Глава 9. Моя цел.
Хаурес: Хм? Кажется, кто-то идёт.
Роно: Эй, Хаурес. Нечего подслушивать чужие разговоры.
Роно: И вообще, откуда ты знаешь про того хулигана… …Впрочем, раз я столько бегал по школе, слухи всё равно распространились.
Роно, добрый вечер.
Роно: Добрый вечер, Мастер. Вам здесь не холодно? Плед не нужен?
Всё в порядке, спасибо.
Хаурес: Я сейчас рассказывал о том, как меня назначили твоим куратором. Извини, что говорил о тебе без спроса.
Роно: …Да уж, и Берриан-сан, и Мияджи-сенсей… Все, кто знает меня с прошлого, вечно вспоминают те времена. Когда я бегаю за учеником, меня от этого ещё больше раздражает.
Хаурес: Хм, а как насчёт того ученика? Ты сможешь с ним справиться?
Роно: Конечно. Чего ты волнуешься? Не думай о лишнем, Хаурес, занимайся лучше подготовкой к своим урокам.
Хаурес: Хеф, вот как… Хорошо. Я, в общем, особо и не волновался, но действительно, похоже, всё в порядке. …Ну, тогда я пойду. Мастер, извините. Не засиживайтесь допоздна, отдыхайте пораньше, чтобы не сказалось на завтрашнем дне.
Да, и ты тоже, Хаурес.
Роно: Эм… Кажется, вы много чего услышали о моём прошлом.
Да… Извини, тебе было неприятно?
Роно: Нет, не то чтобы неприятно… Просто… когда говорят о детстве, это всё равно неловко.
Похоже, ты был очень живым ребёнком.
Роно: Ха-ха, «живым»? По-моему, слово «нахальный» подходит больше. Но, да, пожалуй. Я был довольно живым… и упрямым ребёнком. Честно говоря, даже вспоминать стыдно. …Но благодаря тем временам я смог измениться. Хе-хе… Может, я расскажу вам, Мастер. Мастер… Вы не хотите послушать о моей цели?
О цели…?
Роно: Да, я никому об этом не рассказывал… и произносить это вслух всё равно неловко. Но если я расскажу Мастеру, то смогу ещё усерднее стремиться к своей цели. Пожалуйста, послушайте.
Если я тебе подхожу, я с удовольствием послушаю.
Роно: Спасибо. Вы, кажется, уже слышали о моём разговоре с Хауресом… так что я его опущу. После того как Хаурес вернулся в особняк, я остался в саду и размышлял о его словах.
Роно: …Моё поведение влияет на то, как оценивают окружающих меня людей… Тогда, даже если я стану сильным и научусь обращаться с мечом, смогу ли я на самом деле защитить того, кто мне дорог? …Хм… Но, конечно, от слов Хауреса меня передёрнуло… Если я сделаю что-то не так… пострадает Берриан-сан, который взял меня к себе. …Я никогда не думал об общении с изысканными аристократами, но раз я стану демоном-дворецким, мне придётся общаться с аристократами… Из-за того, что я не знаю этикета… о Берриане-сан будут плохо говорить…
Берриан: Роно-кун? Где ты? Уже темнеет, давай зайдём в особняк.
Роно: А… Голос Берриан-сана. Берриан-сан, я здесь!
Берриан: Ах, ну вот. Хе-хе… Роно-кун, ты, наверное, устал. …Ой? Что-то ты невесёлый. Устал от тренировок?
Роно: Нет, нисколько… Просто я немного отдыхал, наверное, поэтому расслабился.
Берриан: Вот как. Тогда давай прогуляемся и медленно пойдём домой. Расскажи мне что-нибудь. Как прошёл твой день?
Роно: (…Берриан-сан, наверное, знает, что я прогуливал этикет. Но он ни разу не спросил меня об этом. Он не торопит меня, ждёт, когда я сам изменюсь. Если бы я действительно не хотел ходить на урок… этот человек, наверное, уважал бы моё желание. …Какой же он добрый… …Я не хочу причинять ему беспокойство.)
Хаурес: Хм… Судя по всему, после вчерашнего разговора Роно что-то почувствовал… но нельзя торопиться. Нужно спокойно подождать.
Роно: …Что у тебя за лицо? Ты же сам звал на урок. Я решил, что можно и прийти… раз уж пришёл.
Хаурес: Нет… прости, просто удивился. …Рад, что ты пришёл, Роно.
Роно: …Я просто сам решил, что «этикет тоже нужен».
Хаурес: Хеф, вот как… Но если ты будешь учиться разным вещам, то в будущем сможешь защитить дорогих тебе людей в разных ситуациях. Я говорю это с таким важным видом, но… я сам ещё не набрался сил. Давай и дальше будем стараться вместе.
Роно: (…Он говорит это не из скромности, а искренне. Хаурес, по моим меркам, отлично владеет и мечом, и этикетом. А он говорит, что ему ещё не хватает, и хочет стать сильнее. …С таким человеком рядом, наверное, не страшно… Что бы ни случилось, можно положиться. …Круто. Я тоже хочу стать как Хаурес.)
Роно: Стыдно, и я ему об этом никогда не говорил… но тогда в моих глазах Хаурес стал большой целью. И этикет, и общие знания… я перестал думать, что «мне это не нужно». Ну, соблюдать все тонкости до сих пор не в моём характере и до идеала мне далеко.
Но ты и сейчас достаточно надёжный.
Роно: Хе-хе, вы так думаете? Если вы мне это говорите, значит, я правильно сделал, что учил и этикет, и общее образование. Всё, что узнаёшь и пробуешь, не бывает бесполезным! Даже то, что я тогда убегал от уроков, сейчас для меня хороший опыт. Благодаря этому я как учитель могу правильно общаться с учениками. …Если заставлять силой, ученик будет только сопротивляться. Сначала нужно выслушать, что он хочет и к чему стремится. И потом связать с этим содержание урока. Нужно, чтобы ученик сам почувствовал, что этот урок ему «нужен».
…Справишься?
Роно: Хе-хе, конечно! Раз уж у Хауреса получилось тогда, то у меня сейчас не может не получиться! Всё-таки я столько лет к нему стремился. Я обязательно заставлю того ученика ходить на уроки!
Я верю в тебя, Роно.
Роно: Да! Ждите хороших новостей.
Следующая глава:
Глава 10. Настоящая сила.