Десять в девятой степени
Вот что про слово and рядом с цифрами и числами в британском английском говорится в толковых словарях - пользуемся этим словом для чисел больше ста или тысячи (we use "and" in numbers larger than one hundred, after the words `hundred' or `thousand' and before other numbers). Чисел или цифр? О, предсентябрьские вопросы! Разминка перед сентябрем. Слова "цифра" и "число" различаются и по значению и по происхождению (gramota.ru): число — единица счёта, выражающая количество (один дом, два дома, три дома и т.д.), цифра — знак (символ), обозначающий значение числа. То есть видим цифры 474265 и называем число, используя слово AND после слов `hundred' or `thousand': four thousand and seventy four, two hundred and sixty five.
Как используется слово and в мире чисел и цифр,
CollinsCobuild (En-En) (к версии ABBYY Lingvo x6):
10)CONJ-COORD You use and to indicate that two numbers are to be added together. What does two and two make? Syn: plus
11) CONJ-COORD And is used before a fraction that comes after a whole number. McCain spent five and a half years in a prisoner of war camp in Vietnam. ...fourteen and a quarter per cent.
12) CONJ-COORD You use and in numbers larger than one hundred, after the words `hundred' or `thousand' and before other numbers. We printed two hundred and fifty invitations. ...three thousand and twenty-six pounds.
Американский английский несколько другого мнения об уместности слова and: in American English, many students are taught not to use the word and anywhere in the whole part of a number, so it is not used before the tens and ones. It is instead used as a verbal delimiter when dealing with compound numbers. Thus, instead of "three hundred and seventy-three", one would say "three hundred seventy-three". Американец скажет что 373 - это three hundred seventy-three.
Новости CNN от 29-30 августа 2021 про ураган Ида, который пронёсся в шестнадцатую годовщину вошедшего в исторические рекорды по разрушениям урагана Катрина, со скоростью ветра в 150 миль в час, прозвучат в США без союза and (?): Category Four hurricane with winds of 150 miles per hour. 1 миля - это 1,61 км , то есть, двигаясь со скоростью ветра 241,5 км/ч, ураган фактически обратил вспять течение реки Миссисипи около Нового Орлеана:"Storm surge and strong winds from Hurricane Ida stopped the flow of the Mississippi River near New Orleans on Sunday and actually caused it to reverse - something the US Geological Survey says is "extremely uncommon." Ida made landfall near Port Fourchon, Louisiana, early Sunday afternoon as an extremely dangerous Category 4 hurricane with winds of 150 mph, the National Hurricane Center (NHC) said. The hurricane arrived on the 16th anniversary of the historically devastating Hurricane Katrina"
(https://edition.cnn.com/2021/08/29/weather/mississippi-river-hurricane-ida/index.html
https://edition.cnn.com/us/live-news/hurricane-ida-updates-08-29-21/index.html https://edition.cnn.com/2021/08/30/weather/hurricane-.. )
Нет, в прямом видеорепортаже об урагане идёт классический вариант подачи числительного 150 mph (one hundred and fifty miles per hour) - союз and оказался нужен для такой жизненно важной информации (чётче и официальнее число звучит). Другие новостные официальные передачи США со статистикой о выводе войск из Афганистана, например, чаще обходятся без британских языковых традиций (no and).
Возвращаясь к британскому и не только английскому: а вот что такое 1)second eleven? 2)banker's dozen? а baker’s dozen? 3)a grand? 4)и что такое niner? Блиц-ответы: 1)team B в крикете; 2)цифра одиннадцать - это дюжина для банкиров (a play on the phrase baker's dozen - так обыгрывается фраза пекарская дюжина), а дюжина для пекарей - это цифра тринадцать; 3)grand - тысяча долларов, штука баксов, тысяча фунтов; 4) niner - так звучит цифра девять в радиообмене, где всё подчинено одному заклинанию "пойми меня однозначно".
Почему billion в английском языке - это и десять в девятой степени , и десять в двенадцатой степени? (OxfordDictionary (En-En) billion - the number equivalent to the product of a thousand and a million; 1,000,000,000 or 10 9 //billon - a million million (1,000,000,000,000 or 10 12 ) Для названий больших чисел в разные времена и в разных странах применялись и применяются так называемые короткая и длинная шкалы. В Великобритании переход с длинной на короткую шкалу официально произошёл в 1974 году. Сейчас там, как и в России, биллион - это 10 в девятой степени.
https://en.wikipedia.org/wiki/English_numerals
https://en.wiktionary.org/wiki/eleven#Tok_Pisin
https://en.wiktionary.org/wiki/banker's_dozen
https://zen.yandex.ru/media/english4all/angliiskaia-idioma-a-bakers-dozen-s-amerikanskoi-skazochkoi-na-noch-5c4c9f34e418a700ad76fbeb
https://ru.wikipedia.org/wiki/Фонетический_алфавит_ИКАО