«ДНЕВНИК ЗАКЛЮЧЁННОГО»

Письмо в 〒150-0002, Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15.

ᅟ
18/09/2005
ᅟ
Привет! Я хотел написать в первый день, но не знал, о чём можно рассказать, поэтому подождал. Ты не сердишься, я надеюсь? Пэян сердится, когда я не пишу ему. А о чём писать? Тут всё одинаковое, на одном листе поместится. Хотя с моим почерком — на два. На ошибки не смотри, и я на твои не буду смотреть.
ᅟ
Подъём здесь в 6:30, на завтрак обычно рис с тофу или мисо суп. Я вспоминаю суп твоей мамы, когда я остался на ночёвку после садика, потому что у родителей нашли кишечный грипп, и скучаю. Ты помнишь? Передай маме, что её суп никто никогда не переплюнет. Тут жалеют специи и вода с каким-то странным привкусом.
ᅟ
Потом физкультура, иногда уборка на территории. Они ждут, что я выдохнусь и успокоюсь, но тут есть такие типы, которых невозможно не отмудохать. Мне вынесли предупреждение, а потом отправили в изолятор на сутки. Никакой разницы, только на улицу не выпускают. И на их улицу мне не  хочется, если там нет тебя и Пэяна.
ᅟ
Очень скучаю по вам. Напиши, как у тебя дела.
ᅟ
Личный дневник заключённого Хаяшида ХарукиТамаская колония для несовершеннолетних.

ᅟ
27/09/2005
ᅟ
Нас объединяют в группы, проводят странные беседы, и тётка сэнсэй Тацуо дала задание вести дневник мыслей и эмоций.
ᅟ
Я не понимаю, зачем мне его вести. Я и так всегда говорю, что думаю и чувствую. Только здесь это некому слушать. Я так скучаю по ней, она всегда меня слушала, даже если я говорил самую тупую вещь на свете.
ᅟ
До сих пор она не ответила мне на письмо. Надеюсь, что она просто долго пишет ответ или рисует для меня карандашами разноцветные пончики и кексы. Её рисунки такие вкусные. Жрать хочу. Кормят здесь стрёмно, но это и хорошо, похудею. Нечего расслабляться.
ᅟ
Поскорее бы она написала.
ᅟ
28/09/2005
ᅟ
Она написала!!! Она засунула в конверт наклейки, а письмо вышло на пять листов!!! Я боюсь его читать, потому что помню, какую фигню написал в своём первом письме. Наверное, она смеётся или ругается. Боюсь читать. Её мама — милаха, и любила тискать меня за щёки, но вряд ли её устроит то, что я пырнул человека ножом. Что сделано, то сделано, и ей не объяснить, что Осанай этого заслуживал. Лучше пырнуть его и сесть, чем позволить разгуливать по улицам.
ᅟ
Надо будет вырвать этот лист, а то старая карга снова начнёт читать нотации о том, как важно раскаяние и прочая херня.
ᅟ
〒150-0002, Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15.

ᅟ
30/09/2005
ᅟ
Привет. Я стал вести дневник, прикольная штука. Твои наклейки туда очень хорошо подойдут. Тётке, которая сказала его завести, нравится, когда мы рисуем или лепим что-то. Я попытался слепить из глины тебя, но получилась фигня какая-то. Кривая, с длинной шеей. Если у тебя есть фотографии, которые не жалко отдать, вложи их в конверт в следующий раз. Я попросил маму найти какие-нибудь из садика, но она нашла только самую дурацкую, где ты была Шарлоттой Земляничкой, а я в кучерявом костюме медвежонка. Пэян со своим колпаком звездочёта даже в кадр не поместился.
ᅟ
Записки ждущей. При случайном обнаружении вернуть по адресу Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15 — оставить сверху почтовых ящиков.

ᅟ
03/10/2005
ᅟ
Не хочу подписывать собственный дневник. После того, что случилось, я сама не своя. Мне так плохо. Я почти не ем, плохо сплю, постоянно волнуюсь. Пэ весь на иголках, приходит ко мне каждый день. Сам, наверное, не знает, зачем. Он болтает без умолку, пытается подбить меня погулять или заняться какими-то дурацкими мальчишьими делами, как будто не понимает, что я не буду заменять ему Пачина. Как будто не понимает, что я не хочу гулять с каким-то пацаном без него. Вряд ли Пэ преследует какие-то нехорошие цели (вряд ли он вообще понимает, чем отличается мальчик от девочки), но я не могу поддержать его идею.
ᅟ
В школе шушукаются и переглядываются. Кто-то смотрит на меня с сочувствием, кто-то — явно злорадствует. На девочке, которая проводит время с преступниками, всегда будет такое вот пятно. А мне всё равно. Все мысли только о том, как он там, как так вышло, что теперь будет, что теперь делать!..
ᅟ
Я чувствую себя такой беспомощной, как будто он умер, но когда человек умирает — это неизбежный и понятный конец, а здесь хуже, потому что нет завершения, нет перспектив. Каким он вернётся оттуда? Вернётся ли? Что он про меня думает? Почему пишет письма так, как будто он улетел в отпуск?!!
ᅟ
Дурачьё, глупый щекастый хулиган! Руки бы оторвать!
ᅟ
Письмо в 〒193-0834, Токио, г. Хатиодзи, район Хигаси-Асакава, 1102. Тамаская колония для несовершеннолетних Ямада Таро.

ᅟ
20/10/2005
ᅟ
Привет. Прости, пожалуйста, что не писала. Мне было нехорошо. Я так скучаю, ты не представляешь. Это вторая попытка написать письмо, прошлое расплылось от слёз. Неделю назад твоя мама помогла мне кое-что собрать, там книга, большая пачка кислых леденцов, пижама, носки и в конверте наши детские фотографии и несколько моих, недавно распечатанных. И приняли только книгу, носки и конверт! Еще и фотки разглядывали полчаса! Я закатила истерику, и придурки меня вывели, а твоей маме сделали выговор. Сказали, что я дурно воспитана для девочки, а ещё теперь мне на три месяца запрещено посещение. Я боюсь, что она больше не возьмёт меня с собой, а допускают только родственников.
ᅟ
Я так скучаю.
ᅟ
Письмо в 〒150-0002, Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15.

ᅟ
27/10/2005
ᅟ
Я тоже скучаю, ты не представляешь, как. Больше, чем по Пэяну, Тосве, вообще всему. Тут помогает не сойти с ума только мысль, что я выйду и увижусь с тобой.
ᅟ
Конверт с фотографиями мне выдали только вчера. Ты очень красивая, стрёмно говорить это сейчас, когда мы знакомы с детства, а охранники обязательно это прочтут, но мне похер: ты красивая, красивая, красивая. Когда я начинаю говорить о тебе при психологичке Тацуо, она довольна и даёт мне хорошие рекомендации.
ᅟ
Я слепил тебя из глины, и тётка была в восторге. Похоже, ей ты тоже нравишься. Она сказала, когда глина застынет, раскрасить. Это не очень похоже на тебя, но всё равно прикольно.
ᅟ
Пожалуйста, не плачь. Раньше, когда думал о сроке, тоже плакал. Но от этого время наоборот тянется медленнее. Лучше думай о том, как увидимся. Я обниму тебя крепко-крепко, как в детстве, когда я тягал тебя туда-сюда, как котёнка.
ᅟ
Записки ждущей. При случайном обнаружении вернуть по адресу Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15 — оставить сверху почтовых ящиков.

ᅟ
06/11/2005
ᅟ
Надо сказать ему, но я боюсь, что это его отпугнёт. Я не переживу, если он прекратит мне писать. Я перечитываю последнее письмо несколько раз, и мне так хорошо. Я так люблю его, такого мягенького, глупого, злобного, он такой смешной, классный, сильный. Мне плевать, что про нас говорят за спиной, я буду его ждать до посинения.
ᅟ
Личный дневник заключённого Хаяшида ХарукиТамаская колония для несовершеннолетних.

ᅟ
13/01/2006
ᅟ
Сегодня её допустили ко мне на свидание, но в сопровождении папы. Хорошо, что не мамы, она бы разревелась, а папа просто смотрел в стену, пока мы шептались и улыбались, как дебилы. Она похорошела, хотя явно болеет или грустит. Не хочу, чтобы она грустила. Но она была в жёлтом платье, похожая на цыплёнка, мне очень нравится.
ᅟ
Она сказала, что я похудел. Ещё бы, здесь нечем заниматься, кроме как драить полы и отжиматься, а кормят отвратно. Она никогда не говорила о моём весе, ей нравилось, что я пончик, медвежонок, пирожок, но здесь я не могу усидеть на месте. Один тип постарше подсказал мне, что лучше  поприседать раз двадцать перед сном, чем подрочить и грустно уснуть. Хотя после свидания я грустно уснул.
ᅟ
Письмо в 〒150-0002, Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15.

ᅟ
28/02/2006
ᅟ
Я люблю тебя. Я написал штук двадцать писем, и ни одно мне не понравилось, поэтому я пишу это, и оно будет коротким. Ты самая лучшая девчонка на свете. Если бы я знал, что будет так паршиво без тебя, я бы никогда не стал преступником. Дождись меня.
ᅟ
Письмо в 〒193-0834, Токио, г. Хатиодзи, район Хигаси-Асакава, 1102. Тамаская колония для несовершеннолетних Ямада Таро.

ᅟ
03/03/2006
ᅟ
Я тоже люблю тебя, придурок. Вы и Пэян — придурки. Больше я вас ни в какие банды не отпущу, будете сидеть дома и заниматься керамикой. Будем жить вчетвером, я, ты, Пэян и наша Поччи.
ᅟ
И скажи своему двухметровому кенту, что это не только его собака, и я тоже могу её выгуливать.
ᅟ
Письмо в 〒150-0002, Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15.

ᅟ
07/03/2006
ᅟ
Написал Дракену. Ты, наверное, просто не так его поняла, ну или он охуел.
ᅟ
Жить будем без Пэяна.
ᅟ
Записки ждущей. При случайном обнаружении вернуть по адресу Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15 — оставить сверху почтовых ящиков.

ᅟ
17/06/2007
ᅟ
Дневник уже весь исписан, толстенный, как книга. Сохраню его, может, детям будет интересно (надеюсь, они прочтут его после моей смерти, иначе стыдно). Последние недели перед выходом Пачина проходят незаметно, не успеваю отметить в календаре, а день уже заканчивается. Это хорошо, но мне снова тревожно, как и тогда, в самом начале.
ᅟ
Маленькими мы были громкими, глупыми и смешными, возились в песке и носились друг за другом. А потом вытянулись, покупали жвачку одну на двоих и красовались друг перед другом. Он был крутым байкером, а я закатывала глаза и поправляла волосы. Сейчас это кажется нелепым, это и пугает. Он выйдет совершенно другим, повзрослевшим, и это не клочок бумаги на столе. Мне страшно, что он может быть другим, не таким родным, как раньше. Он выйдет, и вокруг окажется куча девчонок, и зачем ему возиться со мной?! Он и так провёл со мной почти всю жизнь.
ᅟ
Личный дневник заключённого Хаяшида ХарукиТамаская колония для несовершеннолетних.

ᅟ
17/06/2007
ᅟ
Скорее бы на волю. Моюсь каждый день и причёсываюсь, как будто меня в любой момент выпустят. Сэнсэй Тацуо сказала, что гордится моими успехами.
ᅟ
Всегда потею, когда думаю о том, что выйду. Я надеюсь, что она не завела парня. Пэян клянётся, что она ни с кем не общается, кроме него. Ну, и Дракена, когда они воюют за Поччи.
ᅟ
Мне нужна одна ночь, чтобы поспать дома, а утром поеду в ювелирный магазин. Я всё решил.
ᅟ
Дневник оставлю сэнсэю. Пусть в этой тюрьме останется что-то от Хаяшида Харуки.
ᅟ
Записки ждущей. При случайном обнаружении вернуть по адресу Токио, район Сибуя, Сибуя 2-10-15 — оставить сверху почтовых ящиков.

ᅟ
02/07/2007
ᅟ
Какой же дурачок! Теперь точно надо заканчивать дневник. Я просто больше никакая не «ждущая», я дождавшаяся!
ᅟ
Он сделал мне предложение, когда  я выходила из школы. Надарил всего подряд: конфеты, коллекционную мангу в плёнке, три розовые хризантемы, мою фигурку из глины, какие-то письма, банку колы, арбуз притащил... Я еле держала всё это в руках, пока он стоял на одном колене в школьном дворе. Пэян визжал, бегал вокруг и снимал нас на телефон.
ᅟ
Как будто и не было всех этих лет.
ᅟ
Мы съели арбуз на ночёвке, посмотрели бокс по телевизору и выгнали Пэяна за чипсами (это была квартира Пэяна). Когда он пришёл, мы уже полчаса целовались и прекратили только тогда, когда он начал ныть.
ᅟ
Надо ему тоже кого-нибудь найти.
ᅟ
08/08/2021
ᅟ
Ну всё, последняя запись в дневнике. Нет смысла писать, когда есть кому излить душу. Пачин не всегда меня понимает (потому что он дурак), но всегда принимает. Когда мы съехались, я переживала, что это слишком серьёзный шаг, у нас будут проблемы в быту и всё такое. Но мне с ним так хорошо. Всегда было хорошо. И в песочнице, и в тюрьме, и на свадьбе — самый родной, самый лучший.
ᅟ
Когда кураж закончился, мы уехали в отель. Я представляла это много раз. Красный, как помидор, Пачин, который не знает, что делать, куда себя деть, нервный и милый.
ᅟ
Но всё было не так.
ᅟ
Он зацеловал меня, как будто не видел сто лет, хотя мы уже три года живём вместе. Он подхватил меня на руки, я это обожаю. Мы перевернули вазу на журнальном столике и смеялись, как два идиота. Он зажимал меня так, что было трудно дышать, но я стеснялась выбраться из-под одеяла. Он не выключил свет, извращенец!
ᅟ
Пожалуй, вырву эту страницу, чтобы не смущать детей, которых мы вчера наверняка заделали.