Xanax bars are often bought illegally through online sources