[Butler's cruise vacation]        Глава 8.

После ужина я немного расслабилась. И внезапно над палубой раздалась красивая музыка.

Хаурес: Упс... Похоже, пришла моя очередь.

Хаурес: Прямо сейчас в ресторане выступают дворецкие с подвального этажа. Судя по всему, это было частью заказа.

Хаурес: Итак, выступление началось, поэтому позвольте мне оказать вам мое гостеприимство.

Хаурес: Госпожа... потанцуете со мной?

Хаурес: Мое гостеприимство... я бы хотел станцевать вальс с Госпожой.

Хаурес: Вот так... прошу, дайте мне руку. Не волнуйтесь, я поведу. Просто наслаждайтесь вечером и не думайте ни о чем.

Я взяла Хауреса за руку. И в это же время он нежно притянул меня к себе. Я сделала шаг и твердая рука Хауреса скользнула мне за спину, поддерживая.

Хаурес: Хм, когда мы вдвоем танцуем вот так... Я вспоминаю о черном чаепитии. Вы помните, Госпожа? Мы учились вместе.

Хаурес: С тех пор прошло два года. Тогда я только встретил Госпожу и немного нервничал, потому что не мог понять отношения между нами. Это навевает чувство ностальгии.

Хаурес: Верно. Хе-хе... Я вот так пригласил Госпожу танцевать... Вы для меня на самом деле особенный человек. Я уверен, что даже десять лет спустя это не изменится.

Хаурес: Простите, я столько всего наговорил... Все эти воспоминания... я снова волнуюсь...

Хаурес: Госпожа... Верно.

Хаурес мне улыбнулся и поправил свою руку на моей спине.

Хаурес: Я хотел станцевать с вами и с тех пор много репетировал. Пожалуйста, веселитесь.

Голос Хауреса казался ближе, чем он был до этого. И вот так, с радостью на сердце и не смотря на то, что оно стучало как сумасшедшее, я продолжала вальсировать с Хауресом. И внезапно сзади раздался голос.

Босски: Эй, Хаурес, твое время вышло.

Хаурес: Что уже? Но мое гостеприимство...

Босски: Ты уже достаточно танцевал.

Аммон: И правда. Я уже тоже не могу закрывать на это глаза. Феннес-сан выглядит так, будто сам хочет на твое место.

Феннес: Эх, о, я это... это неправда... но...

Аммон: Вы как на иголках.

Феннес: Э-это... я был бы не против потанцевать с Госпожой... Я не хотел мешать. Простите, Госпожа.

Босски: Прежде всего, Хаурес, ты думаешь, что мы будем стоять и смотреть на то, как Госпожа танцует с другим парнем?

Хаурес: Э-это...

Аммон: Хаурес-сан — удивительный тактик. Не могу поверить, что вы вот так забрали Госпожу себе... Я бы не догадался до этого.

Хаурес: Км... Ну, у меня не было выбора. Госпожа, спасибо, что танцевали со мной. И прошу, потанцуйте со всеми.

И после я танцевала со всеми дворецкими со второго этажа.

После танца все принялись за уборку. Все, кроме Феннеса. Вместо этого он остался рядом со мной.

Феннес: Спасибо за вашу тяжелую работу, Госпожа. Танец с вами останется для меня прекрасным воспоминанием.

Феннес: Хм, и последнее... Могу ли я тоже позаботиться о вас?

Феннес: Спасибо. Прошу, позвольте мне все подготовить.

Сказав это, Феннес что-то достал из-за стойки бара.

Феннес: Это баскиский чизкейк* и травяной чай Мансанилья. Прошу, пару мгновений.

Когда Феннес заварил чай, разнесся сладкий аромат.

Феннес: Да, у этого чая характерный сладкий и нежный запах яблок, который нейтрализует некоторые вкусы чизкейка, оставляя только мягкий вкус.

Феннес: Приятного аппетита.

Оставив кусочек бакскийского чизкейка и запивая его чаем Мансанилья, как и сказал Феннес, я ощутила только хорошо сбалансированную сладость.

Феннес: Хе-хе-хе. Я очень рад. Прошу, не торопитесь.

Феннес: Это, Госпожа, ваши ноги не устали? Вы так много сегодня танцевали. Уже довольно поздно, но позвольте сделать вам массаж, прежде чем вы пойдете отдыхать в свою комнату.

Феннес: Да, я понял. Позже я приду в вашу комнату.

Феннес: Фу-фу. Я буду рад увидеться с вами позже. Сегодня вечером мы все заботились о Госпоже. И если спросите меня, я бы хотел, чтобы вы думали о себе.

Феннес: ..Это, прошу прощения. Наверное, неприятно такое услышать. Конечно, проводить время со всеми интересно, но, если честно, я бы хотел провести время наедине с Госпожой.

Думать о себе... Я была рада словам Феннеса.

Феннес: Нет...

И пока вечер не закончился, мы проводили время вдвоем. Танец, ужин, вкусный десерт и даже массаж. И я снова думала о том, что в этом путешествии обо мне так сильно заботились.

Примечания:

Баскский чизкейк — это оригинальный десерт, который появился в Испании, в регионе Басков, в городе Сан-Себастьян. Его особенность заключается в темной карамелизированной корке, которая создается благодаря высокотемпературному запеканию, за что его называют «жженым» или «подгоревшим».

Чем баскский отличается от обычного чизкейка?

У классического чизкейка — песочная основа и нет румяной корочки. У баскского же нет песочной основы, а сам он похож на румяный сырник с корочкой снаружи и нежной сливочной субстанцией внутри.

"Мансанилья" (Manzanilla) - это тип испанского сухого хереса, который своим названием обязан сходству с ромашковым чаем по цвету и аромату. В переводе с испанского "manzanilla" означает "ромашка". Этот херес производится в микрозоне Санлукар-де-Баррамеда, где особый морской климат влияет на образование более густой дрожжевой пленки, придающей напитку его уникальный вкус.
Таким образом, "Мансанилья" не является чаем в привычном понимании, это определенный сорт хереса. Его название связано с внешним сходством с ромашковым чаем, а не с его составом.

Следующая глава:
Глава 9 [Гостеприимство подземного этажа]

Содержание:
СОДЕРЖАНИЕ