Lesson 35. Gerund or Infinitive? Part II.

`Grammar`

Gerund

Герундий — это безличная форма глагола, которая сочетает в себе признаки существительного и глагола. Он несет в себе значение некого процесса. Если сравнивать с русским языком, то герундий в некоторых моментах схож с отглагольными существительными с суффиксами -ние (плавание), -тие (чаепитие), -ка (стирка), -ство (баловство). Чаще всего герундий в русском переводе выступает существительным, глаголом или деепричастием.

Swimming is really good for your back. — Плавание очень полезно для спины.
I enjoy reading non-fiction books. — Мне очень нравится чтение научно-популярных книг.
We ran 7 kilometers without stopping. — Мы пробежали 7 км без остановок.

Для образования герундия необходимо добавить окончание -ing к глаголу в неопределенной форме. Например:

to think (думать) – thinking (размышление)
to sing (петь) – singing (пение)
to find (находить) – finding (нахождение, находка)
to marry (жениться) – marrying (женитьба)

Особенности правописания герундия:

Если глагол имеет окончание -e, то перед -ing оно опускается.to write (писать) – writing (письмо, написание)
to smile (улыбаться) – smiling (улыбка)
Если глагол оканчивается на одну согласную букву, перед которой есть ударный гласный звук, то согласная буква на конце удваивается.to sit (сидеть) – sitting (сидение)
to run (бежать) – running (бег)
regret (сожалеть) – regretting (сожаление)
Если глагол имеет окончание -ie, оно меняется на -y.to lie (лгать) – lying (ложь)
to die (умирать) – dying (смерть)

Отрицательная форма герундия образуется при помощи частицы not. Ставим ее перед герундием.

I love not having to get up early in the morning. — Мне очень нравится, что мне не приходится вставать рано по утрам.
Not lying is the best thing to do. — Не врать — самое лучшее, что можно сделать.

В связи с тем, что герундий в английском языке обладает свойствами глагола и существительного, его можно употреблять в функции практически любого члена предложения. Исключением является только простое сказуемое. Как пример это может быть:

подлежащее (swimming is the best way to relax),
дополнение (I don’t like talking in public places),
определение (The task of solving this problem is quite difficult),
обстоятельство (After reading the book I went to bed),
часть составного сказуемого (Не intends working it in the evening).

Герундий (gerund), точно так же как и существительное, можно заменять на it:

Do you like reading? I like it very much.

Task 1.Fill in the gerunds.

What if we swap them?

1. Nothing will change:

I love cooking. I love to cook. - Здесь смысл не меняется.

Подобные слова: hate, begin, continue, prefer, start, intend и пр. То есть с ними можно употреблять обе формы без изменения значения.

2. But, wait...

Однако, существуют случаи, когда небольшая разница приводит к достаточно большим отличиям.

EXAMPLES:

Remember.
I remember locking the door.
Please, remember to lock the door.

В первом предложении Вы вышли из дома и засомневались, закрыли ли вы дверь, но потом, убеждая себя в мыслях, Вы вспоминаете: я помню, как я закрывал дверь. Во втором случае Вы напоминаете: пожалуйста, помни закрыть дверь.

Regret.
I regret to say that .

I regret saying that.

Первый вариант выражает отношение к будущему - Вы собираетесь что-то сказать, например, печальную новость, о чем сожалеете.
Во втором случае– Вы уже что-то сказали, и сожалеете о том, что сделали это.

Stop.
Oliver stopped smoking
Oliver stopped to smoke

Первый вариант – прекратил вообще, как привычку. Второй вариант – именно в данный момент прервал действие, например, его кто-то отвлек.

Task 1. Gerund or infinitive? Choose the correct option

Amanda kept on (talk).
You had better (clean) your shoes.
It was nice (talk) to you.
Suzie advised me (buy) this computer.
Before (go) to bed Martin read a book.
Dylan is interested in (watch) videos about politics.
She can’t afford (spend) so much money.
Vera’s father taught her (cycle).
Remember (call) your mom.
Finn stopped (drink) and took a slice of bread.