешь достать факел?

Берриан: Да. Вот, как тебе?

Беллен: Спасибо. Так-так… Хм… похоже, сильно обледенело… но в целом, войти, кажется, можно.

Берриан: Понял. Тогда давайте сразу зайдём внутрь и исследуем. Мастер. Под ногами скользко из-за льда, будьте осторожны.

Спасибо.

Войдя в вырытую Феннесом ледяную полость, мы вместе с дворецкими проникли в открывшийся горизонтальный проход в скале.

Продвигаясь вперёд с источником света в руках, вскоре перед нами показалась нечто вроде двери.


Следующая глава:
Глава 17. Потайная комната.