Материалы процесса над Орденом Тамплиеров

Когда мы были в Италии, на выставке "Lux in Arcana" произошел любопытный случай. Выставка расположена аж на трех этажах музея, и в процессе перемещения между ее отдельными частями ты попадаешь в разные другие места. На одном из таких переходов я увидел прекрасно изданное собрание материалов знаменитого процесса против Тамплиеров:

«Материалы процесса тамплиеров» на Яндекс.Фотках

Оказалось, лежало оно там не просто так.

Одни предприимчивые ребята каким-то образом получили права на издание этих материалов и выпустили их в свет ограниченным тиражом в кожаном переплете:

«Материалы процесса против Тамплиеров» на Яндекс.Фотках

Рядом с демонстрационной копией издания стояла урна, куда любой желающий мог опустить свои контакты, чтобы участвовать в розыгрыше и получить шанс на бесплатную копию. Естественно, я не смог отказаться.

Пока я заполнял анкету, ко мне подошла девушка, которая вежливо поинтересовалась, действительно ли мне интересны Тамплиеры. Я ответил, что интересны и что я был бы рад иметь копию материалов того самого процесса. Она сказала, что если я не выиграю ее, то смогу легко купить у них - они пришлют. Это было вдвойне приятно, и я заполнил вторую анкету.

Прошло чуть больше месяца, и мне пришло длинное и нудное письмо, несколько строк из которого я процитирую:

I am pleased to confirm that we can reserve a numbered item for you. It will be my duty to notify you as soon as the order transaction is successful, and hence to inform you about the shipment terms. I wish to point out all banking details in order to submit the payment of the work per single item, which amounts to € 7.300 (seven-thousand /three- hundred) and is inclusive of shipping and delivery costs.

€ 7.300! 290000 руб.за книгу!

Знали бы тамплиеры, что будут делать с их наследием... Я не стал отвечать на предложение о покупке, хотя сказать им хотелось многое. Но - не все русские слова и обороты можно перевести на английский и даже итальянский язык. Не поймут.

#тамплиеры #италия