January 10, 2013

Тумас Транстрёмер. Ноябрь

Из книги "Великая тайна" (2004)

Скучающий палач становится опасным.
Горящее небо скатывается в рулон.

Из камеры в камеру слышатся стуки
и пространство вырывается из мерзлоты.

Некоторые камни светятся как полные луны.

Перевод с шведского А. Афиногеновой