Глава 2. За кулисами.
Вернувшись в особняк первыми, мы переоделись из мантий в повседневную одежду и решили перевести дух в своих комнатах.
Учитывая, что уже почти декабрь, оставшиеся в особняке дворецкие, кажется, приступили к подготовке к Рождеству.
Беллен: И всё же… в это время все выглядят такими занятыми. В декабре, говорят, много важных событий: поминальные церемонии, Рождество…
Широ: Однако для такой занятости все выглядят довольно бодрыми.
Беллен: Фу-фу… Наверное, всё потому, что не нужно «помогать знати»? В другое время пришлось бы помогать с подготовкой к их рождественским вечеринкам, а в некоторые годы, говорят, нас даже заставляли устраивать цирковые представления.
Широ: …………….И с чего это дворецким нужно устраивать цирк?
Интересно, почему…
Беллен: Ну, думаю, в этом году таких нелепых приказов не будет. Знать тоже, кажется, чем-то очень занята.
Широ: ……Это дело с беспорядками, что было в утренней газете? На окраинах Центральных земель одно за другим вспыхивают восстания…
Беллен: Совершенно верно, но……… Широ неожиданно хорошо осведомлён о текущих событиях. С тех пор как прибыл в особняк, каждое утро не пропускает газету.
Широ: …Привычка. Никогда не знаешь, когда получишь информацию о цели. О вас я тоже впервые узнал из газет и слухов в тавернах.
Понятно.
Беллен: Так или иначе, благодаря тому, что восстания следуют одно за другим, знати, кажется, сейчас не до Рождества. Особенно в вотчинах знати, проводившей жёсткую политику, недовольство, похоже, вырвалось наружу. На Восточных землях пал дом Сардис, на Центральных землях тоже всё чаще вскрываются злоупотребления знати. «Теперь мы сами свергнем тиранию» — думать так, пожалуй, естественно.
Широ: ……Хмф. Сами виноваты, бездарные правители. Но если из-за этого вызывали Лукаса и остальных……… Наверняка взвалят какую-нибудь обременительную задачу.
Беллен: Ха-ха… Думаю, в этот раз всё в порядке. Лукас-сан тоже говорил, что это просто разговор. Мастер, пожалуйста, не волнуйтесь. В этом году давайте проведём конец года вместе, в спокойной обстановке.
Хорошо, спасибо.
Лукас: …Ясно. Значит, общественный порядок нарушен до такой степени.
Финли: Да. Как правителю Центральных земель, мне лишь стыдно. От окраинной знати непрерывно поступают просьбы о помощи. Хотя первопричина — в их же некомпетентном управлении. Однако оставить это так нельзя. Перемены необходимы, но бессмысленного кровопролития следует избегать. Подавление волнений и замена проблемных лордов… Кажется, в ближайшее время будет хлопотно.
Нак: Понимаю. И что же должны сделать мы?
Финли: Нет… джентльмены, демоны-дворецкие, продолжайте сосредотачиваться на охоте на ангелов. Просто на всякий случай… хочу попросить вас быть внимательнее и к собственной безопасности.
Рамли: К нашей безопасности…? Что вы имеете в виду?
Финли: Да. Это пока неподтверждённая информация, но… похоже, в преступном мире… активизировались «киллеры».
Финли: Угу. Наняли ли их простолюдины, чтобы свергнуть знать, или же сама знать, чтобы убить лидеров восстаний, или же кто-то другой, пользуясь неразберихой, может охотиться на кого-то ещё…
Нак: Понятно, вот как… Теперь ясно, почему патрулей больше, чем обычно.
Финли: …Браво, отлично подметил. Именно так. Впрочем, кого бы ни выцеливали киллеры… с вами, думаю, проблем не будет.
Лукас: Да. Ведь Нак-кун каждую ночь обеспечивает безупречную охрану.
Рамли: …Как же прав Лукас-сама~. Ха-а.
Нак: …И почему вы выглядите слегка недовольным?
Финли: Хм-м… Так или иначе, и вы будьте настороже. Это всё, что я хотел сказать. Надеюсь, мы все сможем хорошо провести конец и начало года.
Когда дворецкие с третьего этажа вернулись в особняк, они дословно передали нам слова Финли-сама.
Несмотря на прозвучавшее зловещее слово «киллер», дворецкие не выказывали ни малейших признаков беспокойства. По их словам, даже если это киллер, пройти сквозь сеть охраны Нака будет чрезвычайно трудно. И как и предсказывали дворецкие, следующие несколько дней в особняке текли мирно и спокойно.
В ту ночь… я вдруг проснулся(ась) в постели и заметил(а), что за окном кружится белый снег.
Этот голос…
Похоже, это Нак чихнул в саду. Мне почему-то стало неспокойно. И, накинув пальто, я решил(а) выйти в сад.
Нак: Фу-у… Ничего подозрительного. …Уже декабрь. Как время летит.
Нак, ты в порядке?
Нак: О?.. Это Мастер. Что привело вас в такой час?
Я услышал(а) твой чих…
Нак: Неужели… Вы специально побеспокоились и пришли проверить? Какая трогательная забота… От ваших слов в моём сердце наступила ранняя весна.
Но ещё только декабрь…
Нак: Фу-фу… Там, где есть Мастер, для меня расцветает прекрасный весенний сад. Хотя вам, должно быть, здесь немного холодно. Давайте вернёмся в особняк, пока не замёрзли.
Нак: Прошу, Мастер. Чай с ромашкой. Он поможет расслабиться и уснуть.
Спасибо, Нак.
Нак: Фу-фу… Это мне следует благодарить. Служить для Мастера — вот истинный смысл жизни дворецкого. И вы уже не раз давали мне вкусить это счастье. Скоро три года, как вы прибыли… и радость эта, кажется, лишь растёт с каждым днём.
Уже столько времени прошло.
Нак: Да. Оглядываясь назад, кажется, что это мгновение. Я готовил для вас в южной пустыне, стал свидетелем возрождения старого фестиваля в западном лесу, посетил прекрасный город на воде на востоке... мы побывали во многих других местах. Каждое из них — прекрасное воспоминание и источник моих сил. Пока я с Мастером... я уверен, что в будущем нас ждёт ещё больше прекрасных событий. Иметь надежду на будущее… для меня нет большего счастья. Поэтому, вновь благодаря Мастера, я также обещаю, что обязательно буду его(её) защищать.
Нак…
Нак: Фу-фу, прошу прощения… я немного разговорился. Позвольте проводить вас в комнату. Отдыхайте спокойно до самого утра. Безопасность Мастера… я защищу даже ценой жизни.
Следующая глава:
Глава 3. Предатель.