Jahon
September 15, 2020
Nirmal Prabha Bardoli
YoLG‘IZLIK
1
Olislardan boshlanar yo‘lim,
Dunyoni kezguvchi sayohatchiday
Ko‘z ochib yumguncha o‘tadi umr,
Emaklab boraman, zulmat qa’riga –
Ko‘rinar qarag‘ay yolg‘iz va mag‘rur.
2
Uy tomon boqaman, darpardalarim
Ming xo‘rsiniq bilan pastga tortilar.
Yolg‘iz terak bo‘ylab keta boshlayman,
Uyim esa ko‘kka osilib turar.
ShE’RIYaT
O‘rmonda kezinar soyalar – yaqin
Do‘stlarim misoli yo meni kutar.
Osmonda uchadi faqat bir juft qush
Soyasi xayolga urinib o‘tar.
Ingliz tilidan Oygul Suyundiqova va Zuhra Asqarova tarjimasi
"Yosh kitobxon" kitoblari
September 15, 2020, 05:53
0 views
0 reactions