July 12, 2013
Об Антифон(т)е
Вот почему имя софиста Антифонта на русском пишется то так, то без заключительной "т" (Антифон - у брокгауза и ефрона именно так), а по английски Antiphon, по гречески Ἀντιφῶν, т.е. без "т"? Если я напишу без последней "т", этож безграмотно будет, не правда ли? Или заключительная Т используется для маркировки Антифона-софиста и Антифона-Рамнуса-из-Аттики? Или это одно и тоже лицо? Вроде бы до сих толком не ясно кто из ху.