Данная публикация представляяет собой сопоставление цитат из текста исторической миниатюры В. С. Пикуля "Добрый скальпель Буяльского" и текста статьи Я. А. Чистовича, послужившей главным исходным источником для Пикуля в работе над миниатюрой.