Авторская колонка
September 8, 2022

Осквернение канонов или же современная интерпретация?

Колумнист: Ольга Костина

Лето – прекрасная пора, которую многие любят за солнечные тёплые дни и витающую в воздухе детскую беззаботность. Но в этом году для фанатов творчества Джона Толкина оно выдалось поистине жарким и напряжённым. Тучи начали сгущаться после то, как Amazon анонсировали грядущий многосерийный проект, основанный на работах автора. Чем больше появлялось информации об экранизации, тем сильнее напрягались поклонники. Земля разверзлась, освободив древнее зло, после выхода первого трейлера – гнев толкинистов достиг предела: интернет взорвался тысячами сообщений о том, что шоураннеры покусились на святая святых, подошли без должного почтения и внимания к трепетно созданной великим человеком огромной Вселенной, что нельзя творить такие бесчинства и демонстрировать людям безбородых женщин-гномов и “загорелых” эльфов! Страсти кипели, а Джон Пейн и Патрик Маккей (те самые безбашенные продюсеры) невозмутимо давали отпор взбешённым защитникам мира Толкина. С началом осени грянула премьера самого обсуждаемого сериала. Так ли он плох на самом деле?

Первое, что бросается в глаза – прекрасные пейзажи. Благодаря разумному балансу в использовании графики и природных съёмок, виды доставляют массу удовольствия. Некоторые сцены напоминают работы художника Билибина – сказочные и мрачные, но завораживают больше остальных. На этом можно поблагодарить создателей за полученный восторг и перейти к менее положительным впечатлениям, потому что чистосердечно хвалить больше не за что. В разряд “не так плохо, как могло быть” попали костюмы и актёры. Наряды персонажей сделаны хорошо, но они не рассказывают зрителям о том, что за герой стоит перед ними. Детали одежды, присущие эльфам или же гномам есть, но их с лёгкостью можно отнести к обычным древним человеческим нарядам. Образ “вечно молодых” существ напоминает одеяния кельтов вперемешку со славянами, гномы – вылитые древние греки, люди переняли внешний вид гардероба северных стран, а мохноноги превратились в цыган. Вот вроде бы на экране толпа гномов, но картинку резко переключают, и у зрителя полная уверенность, что перед глазами “Троя” (2004) – и такие визуальные ассоциации происходят постоянно. Что касается подобранных артистов, самыми яркими пока оказались Маркелла Кавена (“Моё первое лето”) и Овайн Артур (“Патруль”). Их персонажи, хоть и редко появляются за два эпизода, перетягивают всё внимание на себя. Остальные герои воплощены очень вяло, безэмоционально: Галадриэль (Морвет Кларк) бегает с постоянным выражением недомогания на лице, Элронд (Роберт Арамайо) воплощает ходячее пособие последствий черепно-мозговой травмы – бледность, парез лицевого нерва и постоянное бормотание. Игру большинства актёров, конечно, не назовёшь отпугивающей, но и приятного в ней мало.

Переходим к причине окончательно испорченного настроения – сценарию. Вне зависимости от того, являетесь вы фанатом Толкина или нет, вас снесёт огромным потоком новой информации. Мало того, что создатели замахнулись на экранизацию многовекового периода, так они ещё хотят впихнуть его в столь малое количество серий (первый сезон состоит из 8 эпизодов). Предполагаемые пять сезонов не способны адекватно вместить события "Второй эпохи". В итоге зритель получает максимум слов и минимум дела – несколько скучновато сидеть на лекции по толкиноведению. И это со стороны рядового наблюдателя, что уж говорить о поклонниках. Они готовы рвать и метать из-за вольностей, допущенных в сюжете. Одной из самых странных стала изменённая родословная гномьих королей – Дурин третий внезапно стал отцом Дурина четвёртого. Хотя сценаристов можно понять, цифры-то идут по порядку, значит это прямой потомок и предок!

Если абстрагироваться от канонов первоисточника, “Кольца власти” могут быть интересны людям, ничего не знающим про Сильмариллы, Саурона, Моргота, эльфов, гномов, а также всех и вся, созданных Джоном Толкином. Но только в том случае, если в сюжете появится хоть какая-то динамика. Один убитый снежный тролль и один орк – слишком мало для тайминга в два часа. С другой стороны кому-то, возможно, будет интересно наблюдать, как эльф с “бронзовым загаром” молча гуляет по холодным степям. Как ни странно, такие нотки современности в виде расового разнообразия – меньшее из зол. Нельзя сказать, что они слишком портят картину – к концу второго эпизода начинаешь нормально на них реагировать. Поэтому стоит дать шанс произведению и подождать следующих серий. Но только если вы готовы к тому, что святые каноны уникальной Вселенной будут осквернены. Иначе у вас просто нет шансов сохранить здравомыслие до конца первой же серии.

Колумнист: Ольга Костина