Торговцы и Храм: эволюция отношений

Просто две новости:

Первые десятилетия Новой Эры, сообщают евангелисты:

После своего входа в Иерусалим, Христос направился прямо в храм, увидел торговцев и изгнал их:
«И вошёл Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей, и говорил им: написано, — дом Мой домом молитвы наречётся; а вы сделали его вертепом разбойников».(Мф. 21:12-13)
Более подробное повествование у евангелиста Иоанна:
«Приближалась Пасха Иудейская, и Иисус пришёл в Иерусалим и нашёл, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег. И, сделав бич из верёвок, выгнал из храма всех, [также] и овец и волов; и деньги у меновщиков рассыпал, а столы их опрокинул. И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда и дома Отца Моего не делайте домом торговли».(Ин. 2:13-16)

Декабрь 2016 г. Новой Эры, сообщает "Эхо Москвы":

В Красноярске открыли первую в России церковь в торговом комплексе. Храм-часовня расположен в отдельном помещении, на 4-м этаже. С просьбой устроить место для молитв в РПЦ обратилось руководство торгового центра. «Там, где торговля, всегда много негатива. А теперь есть место, где каждый может духовно очиститься», — прокомментировал эту инициативу один из местных священнослужителей. В торговом центре работает система оповещения, которая регулярно сообщает, когда пройдет следующее богослужение.

Теперь, насколько я понимаю, торговцев из храма не выгоняют, их туда приглашают. Такие дела.