August 1

Отвали (Новелла) | Глава 88

Над главой работала команда WSL;

Наш телеграмм https://t.me/wsllover

Услышав короткие гудки, Люсьен положил телефон. На его лице, ещё более бледном, чем обычно, не отражалось никаких эмоций. Он немного постоял, глядя в стену, потом, поглаживая подбородок одной рукой, начал медленно расхаживать по комнате. Кроме его тихих, размеренных шагов, вокруг стояла мёртвая тишина.

Погружённый в свои мысли, он некоторое время ходил так, потом остановился и снова взял телефон. На этот раз он набрал другой номер. Приложив трубку к уху, он почти сразу услышал голос, которого ждал.

— А, да… э-э… господин Х-Хёрст? — раздался в трубке взволнованный, слегка заикающийся голос. Люсьен заговорил — низким, спокойным тоном, который Дилан никогда от него не слышал:

— Здравствуйте, шеф. Как поживаете? …Да, у меня тоже всё в порядке,

Обменявшись короткими любезностями, он непринуждённо перешёл к делу.

— Если вы не заняты, как насчёт совместного ужина? Я недавно в этом городе, так что… — Люсьен намеренно сделал паузу и многозначительно добавил: — …хотел бы многое узнать.


— Ах ты, паршивец! Где ты это достал?! — громкий крик старушки заставил Дилана и Итана обернуться.

— Ай-ай-ай! Больно! Больно же! — вопил подросток.

— Бабушка, хватит! Он уже всё понял! — попытался вмешаться Дилан, но парень тут же огрызнулся:

— Перестаньте бить! Перестаньте, старая карга!

— Что ты сказал?! Ах ты, наркоман паршивый! — снова завопила старушка и принялась охаживать внука метлой.

Дилан с Итаном с трудом оттащили её от здоровенного парня.

«И чего он так вырывается?» — подумал Дилан, глядя, как тот ноет от ударов старушки, которая была ему и вполовину не ровня. — «Жалкое зрелище.»

Схватив парня за ухо, Дилан силком потащил его в соседнюю комнату. Тот не переставал орать:

— Ай! Больно! Я же сказал, больно! Больно, мент паршивый!

«Вот же засранец,» — подумал Дилан и, когда они оказались в другой комнате, швырнул брыкающегося и ругающегося парня на пол. Тот, сильно пошатнувшись, плюхнулся на задницу и, тяжело дыша, свирепо уставился на Дилана. Дилан скрестил руки на груди, посмотрел на него сверху вниз и спросил:

— Откуда наркотики? Зачем они тебе? Если честно не признаешься, арестую. Тогда попадёшь в тюрьму, и больше не будет тебе бабушкиных пирогов с грецким орехом, а? Ай-ай-ай, какая жалость, — он с деланым сочувствием покачал головой.

Парень в ответ показал ему средние пальцы обеих рук и злобно выпалил:

— Попробуй! Думаешь, испугаюсь?! Посади меня в тюрьму, мент проклятый! А я до этого на тебя в суд подам! За то, что бил и угрожал! Готовься к выговору и увольнению, идиот!

Случай был безнадёжный.

«Откуда у них в этом возрасте столько бесстрашия?» — Дилан внутренне поразился. Он и сам прошёл через этот возраст, но совершенно не понимал, как можно так себя вести.

«Чем больше знаешь, тем больше боишься. Таков закон,» — философски заключил он.

Дилан, ответив самому себе на предыдущий вопрос, снова нахмурившись посмотрел на пацана. «Ну, и что мне делать с этим несмышлёнышем?»

— Бабушка у тебя старенькая, — начал он. — Если ты сядешь в тюрьму, а ей придётся о тебе заботиться, с ней может что-то случиться. Тебе будет нормально?

При этих словах парень впервые замялся. Заметив его явное колебание, Дилан продолжил:

— Ты будешь в тюрьме, а если с бабушкой что-то случится, кто о ней позаботится? Бабушка, которая вырастила тебя вместо родителей, — если она сляжет из-за тебя, тебе будет о-очень хорошо в тюрьме, да? — Голос Дилана сочился сарказмом.

Глаза пацана испуганно забегали. Он был почти сломлен. Дилан ждал признания. Тот, поколебавшись, наконец открыл рот:

— О-откуда ты знаешь, что случится с бабушкой?! — попытался он храбриться. — Бабушка очень здоровая! Ты что, не видел только что?! Эта старая карга метлой махала — что с ней может случиться?!

Он кричал нарочито грубо, но Дилан видел, что это лишь бравада. Испуганное выражение лица выдавало его с головой, а повышенный голос делал его только смешнее.

— Правда? — Дилан склонил голову набок. — Значит, о твоей бабушке можно не беспокоиться? Ты сядешь в тюрьму, она будет о тебе заботиться больше 30 лет — и всё будет в порядке?

— Т-тридцать лет?! — Парень мгновенно переменился в лице. Его глаза испуганно округлились. Дилан невозмутимо продолжал:

— Ага. Хранение наркотиков — это очень серьёзное преступление. К тому же, того количества, что у тебя, хватит на 30 человек. Ты, может, не знаешь, но наркоторговцам дают по году за дозу на одного человека. Так что тебе светит больше 30 лет, легко. Поздравляю! К тому времени ты повзрослеешь, бабушка будет рада.

Конечно, это была ложь. У пацана был обычный дешёвый экстази, и самое большее, что ему грозило, — это несколько дней в камере. Но тот вряд ли это знал. Он был настолько невежественен, что даже не понимал толком, что у него было. Он тут же пришёл в ужас.

— В-в-враньё! Думаешь, я не пойму, что это собачий бред?! Ты меня сейчас разводишь, да?!

— Ну что ж… — пожал плечами Дилан. — Сходишь к судье, там и узнаешь, соврал я или нет.

Лицо пацана мгновенно побледнело. Он всё ещё пытался держаться, но воля его была уже сломлена. Вскоре он совершенно павшим голосом, запинаясь, рассказал, где достал наркотики.


— Как ты узнал, что этого парня воспитывает бабушка, а не родители? — спросил Итан, когда они выходили из квартиры. Дилан небрежно ответил:

— Да нет, просто предположил, — небрежно ответил Дилан.

Итан, собиравшийся открыть дверцу машины, замер и переспросил:

— Как?

Дилан обошёл машину, сел на пассажирское сиденье и, дождавшись, пока Итан устроится за рулём, продолжил:

— Сразу видно. Такая маленькая квартира, внутри беспорядок, и сам пацан выглядит соответственно. Бывают, конечно, и нерадивые родители, но, судя по бедной обстановке, семья небольшая. И главное — в этом районе в основном либо неполные семьи, либо детей воспитывают бабушки с дедушками. Наверное, если остановить любого пацана на улице и рассказать эту историю, половина подумает, что это про них.

— А, ну да. Точно, — кивнул Итан, наконец поняв.

Дилан потряс маленьким пластиковым пакетиком с изъятыми стимуляторами.

— Пока конфисковал, но, как и ожидалось, ничего особенного.

— Верно, — вздохнул Итан с сочувствием. — Сказал, что хотел помочь семье с деньгами.

Дилан нахмурился:

— Другие ребята в его возрасте хотя бы в кафе-мороженом подрабатывают! А он, чтобы заработать, взялся за наркотики — этому нет оправдания!

— Конечно, ты прав, — быстро отступил Итан. Он поспешно завёл двигатель и попытался улыбнуться. — В любом случае, хорошо, что ничего серьёзного. Я уж подумал, а что, если бы у него был пистолет, и он начал бы буянить.

Дилан сунул пакетик в карман брюк и добавил:

— Хорошо, что парень ещё наивный, но в будущем за ним нужно будет присмотреть. Будет плохо, если он свяжется с дурной компанией.

— Часто бывает, — снова кивнул Итан.


День прошёл без особых происшествий. С шефом пути Дилана как-то всё время расходились, так что он вернулся домой, даже не поздоровавшись с ним.

Пока он ехал домой на автобусе, вспомнились утренние события.

«Кстати, Люсьен ведь пытался мне что-то сказать утром?» — подумал он. И тут же вспомнил, что Люсьен ему и звонил. Совершенно забыв об этом, он поспешно достал телефон и включил его. Лицо его исказилось, он тихо застонал: тридцать два пропущенных вызова.

— Ха-а-а-а… — Сам собой вырвался вздох. Сунув телефон обратно в карман брюк, он побрёл домой.

Дилан, внутренне готовый ко всему, открыл входную дверь, вошёл — и замер, увидев Люсьена на кухне. Тот, безукоризненно одетый в костюм, пил воду из-под крана, пропущенную через фильтр.

— Дилли, ты вернулся, — Люсьен улыбнулся и поприветствовал ошеломлённого Дилана.

Дилан по-прежнему только моргал, глядя на него. Он впервые видел Люсьена таким: гладко зачёсанные волосы, белоснежная рубашка без единой складки, шёлковый галстук, скреплённый бриллиантовой булавкой, идеально сидящий дорогой костюм, сияющие туфли ручной работы.

«Я и забыл, что он из семьи Херст,» — пронеслось в голове.

Люсьен никогда раньше не показывал себя с этой стороны, и Дилану он показался незнакомым. Кожа, всегда мертвенно-бледная, оставалась такой же, но почему-то губы казались необычно красными, притягивая взгляд. На фоне тёмного костюма его белая кожа выглядела особенно эффектно.

Тук-тук

Сердце в груди как-то странно потеплело.

Глава 89