...И Аз воздам

...И Аз воздам

Государственный академический Малый театр | 1991 | Драма | 131 мин.

Режисcёр: Борис Морозов, Александр Четверкин
В ролях: Юрий Соломин, Нелли Корниенко, Валерий Бабятинский, Вячеслав Езепов, Юрий Каюров, Александр Клюквин, Александр Михайлов, Клавдия Моисеева, Людмила Титова, Наталья Боронина, Виктор Борцов, Дмитрий Назаров, Кирилл Дёмин, Ольга Пашкова

В Малом театре более чем за двухвековое его существование возникла устойчивая традиция исторических спектаклей, в которых особое внимание уделялось венценосным особам. Жанр этот колебался от официозного имперского, до костюмного, исторического. Появление в пореформенное время XIX века трилогии А.К. Толстого о том, как монархия приводит страну к смуте, была отмечена независимостью взглядов поэта, драматурга, писателя. Трилогия, долго не проходившей цензуры при царствующей династии Романовых, существенно изменила представление об исторической драматургии и том, каким может быть спектакль на историческую тему. А.К. Толстой, в известной мере, спорил с официозной традицией монархического глянца.

В конце позапрошлого века при Николае II запрет был все-таки снят. Царствование Романовых стало поводом в театре не только для демонстрации любви к государю, но и поводом для объективного исторического осмысления.

После Октябрьской революции, после установления советской власти и расстрела царской семьи была введена жесткая цензура, которая поначалу вообще рекомендовала не ставить пьес, в которых действуют короли, цари и прочие венценосные особы. Со временем идеологические запреты ослабили свою хватку, но только не относительно последнего императора Николая II, которого если и изображали на сцене, то только сатирически. Факт беззаконного расстрела царя, его семьи из учебников тщательно изымался. Официальная версия убийства подавалась как историческая необходимость ради дела революции. Тема эта в числе многих других была советской властью табуирована.

Девяностые годы прошлого века прошли под знаком высвобождения от советской идеологии. Перестроечные процессы, принятие при М. Горбачева важных законов о свободе прессы, в частности, закона о печати, формулы «что не запрещено, то разрешено», — все это послужило тому, чтобы пересмотреть те вопросы истории, которые находились под строгим запретом.

Общество стало заново открывать историю государства российского. На сцене Малого театра в десятилетие, предваряющее новый миллениум, шла вся трилогия А.К. Толстого, инсценировка по его же роману «Князь Серебряный», помимо этого — «Царь Петр и Алексей» по «Детоубийце» Ф. Горенштейна, а также театр поставил пьесу великого князя Константина Романова «Царь Иудейский».

Появление пьесы С. Кузнецова «... И Аз воздам», написанной по заказу театра, который внес свои коррективы, работая над текстом совместно с автором, явилось закономерным в репертуарной стратегии, если вспомнить об историческом контексте тех лет.

Подзаголовок этой пьесы — «Последние дни семейства Романовых», указывает на конкретное время и место действия. Николай II (Ю. Соломин), его жена Александра Федоровна (Н. Корниенко), их дочери, мальчик-наследник (Никита Тихонов), доктор Боткин (Ю. Каюров), добровольно последовавший за царской семьей, вывезенной под Екатеринбург, находятся под арестом в Ипатьевском доме. Это — один полюс спектакля, и другой — революционная власть, которая, охраняя заключенных, ожидает решения из Москвы об участи царя и его семьи, обсуждает будущее, планирует собственные провокации. Эти два мира, которые прежде не пересеклись бы, в Ипатьевском доме встречаются лицом к лицу. Встречи эти разные: идеологически схватки царя с Войковым (В. Богин), споры Николая и Боткина с Вайнером (А. Михайлов), здесь и представители той части темного народа, требующие от Николая признать историческую вину как Авдеев (В. Борцов), здесь в охране и психически неполноценные как заика Сафонов (О. Куценко), вожделеющий царских дочерей. И вместе с тем, среди революционеров нет единства. Тот же Авдеев — комендант Дома особого назначения, сердечен к цесаревичу, забывает о том, что мальчик сын царя, а видит перед собою просто ребенка. Авдеев даже сочувствует болезни Алексея. Революционер Вайнер выдерживает с Боткиным (Ю. Каюров) споры о еврейском вопросе, в него западают пророческие слова доктора о будущем России. Вот что говорит Боткин: «Вам еще придется вернуться на путь абсолютной власти, но в кощунственном и кровавом искажении ее идеи. Абсолютная власть, лишенная Божьего благословления, — ничего страшнее мир не знал». Именно Вайнер — сторонник открытого суда над царем, а не тайного расстрела, тем более ребенка и невиновной обслуги императорской семьи, когда Юровский (В. Езепов) отдает приказ о расстреле, отказывается принимать участие в беззаконной кровавой расправе. Исчерпав все аргументы, этот интеллигент, пришедший в революцию вершить справедливость, снимает кобуру и кладет револьвер на стол. В этом жесте есть нечто большее: Вайнер, кажется, видит, что начало кровавому будущему страны положено, и царство справедливости — утопия. Он уже не вернется к своим товарищам.

Порой сцены, в которых революционеры, сидя за столом при тусклом свете лампы, в темноте уральской ночи, ведут свои напряженные диалоги, кажутся героями из «Бесов» Ф.М. Достоевского. Они понимают, что будут повязаны кровью, и часть из них боится оказаться крайними, как Белобородов А. Клюквина. Другие, как Голощекин (В. Бабятинский), будут без разговоров выполнять приказы начальства, в данном случае Ленина и Свердлова. Это — циник нового образца, бюрократ со стальными холодными глазами. Войкова В. Богина можно назвать младшим братом Петра Верховенского. Замутить дело, предпринять попытку спровоцировать Николая к побегу, чтобы расстрелять, насладиться, воспользовавшись ситуацией ареста царя, его унижением, начать идеологический спор с ним, чтобы безнаказанно оскорбить самодержца и его супругу, — все это с каким-то особым удовольствием делает этот человек в клетчатых брюках. Юровский В. Езепова жалостлив к собственной матери, боится, что она станет жертвой погромов наступающих белых, что не ускользает от взгляда Вайнера, но приказ о расстреле невинных, ребенка, для Юровского не проблема. В мирной жизни, глядя на такого, как он, трудно было бы вообразить, что этот человек с внешностью бухгалтера способен на столь иррациональную жестокость. Юровский лишен хоть какой-то рефлексии и, отдавая приказ о расстреле, не боится последствий.

Николая II играл Ю. Соломин. Заточение в Ипатьевском доме царь сносил с достоинством. Для него это время ареста — повод для осмысления и анализа прожитой жизни, тревоги за будущее государства. Он не оправдывал себя. Перед лицом угрозы Николай Ю. Соломина прятал беспокойные вопросы. Чем больше актер сужал роль царя до частной судьбы — заботливого отца и мужа, — тем очевидней представал перед зрителем последний российский император. Похожий на чеховского интеллигента, прячущий свою боль, готовый принять героически смерть, и потому, что так должно последнему в династии Романовых, и потому, что, пришло время идти на крест, на свою Голгофу.

ВИДЕО

...И Аз воздам. Интервью

Оригинал: www.culture.ru
Скриншот
Прим. "...И Аз" воздам (Культура.РФ)
Длительность и даты изменения файлов:
- 00:02:19, 04.09.2014 18:01 Трейлер 1
- 02:11:33, 09.09.2014 09:21 Серия 1
- 00:05:00, 09.09.2014 10:06 Интервью
___________

Войкова В. Богина можно назвать младшим братом Петра Верховенского. Замутить дело, предпринять попытку спровоцировать Николая к побегу, чтобы расстрелять, насладиться, воспользовавшись ситуацией ареста царя, его унижением, начать идеологический спор с ним, чтобы безнаказанно оскорбить самодержца и его супругу, — все это с каким-то особым удовольствием делает этот человек в клетчатых брюках.

Эти два мира, которые прежде не пересеклись бы, в Ипатьевском доме встречаются лицом к лицу. Встречи эти разные: идеологически схватки царя с Войковым (В. Богин), споры Николая и Боткина с Вайнером (А. Михайлов), здесь и представители той части темного народа, требующие от Николая признать историческую вину как Авдеев (В. Борцов), здесь в охране и психически неполноценные как заика Сафонов (О. Куценко), вожделеющий царских дочерей.

Последнее обновление информации: 24.07.2015

...И аз воздам

Информация о фильме-спектакле

Режиссер: Борис Морозов
Сценарист: Сергей Кузнецов (III)
Композитор: Григорий Гоберник
Художник: Иосиф Сумбаташвили
Страна: СССР
Год: 1990
Cерий: 2
Актеры: Юрий Соломин, Нелли Корниенко, Валерий Бабятинский, Вячеслав Езепов, Юрий Каюров, Александр Клюквин, Александр Михайлов, Клавдия Моисеева, Ольга Пашкова, Людмила Титова, Наталья Боронина, Виктор Борцов, Дмитрий Назаров, Н. Тихонов, Кирилл Дёмин, Олег Куценко
полный список актёров

По одноименной пьесе С.Кузнецова в постановке Государственного академического Малого театра Союза ССР. О последних днях жизни русского царя Николая II и его семьи.

Кадры из фильма

Обсуждение

Pushistick (Северодвинск), 29.04.2013 12:35
Борис Морозов - это режиссёр спектакля, а режиссёр фильма - А.Четвёркин...

Оригинал: www.kino-teatr.ru
Скриншот

Кузнецов С - "И аз воздам" (МТСССР спект. о последних днях семьи Романовых) 1990

С.Кузнецов
"И аз воздам"

По одноименной пьесе С.Кузнецова в постановке Государственного академического Малого театра Союза ССР. О последних днях жизни русского царя Николая II и его семьи. Последние дни Романовых.
Малый театр 1990

Постановка: Б. Морозова
Режиссер: А. Четверкин
Художник: И. Сумбаташвили
Композитор: Г. Гоберник

В ролях: Ю. Соломин, Н. Корниенко, Ю. Каюров, А. Клюквин, В. Бабятинский, Н. Тихонов, К. Моисеева, Л. Титова, Н. Воронина, О. Пашкова, В.Езепов, А.Михайлов и др.

Запись 1990 года.
http://antrakt.maly.ru/viewtopic.php?t=5791

Источник: www.staroeradio.ru

Морозов, Борис Афанасьевич

Борис Афанасьевич Морозов (род. 1944) — советский и российский театральный режиссёр, театральный педагог, актёр. Заслуженный деятель искусств России (1992)[1], Народный артист России (1998).

Биография

Борис Афанасьевич Морозов родился 20 ноября 1944 года[1] в селе Остафьево Подольского района Московской области в семье военнослужащего[2][3].

Борис Морозов в 1967 году окончил Челябинский политехнический институт, там он вместе с братом Анатолием Морозовым создал студенческий театр «Манекен». В 1966 году этот театр получил Большой приз на «I Всесоюзном фестивале студенческих и эстрадных театров в Москве», приз вручал сам Аркадий Райкин. Одновременно с учёбой в политихническом институте на специальности «обработка металлов давлением» работал в кузнечно-прессовом цехе Челябинского металлургического комбината, став «кузнецом свободной ковки 4-го разряда», о чём свидетельствует запись в его трудовой книжке[3]. В 1973 году окончил ГИТИС, курс М. О. Кнебель и А. А. Попова[1].

Будучи режиссёром и главным режиссёром ставил спектакли в театре им. Станиславского (1977—1981), театре им. Маяковского (1981—1982), театре им. Пушкина (1983—1987), Малом театре (1988—1995). С 1995 года стал главным режиссёром Центрального академического театра Российской армии[1].

В 1973 году Андрей Алексеевич Попов пригласил Морозова в Театр Советской Армии поставить дипломный спектакль «Когда придёт мой час» по пьесе И. Г. Гаручавы и П. А. Хотяновского. В ЦАТСА Борис Афанасьевич провёл пять лет в качестве режиссёра-постановщика, после чего, в 1977 году, вновь воссоединился со своим учителем А. А. Поповым и сокурсниками Анатолием Васильевым и Иосифом Райхельгаузем в Московском драматическом театре им. Станиславского. В театре Станиславского прошли три года, эти годы по выражению самого Бориса Морозова были «удивительным временем, когда всё получалось», когда были поставлены «Брысь, костлявая, брысь» по С. Шальтянису и «Сирано де Бержерак» Э.Ростана.

Ныне Борис Морозов возглавляет одну из актёрских мастерских в Российском университете театрального искусства — ГИТИС. Среди его учеников Мария Горбань[4], Александр Новин[5] и другие актёры.

Борис Морозов в своём творчестве тяготеет к яркой театральности, игровому началу при подлинности чувств. Спектакли Морозова отличают эффектные мизансцены и режиссёрская фантазия[1].

Дочери Бориса Афанасьевича Екатерина и Татьяна связали свою жизнь с театром, окончив ГИТИС[3].

Признание и награды

- Заслуженный деятель искусств России (1992)[1]
- Народный артист России (1998)

Творчество

Постановки в театре
1972 — «Случай в метро» М. Бауэра (Челябинский театр драмы)[1]
1973 — «Когда придёт мой час» И. Г. Гаручавы и П. А. Хотяновского (ЦАТСА)[1]
1973 — «Птицы нашей молодости» И. П. Друцэ совместно со Б. А. Львовым-Анохиным (ЦАТСА)[1]
1974 — «Ночью без звёзд» А. П. Штейна (ЦАТСА)[1]
1975 — «Ковалёва из провинции» И. М. Дворецкого (ЦАТСА)[1]
1976 — «Спутники» по пьесе В. Ф. Пановой (ЦАТСА)[1]
1977 — «Дело жизни» А. В. Хруцкого (ЦАТСА)[1]
1978 — «Брысь, костлявая, брысь!» С. Шальтяниса (Московский драматический театр им. К. С. Станиславского)
1988 — «Леший» А. П. Чехова (Малый театр)
1990 — «…И Аз воздам». Последние дни семейства Романовых, пьеса С. Кузнецова (Малый театр)
1991 — «Убийство Гонзаго». Драма в 2-х действиях Н. Йорданова. Перевод Э. Г. Макаровой (Малый театр)
1992 — «Горячее сердце» А. Н. Островского (Малый театр)
1994 — «Преступная мать, или Второй Тартюф». Нравоучительная драма в 5 действиях Бомарше (Малый театр)
1995 — «Миссис Лев» по пьесе С. Коковкина (Школа современной пьесы)
1995 — «Пир победителей». Комедия в 4-х актах А. И. Солженицына (Малый театр)
2002 — «Таланты и поклонники» А. Н. Островского (Московский академический театр Сатиры)
«На дне» М. Горького[6]
«Отелло» Шекспира
«Много шума из ничего» Шекспира (Новосибирский академический молодёжный театр «Глобус»)
2005 — «Давным-давно» по музыкальной комедии А. К. Гладкова и Т. Н. Хренникова
2008 — «Волки и овцы» А. Н. Островского (Театр Российской армии)[7][8]

Роли в кино
1976 — Весенний призыв — командир роты[9]
1976 — Вдовы — Геннадий Петрович Веретенников, секреталь райкома
1977 — Садись рядом, Мишка! — папа Миши, пожарник
1980 — Быстрее собственной тени — Олег Иванович, представитель спорткомитета
1981 — Карнавал — Александр Тимофеевич Николаенко, друг Соломатина, художник
1983 — Когда играли Баха
1983 — День командира дивизии — Суханов
1992 — Чекист
1994 — Акт
1997 — Война окончена. Забудьте...
2003 — Удар лотоса 3

Режиссёр кино
1978 — Женитьба Белугина[9]
1980 — Перед ужином
1987 — Смотрите, кто пришел!
1990 — …И аз воздам
1991 — Убийство Гонзаго

Примечания
1. Русский драматический театр: Энциклопедия / Под общ. ред. М. И. Андреева, Н. Э. Звенигородской, А. В. Мартыновой и др. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2001. — 568 с.: ил. ISBN 5-85270-167-X (стр. 291)
2. Борис Морозов на неофициальном сайте ЦАТРА
3. http://web.archive.org/web/20070529061920/http://www.biograph.ru/bank/morozov_ba.htm Борис Афанасьевич Морозов
4. Горбань Мария Александровна на сайте kino-teatr.ru
5. Официальный сайт Александра Новина
6. «На дне»
7. СПЕКТАКЛИ ЦЕНТРАЛЬНОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО ТЕАТРА РОССИЙСКОЙ АРМИИ: ВОЛКИ И ОВЦЫ
8. newstube.ru «Волки и овцы» в Театре Российской Армии. Премьера
9. Работы Бориса Морозова в кинематографе на сайте kino-teatr.ru