February 28, 2023

Месяц с комментариями

Жила себе я припеваючи, подстраивая свою жизнь под собственный лингвистический спортзал: штангисту-гимнасту-шахматисту нужны свои спортзалы, мне – свои. Для меня словари, книги, фильмы-картины-фотографии, современники, умеющие говорить на языке, который люблю или понимаю (не всегда это совпадает) – и есть мой everyday gymnasium (в английском понимании слова) и спасительный плот:

gymnasium [ʤɪm'neɪzɪəm] / ; gymnasiums, gymnasia 1) гимнастический зал, спортзал; гимнастическая школа 2) гимназия gymnasium [dʒɪmˈneɪzɪəm] gym|na¦sium noun (pl. gymnasiums or gymnasia [-zɪə]) 1) a room or building equipped for gymnastics, games, and other physical exercise 2) [also /gɪmˈnɑːzɪəm ]a school in Germany, Scandinavia, or central Europe that prepares pupils for university entrance gymnasium [ʤɪmne͟ɪziəm] gymnasiums, gymnasia (plural) A gymnasium is the same as a gym . [FORMAL] gymnasium [dʒɪm'neɪzɪəm] 1) спортивный зал 2) гимназия gymnasium гимнастический зал gymnasium [ʤɪm'neɪzɪəm]/ гимназия; спортзал; гимнастический зал

Жила себе припеваючи - и на тебе! Прямо бац на голову! – открыла через два года публичных морзянок в сети (текст в никуда был обращен и создавался ради простого структурирования своих размышлений) КОММЕНТЫ – и вот уже месяц, как я перебывала во всех ролях, имеющихся в фильме "Пираты Карибского моря". Фильм как-то не совпал со мной в онлайне всемирного знакомства с ним – недавно под бокал домашнего дачного сидра (спасибо мужу - доставил в мой кинозал его вместо попкорна) с удовольствием посмотрела на Джека Воробья на англ. яз., взбодрённая предупреждением, что «фильм доступен к просмотру до 28 февраля». Сидр ли, внятность ли недлинных диалогов без современных отягощений толерантностью, но фильм прямо вау-эффект оказал (роль сидра тут не оценена, возможно). Досмотрев всё, вплоть до прощального кадра стоматологического поцелуя пиратской обезьянки в прыжке на зрителя, порадовалась ощущению морского ветра, оставшегося после фильма.

Попутно пиратству прочитала книгу (Книга I) Цискаридзе, сотканную из безмерной любви к маме и профессии, приперченную пиратскими сценами сражений профессионального толка (какая профессия такими сценами не сильна?); с трудом доскрипела (недели три смотрела с перерывами под вскрик "Да что за хрень-то!") с фильмом шведским "Треугольник печали", который и решилась смотреть только из-за манка со словом «комедия», "полу"цитирую сейчас себя саму - ой, как хорошо-то в Неолурке про аббревиатуру ЧСВ - Чувство Собственной Важности (другой вариант - Величия) рассказано, цитирую свой коммент - он про англоязычный претендующий на Оскар-2023 фильм шведский «Треугольник печали» (режиссер Рубен Эстлунд), уже получивший «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском фестивале:

"<...> подумалось, что его название Triangle of Sadness не просто двусмысленное, на самом деле оно кручёнее первого восприятия: triangle[ˈtraɪæŋgl] англ. - это не только треугольник, но и триада. Фильм сначала воспринимается как разговор про треугольник, а это по большей части три ада триады. Я <...> пока не договорилась со своими впечатлениями о вердикте фильму, но смотреть было непросто<...>. Вот что значит, в названии жанра не прописать слово "сатирический", так-то это, оказывается, "сатирическая комедия" - маркетинговый ход - не каждый ринется смотреть сатиру длиною в полтора часа."

Там тоже тема как в фильме «Изгой», но выживание материальное в "Треугольнике печали" не главное. Главное, когда способ структурирования мира дофеминизировался до таких достижений, что не вслух сказать, не пером описать – только визуализировать с пометкой 18+ можно. Дофамина и серотонина от просмотра не прибавится, но эту печаль можно восполнить другим источником положительных оШчуШЬчений: съесть что-нибудь к примеру.

Попутного ветра, как синей птице, силу ощущать параллельно приходилось благодаря новой жизни в условиях принятия общения с незнакомыми авторами комментариев. А знаю же, что "Разговаривать с незнакомцами воспрещается". Опыт жизни и чутьё, что лучше самой недолго пострадать, чем какого-нибудь птенчика кошкой зацепить, в сети не всегда в помощь любителю, профессионалы интернет-стритрейсеры и те грустят время от времени. Как там Мюллер аргументировал когда-то - "профессионал не поехал бы в приют"? Это когда-то, а сейчас даже эта тема в некоторых блогах в комментах на продажу выставлена.

Если бы не комменты, доступно было б мне понять во всей пиксельности видео-прочтение рассказа Цыпкина "Хейт"? И если б не они, добрела бы я сегодня утром до той зарисовки из "Песни заполярного огурца", где про любовь, вычеркиваемую напрочь (и понятен тогда недавний батл в сети не без подачи от Дудя с моей тезкой по имени, которую за этот год пришлось переосмысливать - и это не очень уютно было)? Вот ещё о "Заполярном огурце" - там пример приведён, как семье удавалось гармонизировать баланс ментальный девяностолетнего почвоведа вопросом, какая почва подходит для дуба. Дед адекватился от вопроса и отвечал: "Подзол".

Дед ("второй жены" автора) так шутил, как это сегодня по скайпу прокомментировал мой отец: подзол хорош для ёлок и сосенок, дубы недаром не растут на севере - им нужен чернозем либо серная лесная почва. Деды они не так просты, скажу я вам.

"О, сколько мне нам открытий чудных" готовит всех комментов дух!

P.S. Сейчас меня спортивный снаряд от Неолурк ждет в моем "спортзале" - "Такой сильный, но уже слабый" называется статья - я её продиагоналила - интересно - почитать самое время.

Р.P.S. Правды ради, а не красного словца: не все роли из "Пиратов" ещё мной освоены, всяко "до прощального кадра стоматологического поцелуя пиратской обезьянки в прыжке на зрителя" ещё рановато.