Славься, Царица! Джованни Батиста Перголези - Salva Regina
“Лето - это маленькая жизнь.” Время, чтобы отдохнуть, поразмышлять, возможно, перестроиться и открыть новые горизонты работы и творчества:
- Одни летом полностью отдыхают,
- Другие используют перерыв и наполнение природой для написания диссертаций или дипломных работ,
- Кто-то же использует летние месяцы для пополнения своего исполнительского репертуара, вступив в свою “взрослую” жизнь после окончания вуза.
Поэтому я выполняю и некоторые нестандартные нотные заказы.
Выпускница ИСИ Евгения Петрушина уже около 4 лет сотрудничает с Ярославской филармонией, и на сезон 2025-2026 она собирает репертуар, связанный с музыкой эпохи барокко.
Барочная музыка - это не только особый подход к вокально-интонационной интерпретацией, но и некоторые важные особенности в нотной вёрстке партитур:
Это связано со звуковысотной традицией, которая сложилась в практике исполнителей-аутентистов, интерпретирующих особый высотно-частотный строй звукоряда эпохи барокко. В нем нота “ля” первой октавы пишется по строю не 440 Гц, а более низкому - обычно колеблющемуся между 415 и 432 Гц. При записи партитур под современную исполнительскую практику нотные верстальщики создают вёрстку барочных партитур, записывая их в тональности на малую секунду ниже, чем это предусмотрено в партитуре композитором.
Дело в том, что в эпоху барокко фактура в партии органа или клавесина никогда не прописывалась аккордами целиком. Для этого использовалось только написание басовой линии в гармонизации, а верхние голоса аккордов и их фактурное обрамление клавесинист или органист либо расшифровывал по схеме цифровки, либо составлял сам на основе фактуры других инструментов (чаще всего, струнных), либо подбирая по гармоническому духу мелодии в вокальных партиях. Наличие облигато в виде струнных в партитуре облегчает задачу по расшифровке basso continuo, так как они заполняют пространство фактуры в её средних голосах.
Salva Regina - один из четырех Марианских антифонов, которые Церковь использует в течение литургического года. Alma Redemptoris Mater поется от Первой вечерни первого воскресенья Адвента до праздника Очищения 2 февраля. Авеню, Регина Кэлорум / Авеню, о Царица Небесная - это антифон от Очищения до Недели Страстной среды. С пасхального воскресенья Церковь поет Регину Цели / Царицу Небесную с ее повторяющимися Аллилуиями. Вступая в долгую пору обычного времени, давайте петь и молиться этому самому известному из четырех Марианских антифонов. Это так знакомо, потому что мы обычно молимся в конце Розария и потому что это основа популярного гимна Марии.
Подобно Alma Redemptoris Mater и Ave, Regina Caelorum, слова этого антифона иногда приписывают Германнусу Контрактусу, историку, монаху, математику и поэту с юго-запада Германии, родившемуся в 1013 г. умер около Боденского озера в 1054 году.
С XVIII века эта молитва становится объектом внимания для выдающихся композиторов. И Джованни Батиста Перголези не стал исключением. Он создал песнопение для сопрано, струнных и basso continuo, состоящее из 4-х разделов. Эта особенность связана с тем, что существуют общепринятые каноны музыкальной драматургии в подобных произведениях. Они связаны не только с ладотональными, но и с темповыми контрастами, а также особенностями инструментовки - где-то просто сопрано и basso continuo, также части различаются фактурными и ритмическими.
Поэтому современным исполнителям ещё требуется быть внимательными при подготовке к исполнению барочных произведений. Собирая материал для репетиций, будь то работа с пианистом, клавесинистом или органистом, они могут обратиться к нотному верстальщику за помощью в транспозиции партитуры на нужную высоту, а также для расшифровки basso continuo в партитурах.